Vad betyder bravo i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet bravo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bravo i Portugisiska.

Ordet bravo i Portugisiska betyder arg, bravo!, bravorop, bravo, sur, arg, hård, morsk, karsk, tapper, arg, vred, arg över ngt, ilsken, reta upp ngn, just det, vara irriterad på ngn/ngt, inte ens väga ngt, arg på ngn, sjögång, arg på ngn för att den gör ngt, Allium tricoccum, ropa bravo. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bravo

arg

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele ficou bravo quando soube que ela quebrou a cadeira.

Han blev arg efter att ha hört att hon hade haft sönder stolen.

bravo!

interjeição

bravorop

interjeição

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bravo

substantivo masculino (alfabeto internacional)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sur

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Jake ficou bravo porque não o convidamos para a festa.

arg

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dava para ver pelo olhar no rosto da mulher que ela estava zangada.

hård

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Minha mãe costumava ser muito rígida comigo quando eu me comportava mal.

morsk, karsk

adjetivo (omodern)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tapper

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

arg, vred

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Nosso professor estava zangado (or: bravo) hoje.

Vår lärare var arg (or: vred) idag.

arg över ngt

Ele estava bravo com o fracasso do filho.

Han var arg över sin sons misslyckanden.

ilsken

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

"Solte isso", ele disse, dando um olhar zangado (or: bravo) para ela.

"Sätt ner den där," sa han, och gav henne en ilsken blick.

reta upp ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

just det

(expressando aprovação)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

vara irriterad på ngn/ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Estou irritado com o meu irmão por deixar o quarto nessa bagunça.

Jag är irriterad på min bror för att han lämnade rummet så ostädat.

inte ens väga ngt

expressão (informal)

arg på ngn

Doris está com raiva do marido preguiçoso dela.

Doris är arg på sin lata man.

sjögång

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

arg på ngn för att den gör ngt

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Estou com raiva da minha irmã por ter pego meu livro.

Jag är arg på min syster för att hon tog min bok.

Allium tricoccum

substantivo masculino (planta) (lökväxt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ropa bravo

expressão verbal

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bravo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av bravo

Vad betyder Brasil i Portugisiska?

Vad betyder apoiado i Portugisiska?