голландский
Что означает schuren в голландский?
Что означает слово schuren в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию schuren в голландский.
Слово schuren в голландский означает шлифовать, тереть, тереться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова schuren
шлифоватьverb Of misschien heeft mijn vriend foto's op instagram gezet waarop jullie schuurden bij de garderobe. или возможно мой друг выложил фото, как вы двое шлифуете камердинер. |
теретьverb |
теретьсяverb Dat de balken tegen elkaar schuren en daardoor de touwen gaan scheuren? Те парни сказали, что бревна будут тереться друг о друга, пока веревки не порвутся. |
Посмотреть больше примеров
‘Nee, het huis, de schuur, de gereedschapsschuur en het speelhuisje zijn de enige gebouwen. — Нет, единственное, что тут есть, — дом, сарай, мастерская и домик для детей — это все. |
Dan leert hij schuren. Затем шлифовать. |
Misschien werd het beschadigd toen de Schuur neerstortte. Может, он был повреждён, когда Амбар развалился. |
Als Tyler klaar was met Andrew, dan verstopte Andrew zich in de schuur. После того как Тайлер заканчивал свое дело с Эндрю, Эндрю прятался в сарае. |
Naderhand goot ik een jerrycan benzine leeg die Orjan in de schuur had staan en ik ging bij de kinderen liggen wachten. Потом я облила дом бензином из канистры, которую Эрьян хранил в подвале, легла рядом с детьми и стала ждать. |
Harry voelde de schouderholster van zijn eigen Smith & Wesson .38 tegen zijn ribben schuren. Харри чувствовал, что заплечная кобура его собственного «смит-вессона» 38-го калибра упирается ему в ребра. |
Een week later trok ik hem die vervallen schuur in. Неделей позже я затащила его в ветхий сарай. |
Maar morgen... Jon wierp een blik op de schuur. Но завтра... Джон взглянул в сторону палатки. |
We kunnen de schuur veiliger maken. Мы можем лучше обезопасить амбар, чтобы все были в безопасности. |
Ik zette de Cadillac dertig meter verder achter een houten schuur met een grote propaantank. Я оставил «кадиллак» в тридцати ярдах от него, за деревянным навесом, укрывающим большой бак с пропаном. |
Lenobia werd heel even teruggebracht naar die verschrikkelijke nacht in New Orleans en een brandende schuur. На мгновение, Ленобии будто вернулась в ту страшную ночь в Новом Орлеане, в такой же горящий амбар. |
Er is geen andere schuur. У вас нет другого Амбара. |
Schuren, torens en andere opslagruimten waren in de oudheid heel gebruikelijk (1Kr 27:25; 2Kr 32:27, 28; Joë 1:17; Hag 2:19), en bepaalde steden dienden voornamelijk als opslagcentra. — Ex 1:11. В древности амбары, башни и другие хранилища были широко распространены (1Лт 27:25; 2Лт 32:27, 28; Ил 1:17; Аг 2:19), и иногда для хранения запасов предназначались целые города (Исх 1:11). |
Je hebt haar in bosjes en schuren gelokt, en haar over de drempel van een lichtekooi gevoerd. Ты заманивал ее в рощи и сараи, ввел ее через порог блудницы. |
De vezels in het busje stemden overeen met de vezels die we bij de schuur hebben gevonden. Волокна, найденные в машине Грэма совпадают с теми, что мы нашли у амбара. |
Onze katten woonden in de schuur, ze mochten niet in huis komen. Наши коты жили в сарае, в дом их не пускали. |
Er was een heilige plek in die schuur. В этом ангаре был алтарь. |
Misschien in de schuur. Может быть, он в помещении. |
Hij klapte opnieuw zijn pols ver achterover, zodat Helen het kalkgruis kon horen schuren. Видимо, это все ревматизм. — Он опять резко выгнул назад свою кисть, чтобы Хелен услышала скрежет солевых отложений. |
Ik wou dat hij mijn vriendje was, verliefd waren en aan seksen deden... Zoals Katherine Ramsay me achter de schuur vertelde. Я хочу, чтобы он был моим бойфрендом, и мы любили друг друга и делали сексинг, как рассказывала мне Кэтрин Рамсэй. |
'Hij kan zich niet in de schuur verbergen tot ze weg is, Mary Rose. – Но он же не может прятаться на конюшне до самого ее отъезда, Мэри Роуз. |
Dit is de klassieke gangster schuur. Это классическая бандитская хибара, скажу я вам... мы здесь найдём оружие. |
Het was alsof ze altijd hand in hand hadden gezeten, elkaar altijd geheimen hadden toevertrouwd in deze donkere schuur. Ему вдруг показалось, что они всегда вот так держались за руки, всегда делились тайнами в сумраке этого хлева. |
Als ik Stan krimp, heb ik de schuur voor mezelf. Я уменьшу Стэна и заберу лачугу! |
Ik ga hydraulische vloeistof uit de schuur nodig hebben. Рабочую жидкость со склада. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении schuren в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.