Vad betyder déjeuner i Franska?
Vad är innebörden av ordet déjeuner i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder déjeuner i Franska.
Ordet déjeuner i Franska betyder lunch, luncha, luncha, lunch, frukost, äta frukost, äta frukost, formell lunch, äta lunch, middag, maklig, lunch, lunchtid, lunchlåda, lunchbox, äta ute, äta på restaurang, äta ngt till middag, matrast, ta matrast. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet déjeuner
lunch(France) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Aux États-Unis, les gens prennent en général leur déjeuner vers 12 h 30. I USA så äter folk ofta lunch runt klockan tolv och trettio på eftermiddagen. |
luncha(France) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Allons déjeuner dans ce nouveau restaurant. // Est-ce qu'on déjeune avant la réunion ? |
luncha(France) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Déjeunons au restaurant indien aujourd'hui. Ska vi inte luncha på det indiska stället idag? |
lunchnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nous avons invité ses parents à un grand déjeuner. |
frukost(France) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un petit-déjeuner sain est important pour démarrer la journée. En nyttig frukost är en viktig start på dagen. |
äta frukost(France) Je prends mon petit déjeuner à 7 heures tous les matins. |
äta frukost(France) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) William aime prendre son petit déjeuner sous la véranda. |
formell lunch(France) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Vous êtes cordialement invité à un déjeuner (or: dîner) chez M. et Mme Peterson. |
äta lunchverbe intransitif (France) Nous déjeunons généralement vers 13 h. |
middag(France) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je préfère que ma fille mange un vrai déjeuner chaud plutôt que d'emporter un repas froid à l'école. Jag föredrar att min dotter äter en varm middag än att hon tar med sig en nerpackad lunch till skolan. |
maklig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
lunch, lunchtidnom féminin (France) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pourquoi faites-vous cette tête-là ? C'est bientôt l'heure du déjeuner ! |
lunchlåda, lunchbox
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
äta ute, äta på restaurang
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
äta ngt till middag(France) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Les invités dînèrent de gibier. |
matrastnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La voiture fit une halte, le temps pour ses passagers de faire une pause déjeuner. |
ta matrastlocution verbale Les voyageurs ont décidé de faire une pause déjeuner à la mi-journée. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av déjeuner i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av déjeuner
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.