stallion trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ stallion trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ stallion trong Tiếng Anh.

Từ stallion trong Tiếng Anh có các nghĩa là ngựa đực, ngựa giống. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ stallion

ngựa đực

noun

He's a stallion, just like his old man!

Nó là ngựa đực đó, giống ông già nó vậy.

ngựa giống

noun

I was really impressed, the way you handled that stallion.

Tôi rất ấn tượng, cái cách mà cô cởi con ngựa giống đó.

Xem thêm ví dụ

Each stallion's registration certification must show a fully purebred pedigree extending back four generations, as well as records of mares covered, percentages of pregnancies aborted, still-born and live-born, and numbers and genders of foals born.

Cấp giấy chứng nhận đăng ký của mỗi con ngựa đực phải thể hiện một phả hệ hoàn toàn thuần chủng mở rộng trở lại bốn thế hệ, cũng như hồ sơ của ngựa được mua bảo hiểm, tỷ lệ mang thai bị hủy bỏ, vẫn còn sinh sống và sinh ra, và con số và giới tính của ngựa con sinh ra.

Although the first importations of Percherons were less than successful, the remaining stallion, named Diligence, was credited with siring almost 400 foals.

Mặc dù các lần nhập khẩu đầu tiên của ngựa Percherons ít hơn thành công, những con ngựa đực còn lại, đặt tên là siêng năng, đã được ghi với dòng khác nhau gần như 400 ngựa con.

To produce horses suitable for the cavalry, indigenous Sardinian mares were crossed with oriental-bred stallions such as the foundation sire Osmanié, and, starting from 1883, also with French-bred Anglo-Arabian stallions.

Để tạo ra những con ngựa phù hợp với kỵ binh, những con ngựa bản địa Sardinia được lai với ngựa giống phương Đông, giống như giống cơ bản Osmanié, và bắt đầu từ năm 1883, cùng với ngựa giống Anglo-Arabian của Pháp.

We hook up with Chapman, there's enough munitions on that downed Sea Stallion to finish the job.

Ta phải đến chỗ Chapman, có đủ đạn dược trên chiếc Sea Staillion gãy cánh đó để hoàn thành công việc.

It received the military designation and name "CH-53A Sea Stallion".

Mẫu trực thăng này được quân đội đặt tên định danh là "CH-53A Sea Stallion".

The second-to-last roan line died out with the passing of the 1981 stallion Jesper Jr, who had no offspring.

Các dòng có lang thứ hai- cuối cùng đã chết ra với việc thông qua, năm 1981 con ngựa đực Jesper Jr, là cá thể không có con cái.

He began crossing Thoroughbred stallions with Norman Cob mares to produce Selle Francais horses, and the success of this program allowed a reorientation of the Cob breeding programs.

Ông ta bắt đầu lai Ngựa Thuần Chủng giống với ngựa cái Norman Cob để cho ra ngựa Selle Francais, và sự thành công của chương trình này cho phép một sự định hướng của chương trình nhân giống Cob.

That is my son inside her, the stallion that will mount the world, filling her with his fire.

Đó là con trai ta trong bụng nàng, con chiến mã sẽ cưỡi cả thế giới, đang truyền ngọn lửa cho nàng.

The white stallion's rule is over.

Triều đại của con ngựa trắng đã kết thúc.

A foundation stallion, brought from the western United States to eastern Kentucky around 1890, began the Rocky Mountain type in the late 19th century.

Một con ngựa giống được đưa từ miền Tây Hoa Kỳ đến miền đông Kentucky vào khoảng năm 1890, đã bắt đầu cho ra loại Rocky Mountain vào cuối thế kỷ XIX.

However, research on Hanoverian stallions has helped lead to the identification of new genes that affect stallion fertility.

Tuy nhiên, nghiên cứu trên Ngựa đực giống Hanoveria đã góp phần giúp cho việc xác định các gen mới có ảnh hưởng đến khả năng sinh con ngựa giống.

As one of 52 horses in Napoleon's personal stud, Marengo fled with these horses when it was raided by Russians in 1812, surviving the retreat from Moscow; however, the stallion was captured in 1815 at the Battle of Waterloo by William Petre, 11th Baron Petre.

