Vad betyder consapevolezza i Italienska?
Vad är innebörden av ordet consapevolezza i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder consapevolezza i Italienska.
Ordet consapevolezza i Italienska betyder medvetenhet, medvetenhet, kunskap, känsla, vetskap, medvetenhet, väckande, insikt, mindfulness, insikt, öka medvetenhet, miljömedvetenhet, självmedvetenhet, öka medvetenhet, självmedvetenhet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet consapevolezza
medvetenhetsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La sua consapevolezza delle posizioni dei compagni di squadra lo ha reso un grande giocatore di pallacanestro. Hans medvetenhet om sina medspelares positioner gjorde honom till en bra basketspelare. |
medvetenhet, kunskap(della società) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La campagna ha lo scopo di aumentare la consapevolezza di questa malattia rara. |
känslasostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il leader ha perso consapevolezza del volere del popolo. |
vetskapsostantivo femminile (formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dale non ha alcuna consapevolezza della gravità della situazione. |
medvetenhetsostantivo femminile Adam non ha la minima consapevolezza di cosa sia successo ieri. |
väckande(figurato) (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il suo risveglio sessuale iniziò presto. |
insiktsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) All'improvviso Caroline fu colpita dalla consapevolezza che tutto quello in cui aveva creduto era sbagliato. Att studera filosofi blev som en uppenbarelse för mig. |
mindfulness
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
insiktsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Janet era confusa ma lentamente si fece strada la consapevolezza di essere stata truffata. |
öka medvetenhet
|
miljömedvetenhetsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il primo passo verso la tutela ambientale è promuovere la consapevolezza ambientale. |
självmedvetenhetsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La consapevolezza di sé e la meditazione sono l'essenza del buddismo. |
öka medvetenhetverbo transitivo o transitivo pronominale |
självmedvetenhet(filosofi) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av consapevolezza i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av consapevolezza
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.