Vad betyder adang i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet adang i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder adang i Indonesiska.
Ordet adang i Indonesiska betyder skydd, säkerhet, beskydd, hindra, vakt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet adang
skydd(guard) |
säkerhet(safety) |
beskydd
|
hindra(block) |
vakt(guard) |
Se fler exempel
(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain. (1 Thessalonikerna 5:14) Dessa ”nedstämda själar” kanske märker hur deras mod och beslutsamhet minskar och att de inte förmår ta sig över de hinder som tornar upp sig, om de inte får en hjälpande hand. |
”Semakin dekat Bangui,” ceritanya, ”semakin banyak pengadang jalan yang kami hadapi. Han berättar: ”Ju närmare Bangui vi kom, desto fler vägspärrar passerade vi. |
Ia membantu kami melewati beberapa pengadang jalan yang sangat berbahaya. Han hjälpte oss att passera flera extremt farliga vägspärrar. |
Tentangan para pemimpin agama bukanlah satu-satunya tantangan yang mengadang para utusan injil yang mula-mula. Motståndet från prästerskapet var inte den enda utmaning som de första missionärerna mötte. |
Setelah merebut arungan S. Yordan, orang Israel mengadang orang-orang Moab yang mundur ke negeri asal mereka. Israeliterna intog vadställena över Jordan och tillät inte moabiterna att vända tillbaka till sitt hemland. |
Mereka telah belajar melalui pengalaman bahwa Yehuwa tidak pernah menelantarkan umat-Nya yang loyal, yang mencari-Nya untuk memperoleh bantuan sewaktu cobaan dan godaan mengadang. —2 Tim. De har genom erfarenhet lärt sig att Jehova aldrig överger sina lojala, som vänder sig till honom för att få hjälp när de ställs inför prövningar och frestelser. (2 Tim. |
Pandangan ini didasarkan atas dugaan bahwa Adoni-bezek bergerak ke selatan untuk bergabung dengan pasukan Kanaan lainnya tetapi diadang oleh Yehuda dan Simeon, dikejar ke utara ke Bezek, dan dikalahkan di sana. I så fall måste Adoni-Besek ha dragit söderut i avsikt att sluta sig till andra kanaaneiska styrkor, varefter han möttes av Judas och Simeons härar som förföljde honom norrut till Besek och besegrade honom där. |
Ketika mendengar bahwa Debora dan Barak telah mengerahkan orang Israel untuk bertempur melawannya, Sisera mengumpulkan pasukannya, termasuk 900 kereta perang bersabit besi, dan mengadang Israel di Wadi Kisyon. När Sisera fick höra att Debora och Barak hade kallat samman israeliterna till strid mot honom, samlade han sina styrkor och sina 900 stridsvagnar med järnliar för att möta israeliterna i Kisons regnflodsdal. |
Banyak kesulitan yang mengadang mereka, tetapi mereka dibentengi oleh sukacita dari Yehuwa. De mötte mycket motstånd, men Jehovas glädje var deras fäste. |
Tidak soal apa rintangan yang mengadang mereka, tidak soal betapa sulitnya dilema yang mungkin mereka hadapi, Yehuwa akan menjadi apa pun yang dibutuhkan untuk membebaskan mereka dari perbudakan dan mengantarkan mereka ke Tanah Perjanjian. Vilket hinder som än dök upp i deras väg, och hur svår deras situation än var, skulle Jehova bli vad som än behövdes för att befria dem ur slaveriet och föra dem in i det utlovade landet. |
* Jika dibiarkan, peradangan dapat membuat sel-sel pecah atau mati. * Om inflammationen går för långt, brister cellerna och dör. |
Biarpun orang lain mungkin mengecewakan kita, kita dapat mengandalkan Yehuwa untuk bertindak dengan loyal demi kepentingan kita, membantu kita berhasil menghadapi cobaan apa pun yang bisa jadi mengadang kita. Även om andra människor skulle svika oss kan vi lita på att Jehova kommer att gripa in och hjälpa oss att klara av vilka svårigheter vi än kan få möta. |
Makrofagus, sel-sel yang mengaktifkan respons sistem kekebalan, juga turut menuntaskan pekerjaan ini dengan berjaga-jaga untuk turut menyembuhkan peradangan. Makrofagerna, celler som aktiverar immunsvaret, hjälper också till att fullborda arbetet genom att stanna för att hjälpa till med att dämpa inflammationen. |
