Vad betyder enceinte i Franska?
Vad är innebörden av ordet enceinte i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder enceinte i Franska.
Ordet enceinte i Franska betyder gravid, åskådarplats, högtalare, gravid, havande, inhägnat område, gravid, högtalare, vara gravid med ngn, göra ngn på smällen, inom ngts gränser, slottsmur, vara gravid, vänta barn, göra ngn på smällen, på smällen, bli gravid, bli gravid, moder. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet enceinte
gravid(femme) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ma femme est enceinte. |
åskådarplatsnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les spectateurs dans l'enceinte assistaient à la course. |
högtalare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ce lecteur CD a des haut-parleurs intégrés. |
gravid(pour la femme) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
havandeadjectif (ålderdomligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inhägnat område(espace) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) De nombreux députés se trouvaient dans l'enceinte au moment de l'explosion. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Det militära inhägnade området var kraftigt bevakat. |
gravidadjectif (vardaglig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Elle était enceinte de six mois et faisait des achats pour le bébé. |
högtalare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le vendeur du magasin a utilisé le haut-parleur pour annoncer les soldes aux clients. |
vara gravid med ngn(vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Ma meilleure amie est enceinte de son premier enfant. |
göra ngn på smällen(vulgaire) (vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
inom ngts gränser
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
slottsmurnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vara gravid(animal) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
vänta barn
Clive m'a dit tout excité que sa fille attendait un heureux événement. |
göra ngn på smällen(familier) (vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Son copain l'a mise en cloque quand elle avait 16 ans, ce qui a mis fin à ses rêves de devenir actrice. |
på smällen(familier) (bildlig) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
bli gravidlocution verbale Après des années d'essais, Stella est tombée enceinte de jumeaux. |
bli gravidverbe intransitif Des médecins examinent ce qui l'empêche de tomber enceinte. |
modernom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av enceinte i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av enceinte
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.