Là một trong 52 con ngựa trong tàu ngựa dành riêng cho Napoléon, Marengo đã chạy trốn với những con ngựa còn lại khi người Nga đột kích năm 1812 và sống sót sau cuộc rút quân khỏi Moskva; tuy nhiên, con chiến mã đã rơi vào tay William Henry Francis, nam tước Petre thứ 11 ở trận Waterloo.

According to Homer, she was seduced by Zeus in stallion form; Pirithous was the issue.

Theo Homer, Dia bị quyến rũ bởi Zeus trong hình hài một con ngựa đực; Pirithous là nguồn gốc của sự việc.

All modern Lipizzans trace their bloodlines to these eight stallions, and all breeding stallions have included in their name the name of the foundation sire of their bloodline.

Tất cả Lipizzan hiện đại theo dõi dòng máu của họ với tám con đực giống, và tất cả đực giống chăn nuôi đã có trong tên của đực giống nền tảng của dòng máu của chúng.

Many of today's Kiger mustangs can be traced back to a single stallion named Mesteño, captured with the original herd in 1977 and released back to the Kiger HMA.

Nhiều ngày nay Kiger Mustang có thể được truy trở lại một con ngựa đực duy nhất tên là Mesteño, bị bắt với đàn ban đầu vào năm 1977 và phóng thích trở lại Kiger HMA Một số tổ chức tồn tại mà kiểm tra và đăng ký Kiger Mustang.

Although the ST-line has a large number of stallions, its geographic spread is limited because of unselective breeding in some countries.

Mặc dù dòng ST có một số lượng lớn các Ngựa đực giống, sự lây lan địa lý của nó được giới hạn vì tính không chọn lọc trong chăn nuôi ở một số nước.

In the 1930s, the Hispano-Bretón breed was developed in Spain by crossing imported Breton stallions with local mares.

Trong những năm 1930, các giống ngựa Hispano-Breton đã được phát triển ở Tây Ban Nha bằng cách lai với ngựa đực giống Breton nhập khẩu với ngựa cái địa phương.

In other areas of Tyrol, all one- to three-year-old colts had been requisitioned by military breeding centers, and therefore it was necessary to treat colts not even a year old as potential breeding stallions.

Tại các khu vực khác của Tyrol, tất cả con ngựa từ một đến ba tuổi đã được trưng dụng bởi các trung tâm giống quân sự, và do đó nó là cần thiết để điều trị ngựa không ngay cả một năm cũ như Ngựa đực giống giống tiềm năng.

By 1950, there were only about 600 mares and 50 stallions left in the breed.

Đến năm 1950, chỉ có khoảng 600 con ngựa cái và 50 con ngựa đực còn lại trong giống.

Private breeders currently own 310 mares and 90 stallions; the state studs own 120 mares and 50 stallions.

Các nhà lai tạo cá nhân hiện đang sở hữu 310 con ngựa và 90 nhóm giống; các trại ngựa giống của bang sở hữu 120 con ngựa và 50 con ngựa.

Eventually Standardbred stallions were crossed with Orlov mares and a new breed, the Russian Trotter, appeared.

Cuối cùng ngựa giống được lai với ngựa Orlov và một giống mới, ngựa nước kiệu của Nga, xuất hiện.

A stallion can accompany the mares with foals to maintain cohesion of the herd and prevent it from mixing with other herds on the mountain slopes.

Một con ngựa đực có thể đi cùng với ngựa ngựa con để duy trì sự gắn kết của các đàn gia súc và ngăn chặn nó từ pha trộn với các đàn khác trên sườn núi.

With the force of a stallion.

[ Gasping and grunting ]

There are several genetic diseases of concern to Quarter Horse breeders: Hyperkalemic periodic paralysis (HYPP), which is caused by an autosomal dominant gene linked to the stallion Impressive.

Có một số bệnh di truyền của mối quan tâm đến các nhà lai tạo Quarter Horse: Hyperkalemic liệt định kỳ (HYPP), được gây ra bởi một gen trội NST thường liên kết với ngựa.

By 1976, most of the top Holsteiner stallions were Thoroughbred or half-Thoroughbred.

Bởi năm 1976, hầu hết các con ngựa đực giống Holsteiner hàng đầu là Thoroughbred hoặc nửa Thoroughbred.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ stallion trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.