Hal ini memberi mereka keyakinan yang dibutuhkan untuk mengatasi berbagai tantangan yang mengadang mereka.” De fick det självförtroende som behövdes för att klara av de prövningar de stötte på.” |
Dengan menghambat sitokin-sitokin yang menyebabkan peradangan serta bersifat merusak, yaitu interleukin-1 dan faktor nekrosis tumor α. Genom att hämma de proteiner (cytokiner) som utsöndras i inflammationsprocessen och i sin tur ökar inflammationen, nämligen interleukin-1 och tumörnekrosfaktor α. |
(Lukas 11:13) Roh tersebut merupakan kuasa yang paling kuat di alam semesta, maka roh itu pasti bisa memperlengkapi kita untuk sukses menghadapi cobaan atau godaan apa pun yang mungkin mengadang kita. (Lukas 11:13) Denna ande är den starkaste kraften i universum, och därför kan den helt visst rusta oss att framgångsrikt möta varje prövning eller frestelse som kan komma i vår väg. |
Itu bisa menyembuhkan peradangan luka. Det kan ta kål på inflammationen. |
Namun, kami mendengar bahwa di sana ada pengadang-pengadang jalan yang memblokir semua jalan ke luar kota, maka kami memutuskan pergi ke desa terdekat di daerah pinggiran Kigali. Di sana ada kerabat Immaculée bernama Gahizi, yang juga seorang Saksi Yehuwa. Men vi fick höra att det fanns vägspärrar på alla vägar som ledde ut ur staden, så vi bestämde oss för att försöka ta oss till en by i närheten strax utanför Kigali. Där hade Immaculée en släkting som hette Gahizi och som också var ett Jehovas vittne. |
Pada perempuan dengan servisitis (radang serviks) atau vaginitis (peradangan pada vagina) dan pada laki-laki muda dengan gejala ISK, infeksi Chlamydia trachomatis atau Neisseria gonorrheae mungkin merupakan penyebabnya. Hos kvinnor med inflammation i livmoderhalsen (cervicit) eller inflammation i vagina (slidkatarr) och hos unga män med UVI-symptom, kan infektion från Chlamydia trachomatis eller Neisseria gonorrheae misstänkas vara orsaken. |
Ikatan persahabatan Kristen dan kasih yang kami jalin selama masa perang menopang kami pada masa sulit yang mengadang kami. De kristna vänskapsband som knöts under krigsåren uppehöll oss under de svåra år som väntade. |
24 Ketika merangkum beberapa problem tak terpecahkan yang mengadang teori evolusi, Francis Hitching mengatakan, ”[Teori evolusi modern] telah gagal dalam tiga bidang uji yang sangat penting: Catatan fosil mengungkapkan suatu pola loncatan evolusi dan bukan perubahan yang bertahap. 24 Francis Hitching summerade ihop några av de olösta problem som evolutionsteorin ställs inför och skrev: ”Inom tre viktiga områden där ... [den nutida evolutionsteorin] kan prövas har den misslyckats: Fossilserierna visar ofta tecken på evolutionära språng snarare än gradvisa förändringar. |
(1 Tawarikh 28:7) Dengan demikian, jika bahaya Internet mengadang Anda, Anda akan dengan bijaksana lari darinya. —1 Korintus 6:18. (1 Krönikeboken 28:7) Om du sedan konfronteras med de faror som är förknippade med Internet kommer du att handla förståndigt och fly från dem. (1 Korinthierna 6:18) |
2:9) Sementara itu, kita ingin memanfaatkan setiap kesempatan untuk memperkuat iman kita agar tetap loyal kepada Yehuwa tidak soal ujian apa pun yang mengadang kita. 2:9) Under tiden vill vi ta vara på alla möjligheter att stärka vår tro så att vi kan bevara oss trogna mot Jehova, vilka prövningar vi än får möta. |
Di Nigeria, polisi mempunyai pos-pos pemeriksaan di jalan raya dalam upaya mengadang para perampok dan pembajak mobil. I Nigeria har polisen satt upp vägspärrar på de större vägarna för att lättare kunna gripa rånare och biltjuvar. |
Tantangan apa saja yang bakal mengadang seorang nabi Israel di Niniwe? Vilka utmaningar skulle möta en israelitisk profet i Nineve? |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av adang i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.