Vad betyder aberto i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet aberto i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aberto i Portugisiska.

Ordet aberto i Portugisiska betyder öppen, öppen, öppen, fri, öppen, öppen, öppen, uppslagen, öppen, fri, öppen för ngn, öppen, öppen, öppen, öppen, öppen, laglös, öppen, öppen för ngt, öppna, molnfri, gapande, öppen, börja, öppnad, gapande, fördragen, dragen, öppnad, öppen, öppen, velar, isär, öppen, vidöppen, utbredd, bred, utsträckt, uppnosig, näsvis, oförseglad, oförsluten, oreserverad, ogrumlad, larvig, vidöppen, vidöppen, blåsig, fri yta, öppen yta, öppen för ngt, träffpunkt, öppenhet, liberal, dagbrotts-, öppen för diskussion, vidöppen, öppen planlösning, publikt aktiebolag, sevärdhet, broderingssätt, öppen hjärtkirurgi, öppet hus, öppen plats, fri plats, medveten om ngt, godsvagn, fjärils-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aberto

öppen

adjetivo (não fechado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A porta estava aberta e ele entrou.
Dörren var öppen och Mark gick in.

öppen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo (entrada permitida)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fri

adjetivo (sem obstáculos)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo (braços)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo (figurado: não solucionado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen, uppslagen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo (fonética: vogais)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fri

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Minha casa está em um ambiente muito rural. Há apenas quilômetros de campo aberto ao redor.

öppen för ngn

adjetivo (sem restrições)

öppen

adjetivo (que não esconde nada)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo (sem artifícios) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo (tolerante) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo (sem obstáculos)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
As tropas se moveram em formação aberta.

laglös

adjetivo (sem regras)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo (exposto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen för ngt

adjetivo (sem cobertura)

öppna

(esporte: competição) (tennistävling, golftävling)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

molnfri

(sem nuvens)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O céu está claro hoje.

gapande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

börja

adjetivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

öppnad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

gapande

adjetivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fördragen, dragen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppnad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

velar

adjetivo (fonética) (lingvistik)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Consoantes são consideradas abertas ou fechadas dependendo das vogais seguintes a elas.

isär

adjetivo (pernas)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

öppen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vidöppen

(ainda indeterminado) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utbredd

(som tar stor plats)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ele tem um rosto estranho, com os olhos muito afastados um do outro.

bred

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tim era de Yorkshire e falava com um sotaque forte.
Tim kom från Yorkshire och pratade med en bred dialekt.

utsträckt

(som görs rak)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O corpo de Natasha estava espalhado no sofá, num sono profundo.

uppnosig, näsvis

(pessoa) (familjär)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oförseglad, oförsluten

(envelope)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oreserverad

adjetivo (não reservado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ogrumlad

adjetivo (questão, problema) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

larvig

(sorriso)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ele encolheu os ombros e deu um sorriso cheio de dentes.

vidöppen

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A infantaria ficou completamente exposta ao ataque.

vidöppen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Seus olhos estavam arregalados de admiração ao ver a enorme flor rosa.

blåsig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fri yta, öppen yta

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

öppen för ngt

locução adjetiva

Se não usar antivírus, seu computador vai estar aberto a ataques.

träffpunkt

(espaço público)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

öppenhet

(espaço aberto) (utrymme)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

liberal

(person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dagbrotts-

locução adjetiva (tipo de mineração) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen för diskussion

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vidöppen

adjetivo (completamente aberto, descoberto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppen planlösning

locução adjetiva

Trabalho em escritório de plano aberto que, às vezes, pode ser muito barulhento.

publikt aktiebolag

substantivo feminino (jurídico)

sevärdhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

broderingssätt

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

öppen hjärtkirurgi

(cirurgia cardíaca)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

öppet hus

locução adjetiva

O evento é aberto ao público; todos são bem-vindos para visitar a faculdade e saber mais sobre as atividades.

öppen plats, fri plats

substantivo masculino

medveten om ngt

Os sentidos dos cães são sensíveis a coisas que nós humanos nem sequer notamos.

godsvagn

(tåg)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fjärils-

(culinária) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aberto i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.