Vad betyder apariencia i Spanska?

Vad är innebörden av ordet apariencia i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder apariencia i Spanska.

Ordet apariencia i Spanska betyder utseende, utseende, sken, lyster, uppsyn, min, yttre utseende, utseende, skenbarhet, utseende, utseende, utseende, sken, bild, mässingsfärgad, förefallande, naturalistisk, kaukasiskt utseende, västerländskt utseende, europeiskt utseende, ett sken av ngt, sken, glans, förvrängd bild, ett sken av ngt, ge textil vattrad yta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet apariencia

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los adolescentes se preocupan con frecuencia por su aspecto.
Unga vuxna är ofta oroade över sitt utseende.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A juzgar por su apariencia, podría decirse que Helen no tenía preocupaciones.
Att döma av utseendet så skulle du kunna tro att Helen inte hade några problem alls.

sken, lyster

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La apariencia del coche nuevo desaparecerá pronto.

uppsyn, min

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

yttre utseende

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El político disimuló su propuesta explotadora con la apariencia de la igualdad.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El juguete del niño tenía la apariencia de un teléfono de verdad.

skenbarhet

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utseende

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Joe es guapo, pero utiliza su apariencia para conseguir lo que quiere.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vino a la reunión con el aspecto de un granjero.

utseende

(vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La barba de Larry le da el aspecto de un leñador.

sken

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El barniz de encanto de Larry a menudo hacía creer a la gente que era una buena persona.

bild

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Su imagen austera se acentuaba aún más por su ropa oscura y su piel pálida.

mässingsfärgad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Lo pinté con barniz metálico.

förefallande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los padres de Jodie parecen agradables, pero no hablé mucho con ellos.

naturalistisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El maniquí de apariencia natural me engañó por un momento.

kaukasiskt utseende, västerländskt utseende, europeiskt utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ett sken av ngt

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sken, glans

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Bajo la apariencia del estilo de vida de los actores de Hollywood yace una vida personal atribulada.

förvrängd bild

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La posición inclinada de la cámara da un efecto intencionado de apariencia deformada al edificio.

ett sken av ngt

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ge textil vattrad yta

locución verbal (textil)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av apariencia i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.