Indonesiska
Vad betyder air berat i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet air berat i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder air berat i Indonesiska.
Ordet air berat i Indonesiska betyder tungt vatten, tungt vatten. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet air berat
tungt vattennounneuter |
tungt vatten(senyawa kimia) |
Se fler exempel
Diperkirakan sepuluh miliar ton air pemberat dibuang di seluruh dunia setiap tahunnya. Det beräknas att det varje år släpps ut tio miljarder ton barlastvatten runt om i världen. |
”Solusi ekonomis yang bagus untuk membersihkan air pemberat belum ada,” kata Andreas Tveteraas, juru bicara WWF. ”Det finns ännu inte några bra ekonomiska lösningar för att ta hand om barlastvattnet”, säger Andreas Tveteraas, talesman för Världsnaturfonden. |
”Air pemberat, yang dibawa kapal untuk memberikan keseimbangan, sarat dengan ribuan spesies laut yang dapat menyerbu lingkungan baru sewaktu air itu dibuang di pelabuhan,” demikian peringatan kelompok lingkungan hidup Dana Dunia untuk Alam (WWF). ”I ett fartygs vattenbarlast, som skall ge fartyget balans och stabilitet, finns det tusentals marina arter som kan invadera nya miljöer när de släpps ut i hamnarna”, varnar Världsnaturfondens miljögrupp. |
Seraya air di danau dan laut mendingin, air semakin berat dan tenggelam. När vattnet i sjöar och hav kyls ner, blir det tyngre och sjunker. |
Air yang lebih ringan dan lebih hangat naik ke atas, digantikan oleh air yang lebih berat. Det lättare, varmare vattnet trängs undan av det tyngre vattnet och stiger till ytan. |
Bagaimana dengan air yang tercemar berat oleh radioaktif? Hur är det då med vatten som är förorenat med höga halter av radioaktivitet? |
Ini semua berat air tubuhmu. Det här är all din vattenvikt. |
Pengairan anggur Membuat sampai berat Späder ut vin, lägger på vikt. |
Walaupun pembentukan angkasa, atau atmosfer, di sekeliling bumi tidak membutuhkan ’penempaan’ sesuatu yang padat seperti logam, patut diingat bahwa campuran gas-gas yang membentuk atmosfer bumi sama nyatanya seperti tanah dan air serta mempunyai beratnya sendiri (tidak termasuk berat uap air dan tak terhitung banyaknya partikel zat padat, seperti debu). Även om skapandet av den ”öppna rymden”, atmosfären, som omger jorden, inte innebar att något fast ämne, till exempel metall, ”hamrades ut”, bör man ändå komma ihåg att atmosfären består av en blandning av gaser som är lika verkliga som jord och vatten och har en mätbar massa (förutom att atmosfären innehåller vatten och partiklar av fasta ämnen, t.ex. damm). |
Kau keberatan mengambilkanku sedikit air? Har du lust att springa ner och hämta lite vatten till mig? |
Di tempat itu ia menderita pengaruh berat akibat cacar air yang disuntikkan, dengan perawatan yang paling primitif. Där fick han, under de mest primitiva former av sjukvård, utstå de obehagliga följderna av smittkoppor framkallade genom skyddsympning. |
Ransel kami terasa berat, dan botol air kami kosong. Ryggsäckarna var tunga och vattenflaskorna tomma. |
Tetapi, tahukah Anda bahwa minum cukup air juga dapat turut menurunkan berat badan? Men visste du att man också kan gå ner i vikt genom att dricka tillräckligt med vatten? |
Kadar garam yang luar biasa ini membuat berat jenis airnya besar dan meningkatkan daya apung alaminya, sehingga orang yang tidak bisa berenang pun tetap mengapung. Den ovanligt höga koncentrationen av salt resulterar i en så hög densitet att det är lätt till och med för den som inte kan simma att hålla sig flytande. |
Konon, ”beratnya sebanding dengan volume air yang mengisi 68.000 kolam renang ukuran Olimpiade”. Det har sagts att ”en vattenmängd med motsvarande vikt skulle fylla 68 000 simbassänger som är 50 meter långa”. |
Jika orang yang sedang mencoba mengurangi berat tidak minum cukup air, tubuhnya tidak dapat menguraikan lemak dengan memadai”. Om människor som försöker banta inte dricker tillräckligt med vatten, kan inte kroppen omsätta fettet på ett tillfredsställande sätt.” |
20:13) Setelah itu, jasad sang Kapten yang terbalut kain dan diberi pemberat meluncur ke air yang bergejolak dari Samudra Pasifik yang dicintainya. 20:13) Därefter sänktes Kaptenens kropp, inlindad och försedd med vikter, ner i det upprörda vattnet i det hav som han älskade så mycket. |
Meskipun benar- benar terendam air dan hampir berat seperti timbal, mereka tidak hanya dibakar lama, tetapi membuat api yang sangat panas, bukan, saya berpikir bahwa mereka membakar lebih baik untuk merendam, sebagai jika pitch, yang dibatasi oleh air, dibakar lagi, seperti pada lampu. Även helt vattenfylld och nästan lika tung som bly, inte de bara brände lång, men gjorde en mycket varm eld, ja, jag trodde att de brände bättre för blötläggning, som Om planen, eftersom den endast vid vattnet, brann längre, som i en lampa. |
Majalah New Scientist melaporkan bahwa ”kebanyakan penyediaan air di Eropa berasal dari air keruh, yang cenderung terkontaminasi berat oleh bahan-bahan kimia dan logam”. Tidskriften New Scientist rapporterar att ”mycket av dricksvattnet i Europa kommer från vattenbärande lager som lätt blir allvarligt förorenade av kemikalier och metaller”. |
Melalui daun-daun mereka, tumbuh-tumbuhan yang haus telah diketahui menyerap air tetesan embun sebanyak berat mereka sendiri, yang sebagian besar akan mereka keluarkan melalui akar untuk disimpan di dalam tanah. Törstiga växter kan genom sina blad absorbera lika mycket daggvatten som sin egen vikt. En stor del av detta drivs sedan ut genom rötterna och lagras i marken. |
Konsensus para ahli kini mengatakan jumlah air yang perlu kita minum tergantung pada berat badan dan lingkungan kita. Nu anser man att den mängd vatten vi behöver få i oss till stor del beror på vår vikt och vår omgivning. |
Dan, sebagian besar berat tubuh Anda terdiri dari air! Och kom ihåg att vatten utgör större delen av vår kroppsvikt! |
Sekarang mereka membawa barang berat berupa sedimen yang membuat airnya coklat. Den för i stället med sig sediment som färgar vattnet brunt. |
Ini membebaskan gas-gas yang terperangkap dan menguapkan air berlebih yang mencakup sekitar 30 persen dari berat aspal mentah. Det gör att gaser som finns i asfalten frigörs och att överskottsvatten, som utgör cirka 30 procent av den obearbetade asfaltens vikt, dunstar bort. |
Demikian juga, putri-putri Rehuel, atau Yitro, memiliki tanggung jawab menimba air bagi kawanan domba—pekerjaan yang membosankan dan berat. På liknande sätt hade döttrarna till Reguel (Jetro) ansvaret att hämta upp vatten åt fåren — ett tråkigt och ansträngande arbete. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av air berat i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.