голландский
Что означает vijver в голландский?
Что означает слово vijver в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vijver в голландский.
Слово vijver в голландский означает пруд, бассейн, мисочка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vijver
прудnounmasculine (stilstaande watermassa, natuurlijk of aangelegd kleiner dan een meer) Denk je dat de vijver genoeg bevroren is om erop te schaatsen? Вы думаете, пруд достаточно замёрз, чтобы кататься на коньках? |
бассейнnoun Ik vertel dat ik in de vijver sprong en je modelranch brak. Точно, я расскажу, как я прыгнул в бассейн и разбил твой домик " Lincoln Log ", |
мисочкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Je vist in de verkeerde vijver, rechercheur. Вы не там ищите, детектив. |
Huisvesting, de afdeling van het Bureau die safehouses verwierf en onderhield, noemde de vijver Loch Ness. Домовладельцы — отдел Конторы, что покупал недвижимость и следил за явками и убежищами, — называл этот пруд Лох-Несс. |
'En dan zou ze ook met haar vriendje naar de magische vijver gaan.' – И она тоже приведет своего приятеля к волшебному пруду! |
Je kan de grote vis in een kleine vijver zijn. Ну ты можешь быть большой рыбой в маленьком пруду. |
Dus ik kroop de vijver door en pakte ze op met mijn tenen. Я заходил в пруд и щупал ногами дно, и поднимал мячи ногами. |
In de lente stond dit uiteinde van de vijver vaak onder water, maar bij hoogzomer lag het droog. Весной она часто пребывала затопленной с наветренной оконечности пруда, но летом оставалась сухой. |
‘En dat de vissen in de vijver erg gevoelig zijn voor hoge geluiden,’ voegde Kallias eraan toe. — И что рыба в пруду очень чувствительна к таким пронзительным звукам, — добавил Каллиас. |
Eén tunnel, bekend als de Siloamtunnel, met een gemiddelde hoogte van 1,8 m, was over een afstand van 533 m in de massieve rots uitgehouwen en voerde van de Gihonbron naar de Vijver van Siloam in het Tyropeondal (binnen de stad). Один из них, известный как Силоамский тоннель, высотой в среднем 1,8 м и длиной около 533 м был прорублен прямо в скале. Он соединял Гихон с купальней Силоам, расположенной в долине Тиропеон (находилась в пределах города). |
Je kwam Robert tegen bij de vijver. Ты наткнулся на Роберта у пруда. |
Hij reed brommer en ' s avonds zagen we elkaar bij de vijver in het stadspark. Ездил на мопеде, а по вечерам мы встречались у городского озерца. |
Inscriptie op een wand van de tunnel die de Gihonbron met de (blijkbaar door koning Hizkia gebouwde) Vijver van Siloam verbindt. Надпись, обнаруженная на стене тоннеля (вероятно, построенного царем Езекией), который соединял источник Гихон с купальней Силоам. |
Houdt de vis in de vijver. Держи рыбу в пруду. |
Ze worden in kleine vijvers uitgezet om te zien of ze zich aanpassen aan de nieuwe temperatuur en aan het zoutgehalte van het water. Их помещают в маленькие пруды и следят за тем, насколько хорошо они приспосабливаются к новой температуре и каков уровень солености воды. |
We gingen zitten op een bankje dat was opgedragen aan een oude man die had betaald voor de aanleg van de vijver. Мы присели на лавочку, сооруженную в честь одного старика, который спонсировал создание пруда. |
‘Zo niet, dan zullen we ze moeten opvissen uit de vijver en de fontein. - В противном случае придется выуживать их из пруда и фонтана. |
In het midden van de vijver licht een veelkleurig zeemonster op en langs de randen ziet ze nog meer verlichte figuren. На середине пруда мигает разноцветное морское чудовище, а на берегу видны другие светящиеся фигуры. |
Daarnaast is er een Andalusische tuin met vijvers, fonteinen en bloemen, die de schoonheid van de tuinen in het zuiden van Spanje in de tijd van de Saracenen weergeeft. Андалузский сад, с прудами, фонтанами и цветами, показывает красоту садов на юге Испании. |
Ze liggen allemaal in de vijver en niemand gaat de vijver in. Их надо искать в пруду, но никто не хотел лазять в пруду. |
Toch, grote vis in een kleine vijver? Как крупная рыба в маленьком пруду. |
De vijver ligt wel in het klooster, maar ik bezit de grond waar de bron ontspringt. Понимаете, пруд, конечно, в монастыре, но я владею землёй, где находится исток ручья. |
Dit gebied is de vijver. Я хочу, чтобы всё это место было озером. |
Ik bied nu mijn verontschuldiging aan mijn vrienden in de Presiderende Bisschap aan, die voor de faciliteiten van de kerk verantwoordelijk zijn, maar als jongen klom ik over en onder en door elke centimeter van dat terrein, vanaf de bodem van de reflecterende vijver tot aan de top van de binnenkant van de indrukwekkende, verlichtte toren. Я сейчас извиняюсь перед моими дорогими друзьями из Председательствующего Епископства, отвечающими за недвижимость Церкви, но в детстве я облазил каждый сантиметр этой собственности – от декоративного бассейна до вершины внутренней части впечатляющего освещенного шпиля. |
En op de dag van de doorboring sloegen de steenhouwers houweel tegen houweel om elkander te ontmoeten; en het water stroomde naar de vijver over een afstand van 1200 el (= ca vijfhonderdveertig meter), en de rots verhief zich honderd el (= ca 45 meter) boven de hoofden der steenhouwers.” А в день (завершения) пролома проходчики ударили друг против друга, кирка против кирки, и потекла вода из источника в пруд на расстоянии 1 200 локтей. И сто локтей была вышина скалы над головою проходчиков». |
Dit soort medische technologie, de samenleving ingegooid als een keisteen in een vijver, veroorzaakt in samenhang met selectieve zwangerschapsafbreking grote golven in de wateren van de medische ethiek. Обрушившись на общество, подобно тому как обрушивается в море валун, этот вид медицинской технологии в сочетании с абортом по выбору вызывает сильное волнение в водах медицинской этики*. |
Net als een steen in een vijver gooien. Это будто камень, брошенный в воду. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vijver в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.