Vad betyder bể chứa nước i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet bể chứa nước i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bể chứa nước i Vietnamesiska.
Ordet bể chứa nước i Vietnamesiska betyder bassäng, reservoar, skål, behållare, vattenmagasin. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet bể chứa nước
bassäng(reservoir) |
reservoar(cistern) |
skål(reservoir) |
behållare(cistern) |
vattenmagasin(reservoir) |
Se fler exempel
Đây là cách những bể chứa nước cao được xây dựng. Så här är vattenreservoaren konstruerad. |
36 Chỉ có các dòng suối và bể chứa nước thì mới luôn tinh sạch, nhưng ai chạm vào xác chúng sẽ bị ô uế. 36 Men om det döda djuret faller i en källa eller en cistern med uppsamlat vatten ska den förbli ren, men den som rör vid det döda djuret blir oren. |
Và khi cả hai đều sẵn sàng, họ xây 1 nhà vệ sinh, 1 nhà tắm, và tất nhiên của một tháp nước, một bể chứa nước cao. Och när alla är redo, bygger de en toalett, ett duschrum, och naturligtvis även ett vattentorn, en upphöjd vattenreservoar. |
Khi ta vừa tới tuổi trưởng thành, cha ta đã giao ta phụ trách toàn bộ hệ thống cống và bể chứa nước tại Casterly Rock. När jag bleν man gaν min far mig ansνaret för alla aνlopp och cisterner i Casterlyklippan. |
10 Ngoài ra, ông còn xây các tháp+ trong hoang mạc và đào* nhiều bể chứa nước (vì ông có rất nhiều gia súc); ông cũng làm thế ở Sơ-phê-la và đồng bằng. 10 Han byggde också torn+ i vildmarken och grävde* många cisterner (för han hade mycket boskap). Han gjorde likadant i Shefẹla och på platån. |
Vào một buổi sáng đẹp trời đầy ánh nắng, tôi rủ đứa cháu nội gái gần tám tuổi của tôi cùng đi bộ đến gần một cái hồ, mà thật sự là một cái bể chứa nước cho thành phố xinh đẹp của chúng tôi. En vacker och solig morgon bad jag min nästan åttaåriga sondotter Vicki att ta en promenad med mig nära en sjö, som egentligen är en vattenreservoar för vår vackra stad. |
KHI đền thờ Đức Giê-hô-va được xây cất ở Giê-ru-sa-lem trong triều đại Vua Sa-lô-môn cách đây khoảng 3.000 năm, vua cho đúc một bể chứa nước đẹp đẽ bằng đồng và đặt bên ngoài lối vào đền thờ. NÄR Jehovas tempel byggdes i Jerusalem under kung Salomos regering för omkring 3 000 år sedan, tillverkades en vacker vattenreservoar av koppar, och den placerades utanför templets ingång. |
Koko từng đổ lỗi cho thú cưng làm tràn nước bể chứa. En gång gav Koko kattungen skulden för att ha rivit bort ett handfat från väggen. |
Các cộng đồng đã tổ chức một hội đồng quản lý nước và đào hào để đặt ống dẫn nước từ bể chứa đến mỗi làng. Samhällena bidrog genom att organisera en vattenkommitté och grävde alla diken för ledningarna som skulle föra vattnet från cisternerna till varje by. |
Trong nước, chúng tôi được xem là bể chứa carbon. Så inne i vårt land är vi en koldioxidsänka. |
Vào một dịp nọ, khi ông rất khát nước, ba người theo ông đã liều mình xông vào trại quân kẻ thù, múc nước từ một bể chứa và mang về cho ông. (Apostlagärningarna 13:22) När han en gång var mycket törstig trängde sig tre av hans män in i fiendens läger, hämtade vatten ur en cistern och förde det till honom. |
Và từ nguồn nước đảm bảo, nước sẽ chảy vào bể chứa và tới tất cả các hộ gia đình qua 3 vòi: một trong nhà vệ sinh, một trong nhà tắm, một trong bếp, 24 giờ mỗi ngày. Från en skyddad vattentäkt, hämtas vattnet till en upphöjd vatten- reservoar och leds ut till alla hushåll via tre kranar: en på toaletten, en i duschen och en i köket, dygnet runt. |
Ông ghi nhận rằng có một cái ở Ahwaz dài hơn 910 m (3.000 ft), và nó có nhiều bánh xe nước đưa nước vào đường ống dẫn về các bể chứa trong thành phố. Han berättar att en damm i Ahvaz var mer än 900 m lång, och att den hade många vattenhjul som hämtade upp vatten till akvedukter genom vilka det flödade till stadens reservoarer. |
Toàn bộ đất nước sản sinh ra 2,2 triệu tấn khí CO2 nhưng các khu rừng của chúng tôi lại hấp thụ gấp 3 lần lượng khí CO2 này, có thể nói chúng tôi là bể chứa carbon với hơn 4.000.000 tấn khí CO2 mỗi năm. Vårt land genererar 2,2 miljoner ton koldioxid, men våra skogar binder mer än tre gånger den mängden, så vi är en koldioxidsänka för mer än fyra miljoner ton koldioxid varje år. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av bể chứa nước i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.