Vad betyder caça i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet caça i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder caça i Portugisiska.

Ordet caça i Portugisiska betyder jakt, vilt, bajs, bajs, jagad, tabbe, skit, skit-, stridsflygplan, jakt, jakt efter ngt, byte, jaktbyte, jakt, kvot, fiskekvot, jakt, jakt efter ngt, fullföljande, människojakt, förföljelse, förföljande, viltkött, vilt-, rekryterare, minröjare, enarmad bandit, enarmad bandit, enarmad bandit, råttfångare, talangscout, som smakar vilt, jakthund, tjuvjakt, retriever, foxhound, medhjälpare vid jakt, varghund, rävjakt, storvilt, bytesfågel, jakthund, jaktmark, talangscout, häxjakt, skattjakt, skattjakt, ordsökning, gå på jakt efter, rekryterare, vara på jakt efter ngt, pointer, Harrier-jetplan, säljagare, revir, följa med på en rävjakt utan att hoppa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet caça

jakt

substantivo feminino (esporte)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ken levou o irmão dele para caçar no aniversário de dez anos.

vilt

substantivo feminino (jakt: kollektivt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nós perseguimos caça tipo peru selvagem.
Vi jagar vilt, till exempel: vild kalkon.

bajs

(informal) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bajs

substantivo feminino (infantil: fezes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jagad

substantivo feminino (que está sendo perseguido, caçado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Neste filme, é difícil saber quem é o caçador e quem é a caça.

tabbe

substantivo feminino (figurado, informal: erro, acidente) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skit

(BRA, informal: algo ruim) (bildlig, vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skit-

adjetivo (figurativo, gíria) (vardagligt, förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

stridsflygplan

substantivo masculino (flygplan för krig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jakt

(esporte)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O fazendeiro sempre leva seus cachorros consigo para a caça.
Lantbrukaren tar alltid med sina hundar ut på jakt med honom.

jakt efter ngt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A caça aos peixes ocupa a maior parte do dia de uma foca.
Jakten efter fisk tar upp det mesta av en säls dag.

byte, jaktbyte

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O caçador de veados conseguiu sua primeira caça quando ele tinha dezessete anos.
Rådjursjägaren fick sitt första byte (or: jaktbyte) när han var 17.

jakt

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Eles foram caçar perus.

kvot, fiskekvot

substantivo feminino (quantidade)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sua pesca é limitada a três peixes por mês.

jakt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O time está em busca do campeonato.
Laget är på jakt efter mästerskapstiteln.

jakt efter ngt

(bildlig)

A busca pelo assassino durou vários anos.
Jakten efter på mördaren tog flera år.

fullföljande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Angela está determinada na busca de suas ambições.

människojakt

substantivo feminino (a alguém)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förföljelse, förföljande

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A perseguição policial terminou na captura do suspeito.
Polisjakten slutade med att den misstänkte fångades.

viltkött

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Carne de caça é frequentemente pendurada para maturar.

vilt-

locução adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Carne de caça é popular na África do Sul.

rekryterare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

minröjare

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

enarmad bandit

substantivo masculino (gambling)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

enarmad bandit

(máquina de cassino operada por moedas)

enarmad bandit

substantivo masculino (BRA) (spel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Michelle passa todo seu tempo livre jogando no caça-níqueis.

råttfångare

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

talangscout

substantivo masculino, substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

som smakar vilt

locução adjetiva (om kött)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

jakthund

(raça canina)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Peter criou um cão de caça para ir caçar com ele.

tjuvjakt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

retriever

(hundras)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

foxhound

(hundras)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medhjälpare vid jakt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

varghund

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rävjakt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

storvilt

substantivo feminino (caça de animais grandes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bytesfågel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Henrique se divertia caçando aves de caça como a galinha, o perdiz e o faisão.

jakthund

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os sabujos e os perdigueiros são alguns dos melhores cães de caça.

jaktmark

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

talangscout

(informal: recrutador)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

häxjakt

substantivo feminino (figurado: perseguição) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skattjakt

substantivo feminino (jogo: procurar por algo precioso)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skattjakt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ordsökning

(spel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gå på jakt efter

expressão (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

rekryterare

(agente de recrutamento)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vara på jakt efter ngt

expressão (ofta bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

pointer

(hundras)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Harrier-jetplan

substantivo masculino (Harrier Jump Jet)

(egennamn substantiv: )

säljagare

substantivo masculino (båt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

revir

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A região de caça da puma ia da extremidade da cidade até o rio.

följa med på en rävjakt utan att hoppa

expressão

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av caça i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.