голландский
Что означает zichtbaar в голландский?
Что означает слово zichtbaar в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zichtbaar в голландский.
Слово zichtbaar в голландский означает видимый, заметный, зримый, видный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова zichtbaar
видимыйadjective Omdat het alleen zichtbaar is voor een jager, of een potentiele jager. Потому что она невидима для всех, кроме других охотников или потенциальных охотников. |
заметныйadjective Dat maakte hem tot een meer zichtbare voorstander van de jacht. И это сделало его одним из наиболее заметных сторонников этого движения. |
зримыйadjective Er zijn zichtbare en onzichtbare krachten die onze beslissingen beïnvloeden. Зримые и незримые силы влияют на наш выбор. |
видныйadjective Bacteriën zijn niet zichtbaar met het blote oog. Бактерии не видны невооружённым глазом. |
Посмотреть больше примеров
Als een koper heeft besloten zijn biedingsgegevens niet zichtbaar te maken, geldt dit voor alle uitgevers met wie er transacties worden uitgevoerd. Информация становится недоступной для всех издателей, ресурсы которых оценивал этот покупатель. |
Als we liepen, zorgde ik ervoor dat ik mijn linkerarm heel recht hield, zodat het horloge zichtbaar was. При ходьбе я не забывала очень ровно держать левую руку, чтобы все видели часы. |
Er kwam iets onderdoor, overheen, en door de nauwelijks zichtbare spleet tussen de twee deuren heen. Что-то проникло под них, над ними, сквозь едва заметную щель между створками. |
Hoe kan een zichtbare, menselijke organisatie door God geregeerd worden? Возможно ли, чтобы организацией людей руководил Бог? |
Het strand en de priester die de huwelijksmis had opgedragen waren achter ons zichtbaar. Пляж и священник, проводивший церемонию, находились позади нас. |
Als het keuzevakje gemarkeerd is, is de schuifbalk in & kword; zichtbaar. Meer informatie kunt u vinden bij Het venster van & kword Поставьте эту галочку, чтобы видеть полосу прокрутки в & kword;. Более подробно смотри в Экран & kword |
Ja, velen beschouwen religieuze relikwieën als een zichtbare schakel in een keten tussen hemel en aarde. В самом деле, многие рассматривают религиозные реликвии как видимую связь между небом и землей. |
‘Pakket op tijd afgeleverd en ontvangst bevestigd,’ zei kapitein Chandler met zichtbare voldoening. — Посылка доставлена вовремя, получение подтверждено,— удовлетворенно сказал капитан Чандлер.— До свидания, Венера. |
Ze waren niet zichtbaar op de scène. Их не было видно на месте. |
We gingen terug naar die hoge- snelheidsvideo's, en konden het samentrekken en uitzetten van het zadel zichtbaar maken. И мы вернулись к нашим скоростным видео, и нам удалось пронаблюдать, как это седло сжимается и расправляется. |
Deze golflengte ligt in het groene deel van het zichtbare lichtspectrum, maar de Zon straalt ook licht uit met kortere en langere golflengten dan lambda(max). Het menselijke oog ziet de kleur van de Zon als geel/wit Эти длины волн попадают в зелёную область видимого спектра, но непрерывный спектр Солнца излучает фотоны короче и длиннее лямбды(макс), человеческий глаз распознаёт цвет солнца как жёлтый/белый |
Te allen tijde kon de inwendige spanning zich omzetten in een zichtbaar symptoom. В любую минуту внутреннее напряжение может выразиться в каком-то видимом симптоме. |
Tijdens Sklars leven was Koning Kragen al zichtbaar gegroeid en nu was hij een kleine twintig meter lang. На протяжении жизни Хаста Царь-Краген заметно вырос и теперь достигал, наверное, метров двадцати в длину. |
Enkele van de helderste H-II-gebieden zijn zichtbaar met het blote oog. Несколько наиболее ярких областей H II видимы невооружённым глазом. |
En iedereen wilde dat het werk in sociale rechtvaardigheid zichtbaar zou zijn voor de buitenwereld. И все хотели, чтобы работа социальной справедливости была видна всем вокруг. |
Als u Verbeterde CPC, Handmatige CPC of Zichtbare CPM gebruikt als biedstrategie, kunt u ook bodaanpassingen instellen voor meer controle over waar en wanneer uw advertentie wordt weergegeven. Если вы используете стратегию "Оптимизированная цена за клик", "Назначение цены за клик вручную" или "Цена за тысячу показов в видимой области экрана", то можете также задать корректировки ставок для более точного управления показом рекламы. |
Een volkomen andere kant wordt hier zichtbaar, die ze tijdens haar leven niet hebben opgemerkt. Здесь показывается совсем другая сторона, которую в жизни не замечали. |
Partenau was zichtbaar onder de indruk van mijn toespraak. Моя речь явно впечатлила Партенау. |
Cadfael zwaaide met zijn arm, de zwarte mouw duidelijk zichtbaar tegen de sneeuw, en riep: 'Yves!' Кадфаэль махнул рукой — черный рукав был ясно виден на снегу — и закричал: — Ив! |
Jehovah’s zegen is duidelijk zichtbaar, en het is te verwachten dat nog veel mensen zich bij ons aansluiten in onze aanbidding van Jehovah. В Бурунди очевидно благословение Иеговы и есть еще много людей, которые присоединятся к нам в поклонении Иегове. |
Ze maakten zichtbaar hoe trots ik op onze geschiedenis ben. Они являлись визуальным символом моей гордости за нашу историю. |
Wellicht kunnen strooibiljetten bij afwezigen achtergelaten worden, mits ervoor wordt gezorgd dat ze beslist niet zichtbaar zijn. Также, если мы не застали хозяина квартиры, такой листок можно оставить в дверях, при условии, что его не будет видно посторонним. |
Donkere gestalten, nauwelijks zichtbaar in het licht van de enkele toorts, verschenen op mijn pad. Темные угловатые фигуры, едва видимые в отблеске одинокого факела, появились прямо у меня на пути. |
Wanneer een lichaam in het zonnestelsel wordt gevolgd zal & kstars; er automatisch een baanspoor bij tekenen waardoor de baan van het lichaam langs de hemel zichtbaar wordt. U zult waarschijnlijk de tijdstap van de klok op een wat grotere waarde moeten zetten (zoals # dag) om het spoor te kunnen zien При слежении за телом Солнечной системы, & kstars; автоматически прорисует шлейф орбиты, показывая путь тела через небо. Чтобы заметить это, вам понадобится увеличить шаг часов (например, до # дня |
Maar naarmate Timmy ouder werd,werd de gelijkenis zichtbaar...’ Потом уже, когда Тимми подрос, внешнее сходство... |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zichtbaar в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.