Vad betyder come up to i Engelska?

Vad är innebörden av ordet come up to i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder come up to i Engelska.

Ordet come up to i Engelska betyder komma upp till ngt, nå upp till ngt, komma upp, komma upp, komma upp, klättra, komma fram, komma upp till ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet come up to

komma upp till ngt

(reach as high as)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Don't worry if you can't swim; the water will only come up to your knees.

nå upp till ngt

(figurative (meet: standards, expectations)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
No matter what he did, he wasn't able to come up to his father's expectations.

komma upp

phrasal verb, intransitive (figurative (topic: be raised, mentioned)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
The senator knew that questions about his campaign would come up.

komma upp

phrasal verb, intransitive (figurative (problem: occur, appear)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
I'm afraid a problem has come up, so I won't be at the meeting this afternoon.

komma upp

phrasal verb, intransitive (rise)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
We sat on the beach and watched the sun come up over the water.

klättra

phrasal verb, intransitive (rise in the hierarchy) (bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
He started in the mail room but he came up through the ranks to become the CEO of the company.

komma fram

phrasal verb, intransitive (approach [sb])

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
She came up and introduced herself to me.

komma upp till ngn

(approach [sb])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
He came up to me in the street and tried to bum a dollar.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av come up to i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.