Vad betyder แตงกวา i Thai?
Vad är innebörden av ordet แตงกวา i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder แตงกวา i Thai.
Ordet แตงกวา i Thai betyder gurka. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet แตงกวา
gurkanouncommonw อาจเสิร์ฟกัซปาโชกับมะเขือเทศ, แตงกวา, และพริกหวานซึ่งหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ. Servera gärna gazpachon med finhackade tärningar av tomat, gurka och paprika. |
Se fler exempel
คนขายแตงโมต้องเริ่มสร้างรายได้จากธุรกิจแตงโมของพวกเขา Melonkillarna behövde börja tjäna pengar på sin melonverksamhet. |
โอกุสแตง อดีต เจ้าหน้าที่ อุทยาน แห่ง ชาติ จํา ได้ ว่า เคย พบ กับ กอริลลา อย่าง ใกล้ ชิด ครั้ง หนึ่ง ใน ปี 2002. Augustin, som tidigare arbetade inom parkförvaltningen, kommer ihåg något unikt som hände 2002, då han mötte några gorillor. |
ถ้าเป็นเฮนดริกใส่แตงกวา ถ้าบอมเบย์ขอมะนาว Gurka till Hendricks, lime till Bombay. |
ตลอด ห้า ปี ที่ ดําเนิน กิจการ ร่วม กัน มี หนังสือ ฉบับ ต่าง ๆ 260 ฉบับ ที่ พิมพ์ ออก จาก โรง พิมพ์ ของ ปลองแตง. Tack vare detta kompanjonskap kunde man på fem år trycka 260 olika verk på Plantins tryckpressar. |
หนูจะเอาแตงโมไปให้นะ Jag ska ge dig vattenmelon. |
ที่ จริง หลัง จาก ได้ รับ การ ช่วย ให้ พ้น จาก สภาพ ทาส แล้ว พวก อิสราเอล ยัง คิด ถึง ขนมปัง, ปลา, แตงกวา, แตงโม, ต้น หอม, หัว หอม, กระเทียม, และ หม้อ เนื้อ ที่ พวก เขา เคย กิน ขณะ ที่ เป็น ทาส.—เอ็กโซโด 16:3; อาฤธโม 11:5. Efter det att de hade blivit befriade från slaveriet tänkte de tillbaka på brödet, fisken, gurkorna, vattenmelonerna, purjolöken, rödlöken, vitlöken och köttgrytorna som de fick äta när de var i slaveri. (2 Moseboken 16:3; 4 Moseboken 11:5) |
เหมือน กระต๊อบ ใน ไร่ แตงกวา som ett skydd mot solen på ett gurkfält, |
และเราสามารถปลูกมะเขือเทศเชอรี่และ แตงกวา และผักผลไม้อื่นๆ Vi lyckades odla körsbärstomater och gurkor, alla möjliga saker. |
แตงกวาดองอร่อยจัง Jag älskar syltgurkor. |
วัน หนึ่ง ใน ปี 1969 ผู้ ดู แล สาขา ฟรานซ์ มัลเลอร์ เข้า มา หา ผม และ พูด ว่า “บราเดอร์ ทองกวานา ผม ต้องการ พบ คุณ และ ภรรยา ใน ห้อง ทํา งาน ของ ผม.” En dag år 1969 kom avdelningskontorets tillsyningsman, Frans Muller, fram till mig och sade: ”Broder Thongoana, jag skulle vilja träffa dig och din hustru på mitt kontor.” |
นั่นแซนด์วิชแตงกวาดองใช่มะ Är det en picklessmörgås? |
● ชาย คน หนึ่ง หนี ไป อยู่ ที่ หมู่ บ้าน กวาราเทอจี ประเทศ ไนเจอร์. ● En man har sökt sig till byn Quaratadji i Niger. |
ใน ที่ สุด คริสตอฟ ปลองแตง ช่าง พิมพ์ ผู้ ชํานาญ ก็ รับ เอา งาน ที่ ท้าทาย นี้. Boktryckaren Christophe Plantin antog till slut utmaningen. |
แตอาการภาพหลอนของคุณ รุนแรงกวาทีผมคิดไว Fantasierna är värre än jag trodde. |
กินแตงดองไหม Ta en gurka. |
หัวนางใหญ่เป็นแตงโม Hennes huvud är minst sagt digert. |
เราอยากทําแตงกวาดองที่สมบูรณ์แบบ เค้าก็ตอบว่า "ไม่มีหรอกอันอย่างว่า มีแต่แตงกวาดองที่สมบูรณ์แบบหลายๆแบบ" Då sa han, "Det finns ingen perfekt inlagd gurka, bara perfekta inlagda gurkor." |
ฉันเกลียดแตงดอง Jag hatar pickles. |
เรา มา ถึง เมือง มาโนกวารี—โลก ที่ ต่าง ไป โดย สิ้นเชิง! Vi anlände till staden Manokwari — en helt annan värld! |
เชิง ลาด ของ ภูเขา ไฟ รา โนรา รา คู; ภาพ เล็ก: ผลไม้ ป่า ที่ ขึ้น บน เกาะ มี ชื่อ เรียก ว่า กวายาบา Sluttning på vulkanen Rano Raraku; infälld bild: den vilda frukten guava växer på ön |
เรา พัก อยู่ ที่ พันทานัล สอง สัปดาห์ ซึ่ง สั้น จน ไม่ มี เวลา พอ จะ ไป รู้ จัก พื้น ที่ ต่าง ๆ ซึ่ง มี ชื่อ แปลก ๆ อย่าง เช่น โพโคเน, เนโคลันเดีย, อาโบบราล, นาบีเลเค, และ ไพอากวาส—แต่ ละ แห่ง ต่าง ก็ มี ลักษณะ เฉพาะ ของ ตน เอง. Vi tillbringade två veckor i Pantanal, alldeles för kort tid för att lära känna de olika områdena med sina exotiska namn, till exempel Poconé, Nhecolândia, Abobral, Nabileque och Paiaguás — vart och ett med sina egna särdrag. |
ผมพูดจริงๆ กลับบานดีกวา Jag menar det |
นี่บอกให้ ฉันกินแตงสดนั่นทั้งวันทั้งคืน Jag säger det att jag mumsar den underbara grönsaken natt och dag. |
เมื่อ ประชาคม ได้ รับ การ ก่อ ตั้ง เป็น อย่าง ดี ใน มาโนกวารี สาขา อินโดนีเซีย ของ สมาคม ให้ งาน มอบหมาย อีก แห่ง หนึ่ง ใน การ ประกาศ แก่ เรา ใน เดือน ธันวาคม 1964. När församlingen i Manokwari stadgats fick vi i december 1964 ett nytt predikoförordnande av Sällskapets avdelningskontor i Indonesien. |
พ่อ หา เลี้ยง ครอบครัว โดย รับจ้าง ซ่อม กวาราเชส (รอง เท้า แตะ ที่ ชาว บ้าน ใส่ กัน). Min pappa försörjde oss genom att reparera guaraches (enkla sandaler). |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av แตงกวา i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.