голландский
Что означает ter в голландский?
Что означает слово ter в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ter в голландский.
Слово ter в голландский означает на, около, при, возле, по. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ter
на(at) |
около(to) |
при(to) |
возле(to) |
по(to) |
Посмотреть больше примеров
Een van de belangrijkste kunstmusea ter wereld. Это один из величайших художественных музеев мира. |
‘En dit zult gij doen ter gedachtenis van mijn lichaam, dat Ik u heb getoond. И сие вы будете делать в память Тела Моего, которое Я показал вам. |
Rachel vroeg zich af of Violet alle adviseurs ter dood had laten brengen. Рэчел задалась вопросом, приказала ли Виолетта казнить всех этих советников? |
Het moment dat ze die jongen het leven redde, heeft ze zichzelf ter dood veroordeeld. Спасая мальчишке жизнь, она подписала себе смертный приговор. |
Ik geef jullie twee vragen ter overweging mee in jullie persoonlijke overpeinzingen en gebedvolle studie: Я предлагаю вам два вопроса для размышления, изучения и молитвы. |
De molens van het recht zouden zonder hem doordraaien. 10 De boodschap van Lorna Taylor was kort en ter zake. Колесики системы продолжали крутиться без него. 10 Лорна Тейлор написала мне кратко и по делу. |
Hoe moest zij het onderwerp van een wettig huwelijk ter sprake brengen? Как она могла завести разговор о заключении законного брака? |
In Korea of Vietnam zou hij zonder twijfel ter plekke zijn overleden.’ В Корее или во Вьетнаме он бы наверняка умер на месте. |
Mijn zus, Nancy Schindler, heeft ter ere van Paxton een prachtige lapjesdeken gemaakt. Моя сестра, Нэнси Шиндлер, сшила прекрасное одеяло в честь Пакстона. |
In het geval van de overste der bakkers daarentegen hief Farao ’diens hoofd van hem omhoog’ door hem ter dood te brengen. — Ge 40:13, 19-22. С начальника же пекарей он снял голову, предав его смерти (Бт 40:13, 19—22). |
Onze ervaring en ons advies staan ter beschikking van potentiële klanten. Наша компетенция и наш cовет – к уcлугам потенциальныx клиентов. |
Ter info: Вы знаете, Логан... |
Degene die Henrik doodde, veroordeelde zichzelf ter dood. Убийца Хенрика приговорил себя к смерти. |
Deze woorden komen in geen enkel oud handschrift van de bijbel voor, maar werden later toegevoegd ter ondersteuning van de valse Drieëenheidsleer. Этих слов нет ни в одной древней рукописи Библии; их добавили позднее, чтобы поддержать ложное учение о Троице. |
Later, nadat er meer bewijsmateriaal ter beschikking gekomen was, schreef hij: „Ik geloof nu dat marihuana de gevaarlijkste drug is waartegen wij de strijd moeten aanbinden: 1. Позднее, после того как было накоплено больше данных, он написал: «Сейчас я убежден в том, что марихуана — самый опасный наркотик, с которым мы должны бороться: 1. |
3 En het geschiedde dat zij uit alle macht renden en binnenkwamen bij de rechterstoel; en zie, de opperrechter was ter aarde gevallen en alag in zijn eigen bloed. 3 И было так, что они бежали изо всех своих сил и вбежали к судейскому месту; и вот, верховный судья, пав на землю, алежал в крови. |
Het carillon en de klokketoren van de Australische hoofdstad Canberra waren een jubileumgeschenk van de Britse regering in 1963 ter herdenking van de stichting en naamgeving van de stad vijftig jaar voordien. Карийон и колокольня в Канберре, столице Австралии,— подарок правительства Великобритании по случаю юбилея в 1963 году, когда отмечалась 50-я годовщина основания и наименования города. |
Dougal is dan misschien de krijgsleider, maar hij weet dat alleen jij ter oorlog kan oproepen. Дугал может и военачальник, но он понимает, что только ты можешь обяьвить войну. |
Als het gesprek loopt, breng dan de Koninkrijksboodschap ter sprake. Если это удалось, расскажите весть о Царстве. |
Hoewel zij als volmaakte mensen waren geschapen, misten zij nu het doel van volledige gehoorzaamheid aan hun Vader, werden zij zondaars en werden zij bijgevolg ter dood veroordeeld. Хотя первые люди были созданы совершенными, они не попали в цель полного повиновения своему Отцу, стали грешниками и были соответственно осуждены на смерть. |
Alleen wanneer de advocaat kwam, nam hij zijn boeken ter hand.’ Только когда приходил господин адвокат, Хантер брал в руки книги |
Ter lering schreef de dichter: Поэтесса подарила нам такие строки: |
Laten we doen alsof we een feest moeten geven voor Asprey, ter ere van de opening van hun eerste filiaal in Amerika. Предположим, планируется торжественное мероприятие для «Аспрей»81 в честь открытия их первого бутика в США. |
Reflecterende schijven, te dragen ter voorkoming van verkeersongevallen Круги светоотражающие, прикрепляемые к одежде, для предупреждения транспортных аварий |
Zij ontdekten dat cacaobomen het daar goed deden, en tegenwoordig is Ghana de op twee na grootste cacaoproducent ter wereld. Она обнаружила, что там хорошо растут какаовые деревья, и сегодня по производству какао Гана занимает третье место в мире. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ter в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.