Vad betyder berjenggot i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet berjenggot i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder berjenggot i Indonesiska.

Ordet berjenggot i Indonesiska betyder skäggig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet berjenggot

skäggig

adjective

Tempatkan aku di penjara dengan pria berjenggot dan bau, tapi aku tidak akan melakukan itu!

Spärra in mig med de skäggiga, stinkande gubbarna, men inte där!

Se fler exempel

Ketika mendengar hal ini, Ezra mengoyak pakaian dan mantelnya yang tidak berlengan, mencabut beberapa rambut dari kepala dan dari jenggotnya, dan terus duduk termangu sampai waktu persembahan biji-bijian senja.

När Esra hörde detta rev han sönder sin klädnad och sin ärmlösa överklädnad, ryckte hår från sitt huvud och ur sitt skägg och blev sittande som lamslagen till tiden för kvällens sädesoffer.

Salah satu bukti perubahannya adalah sewaktu ia memangkas pendek rambutnya yang gondrong dan mencukur habis jenggotnya yang lebat dan tak terurus.

Ett av de första synliga bevisen på hans förändring var att han klippte sitt långa hår och rakade av sig sitt ovårdade skägg.

Mari kita buang jenggot, sepeda, payudara palsu.

Vi struntar i skäggen, cyklarna, de falska tuttarna.

Dia punya jenggot.

Han har skägg.

Dan jenggot di dagunya seputih salju;

Och skägg på hakan var vit som snö;

Gemuk dan berjenggot?

Tjock och skäggig?

Entah apa aku akan suka wajah di balik jenggot ini.

Jag vet inte om jag gillar den som finns under skägget.

Lepaskan jenggot palsumu.

Ta av skägget.

Berhenti bermain dengan jenggotmu.

Sluta leka med det.

Terakhir kali Anda memotong jenggot Anda, Anda menjual rumah dan kami pindah ke Kentucky selama satu tahun.

Förra gången du rakade av dig skägget, sålde du huset och vi flyttade till Kentucky för ett år.

Beliau berkeliling Cambridge dengan jenggot palsu menyebut dirinya Yesus John Harvard.

Han hade gått runt i Cambridge i ett låtsas-skägg och kallat sig själv Jesus John Harvard.

Pria-pria Israel di zaman dahulu memelihara jenggot namun tidak terlalu panjang, dan mereka menggunakan alat cukur untuk menjaga kerapiannya.

Israelitiska män i forna tider bar skägg av måttlig längd, och de använde rakkniv för att hålla dem välskötta.

Saya mulai berpakaian serbahitam, dan membiarkan rambut serta jenggot saya tumbuh panjang.

Jag började snart klä mig i svart, och jag lade mig till med långt hår och skägg.

Jenggot Merlin, Harry!

Vid Merlins skägg!

27 ”’Jangan mencukur rambut di sisi sekeliling kepala kalian, atau memotong ujung-ujung jenggot kalian.

27 Ni ska inte raka av* håret vid tinningarna* eller förstöra kanten på skägget.

Tuan- tuan ini serius - ketiganya memiliki jenggot penuh, seperti Gregor sekali menemukan melalui celah di pintu - yang teliti berniat kerapian, tidak hanya di kamar mereka sendiri namun, karena mereka sekarang telah menyewa sebuah kamar di sini, di seluruh rumah, dan terutama di dapur.

Dessa högtidliga herrar - alla tre hade full skägg, som Gregor gång hittade ut genom ett dörrspringan - var minutiöst inställda på att reda, inte bara i sina egna rum men eftersom de nu hade hyrt ett rum här, i hela hushållet, och speciellt i köket.

Dia tinggi, dia punya jenggot dan mengenakan jaket coklat.

Han var lång, hade skägg och en brun jacka.

Kau hanya berjalan keluar pada semua orang di stasiun, menumbuhkan jenggot dan sekarang kau sok pintar?

Du lämnade alla på stationen, odlar skägg och nu är du en viktigpetter?

Menurut buku Puglia-Dal Gargano al Salento, Nicola, yang dalam bahasa Latin dikenal sebagai Sanctus Nicolaus, ”menjadi Sinterklas di negeri-negeri utara Alpen dan belakangan di Amerika Utara; kemudian jubah uskupnya diubah menjadi pakaian berbulu, kerudungnya menjadi topi jambul, dan sang santo menjadi kakek dermawan berjenggot putih, yang membawa sekarung hadiah”.

Enligt boken Puglia-Dal Gargano al Salento blev Nikolaus, känd på latin som Sanctus Nicolaus, ”Santa Claus i länder norr om Alperna och längre fram även i Nordamerika. Hans biskopskappa blev en pälsprydd rock, hans mitra en luva och helgonet själv en givmild gammal man med vitt skägg och en säck full med presenter.”

Diberkatilah jenggotku.

Signe mitt skägg...!

Pria dengan jenggot diganti his revolver.

Mannen med skägget bytt ut hans revolver.

" Aku akan menunjukkan kepadanya, " teriak pria dengan jenggot hitam, dan tiba- tiba sebuah tong baja bersinar di atas bahu polisi, dan lima peluru mengikuti satu sama lain dalam the mana rudal senja telah tiba.

" Jag ska visa honom ", ropade mannen med svart skägg, och plötsligt en stål fat lyste över polismannens axel, och fem kulor hade följt varandra i skymningen varifrån missilen hade kommit.

Jenggotmu tajam.

Det sticks.

Pada zaman sekarang, apakah saudara-saudara boleh memiliki jenggot dan cambang?

Är det lämpligt för en broder att ha skägg?

Jadi akhirnya kau mencukur jenggotmu.

Ni rakade er trots allt.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av berjenggot i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.