Vad betyder concentré i Franska?
Vad är innebörden av ordet concentré i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder concentré i Franska.
Ordet concentré i Franska betyder koncentrera, koncentrera, komprimera ngt, koncentrat, fokuserad, koncentrerad, i djup koncentration, fokuserad, samlad, koncentrerad till, koncentrerad, fokuserad, fokus, tankfull, koncentrera sig, koncentrera sig på ngt/ngn, koncentrera sig på ngt, notera, inrikta sig på, rikta in sig på, fokusera, fokusera, fokusera, fokusera, vara centrerad runt ngt, omringa, fokusera, fokusera. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet concentré
koncentreraverbe transitif (Chimie) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) On concentre ce produit chimique par ébullition. |
koncentreraverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ce groupe ethnique est concentré dans ce quartier de la ville. |
komprimera ngt
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) En raison de contraintes d'édition, l'article a dû être condensé. |
koncentratnom masculin (Cuisine) (formellt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mélangez le concentré avec de l'eau pour obtenir du jus de fruits. |
fokuserad(personne) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Vous devez être concentrés quand vous passez le test. |
koncentreradadjectif (substance : pure) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'engrais est concentré donc tu as besoin d'en utiliser deux fois moins. |
i djup koncentrationadjectif (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
fokuseradadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le rapport ne parait pas concentré et ne m'a pas convaincu. |
samlad, koncentrerad tilladjectif (rassemblé) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les immigrants sont concentrés dans un vieux quartier. |
koncentrerad, fokuserad(personne) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
fokus
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le joueur de tennis a su garder sa concentration tout au long du match. |
tankfull
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tu as l'air très sérieux quand tu lis. Du ser väldigt tankfull ut när du läser. |
koncentrera sigverbe pronominal Il est difficile de se concentrer quand Alice n'arrête pas de me parler. |
koncentrera sig på ngt/ngn
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Je ne peux pas te parler, il faut que je me concentre sur ce que je lis. |
koncentrera sig på ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Tu devrais te concentrer sur ton examen. |
notera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il est temps que tu te réveilles et que tu sois attentif. |
inrikta sig på, rikta in sig på
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Un bon contrôleur de gestion sait se concentrer sur les problèmes cachés d'un bilan financier. |
fokuseraverbe pronominal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
fokusera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Laisse-moi tranquille, s'il te plaît. Il faut que je me concentre sur ce projet. Snälla lämna mig i fred. Jag måste fokusera på det här projektet. |
fokusera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Il est temps que tu te concentres sur la révision de tes examens. Det är dags att du fokuserar på att studera inför ditt prov. |
fokusera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) James va se concentrer sur la médaille d'or aux Jeux olympiques plutôt que sur un record. James kommer att fokusera på att ta guld vid olympiska spelen istället för att slå världsrekordet på 400 meter. |
vara centrerad runt ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
omringa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
fokusera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Une loupe permet de faire converger les rayons du soleil. |
fokusera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le détective se concentra sur l'affaire. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av concentré i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av concentré
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.