Vad betyder apprezzato i Italienska?
Vad är innebörden av ordet apprezzato i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder apprezzato i Italienska.
Ordet apprezzato i Italienska betyder uppskatta, uppskatta, gå in för ngt, gilla, värdera, värdera, omhulda, värdesätta, beundra, bedöma, prissätta, värdesätta, beundra, berömma ngt för ngt, uppskattad, värderad, omtyckt, skattad, högt skattad, högaktad, framgångsrik, tacksam för ngt, visa sin tacksamhet, visa sin uppskattning. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet apprezzato
uppskatta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Riconosco tutto il lavoro che hai dedicato, ma ora devo subentrare io. |
uppskattaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'insegnante mostra di apprezzare i suoi alunni. |
gå in för ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Se apprezzi i thriller, questo libro ti piacerà. |
gilla(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Apprezzo davvero la disco music. |
värdera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'agente immobiliare valutò la proprietà 250.000 sterline. |
värdera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La nostra azienda valorizza i suoi uomini. Vårt företag värderar (or: sätter värde på) våra anställda. |
omhulda, värdesätta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nick ama l'orologio da taschino che ha ricevuto da suo nonno. |
beundraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Kristin ammira i dottori che fanno volontariato nei paesi del terzo mondo. |
bedömaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il consiglio valutava i candidati per il lavoro. |
prissätta, värdesätta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Maggie apprezzava la sua amicizia con Lydia. |
beundraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I turisti ammirarono l'architettura della cattedrale. |
berömma ngt för ngt
L'architetto ha elogiato il nuovo edificio per l'estetica della progettazione. |
uppskattad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Abbiamo apprezzato i biglietti ma non abbiamo avuto tempo di rispondere a tutti. |
värderadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
omtycktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Arthur è un membro molto apprezzato del circolo. |
skattad, högt skattadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le estati al lago sono tra i miei ricordi più cari. |
högaktadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
framgångsrik
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Den framgångsrika, unga entreprenören hade just tjänat sin tredje miljon. |
tacksam för ngt
Siamo molto grati per tutto l'aiuto che ci avete dato. |
visa sin tacksamhet, visa sin uppskattningverbo transitivo o transitivo pronominale (dare riconoscimento) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Il capo ha approvato la performance della sua squadra. Chefen visade sin uppskattning för sitt teams prestationer. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av apprezzato i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av apprezzato
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.