Vad betyder destino i Spanska?
Vad är innebörden av ordet destino i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder destino i Spanska.
Ordet destino i Spanska betyder blekna, bleka, missfärga ngt, öronmärka, tilldela, ödet, destination, resmål, öde, postering, kismet, öde, framtid, öde, semesterort, mål, ont öde, olyckligt öde, öde, post, lott, stjärna. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet destino
bleknaverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Los colores destiñeron con el lavado. Färgerna bleknade lite i tvätten. |
bleka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Todo ese sol destiñó mi pelo. |
missfärga ngt
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La lluvia decoloró el costado de la casa. |
öronmärka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Tendrá el comité fondos que aún no han sido destinados? |
tilldela
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El Gobierno asignará 10 000 soldados al país asolado por la guerra. |
ödet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿Crees en el destino? Pienso que estaba escrito que la conociera. Tror du på ödet? |
destination, resmålnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El destino del tren era Londres. |
öde
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Era el destino de Ben que se convirtiese en profesor. |
posteringnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ian está actualmente en un destino en el extranjero; va a estar trabajando en Paris seis meses. |
kismetnombre masculino (religion) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
öde
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Me gusta pensar que a mi esposo y a mí nos unió el destino. |
framtidnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El vidente le dio a conocer a Sarah su destino. |
öde(figurado) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los soldados fueron al encuentro de su destino. Soldaterna gick ut för att möta sitt öde. |
semesterortnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La isla de Maui es el destino perfecto para las parejas. |
mål
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los escaladores continuaron hacia su destino. |
ont öde, olyckligt öde
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La fatalidad de Sísifo era pasarse la eternidad empujando una roca montaña arriba. |
öde
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo dejaremos librado a la suerte. Vi kommer att lämna det åt ödet. |
post
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El año pasado, Janine ayudó a construir pozos en su puesto en África. |
lott
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fue mi suerte terminar como criador de pollos. |
stjärna(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ve a la ciudad y sigue tu estrella. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av destino i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av destino
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.