Что означает reeks в голландский?

Что означает слово reeks в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию reeks в голландский.

Слово reeks в голландский означает серия, последовательность, ряд. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова reeks

серия

nounfeminine

De granaat viel in de munitiedepot waardoor er een reeks explosies ontstonden.
Снаряд попал в склад боеприпасов, что спровоцировало серию взрывов.

последовательность

nounfeminine

Je moet de gecodeerde reeks van sterrenbronnen afronden.
Чтобы получить контроль, ты должен завершить закодированную последовательность звездных ориентиров.

ряд

nounmasculine

Ik moet hier snel doorheen lopen. Het gaat over een reeks experimenten.
Мне придется рассказать о нем быстро. Это ряд экспериментов.

Посмотреть больше примеров

Nu, dat zijn de Houses of Parliament, Die een reeks van huizen waarin we al onze idioten houden.
Вот, это палаты парламента, там мы держим наших идиотов.
We hebben al een reeks bestaande telescopen, in het Andesgebergte in Chili. Binnenkort zal dat uitgebreid worden met sensationele nieuwe mogelijkheden.
Уже сейчас массив телескопов расположен в Андах в Чили, и скоро к ним будут добавлены телескопы с абсолютно новыми возможностями.
'We beginnen met een uitgebreide reeks medische onderzoeken om de oorzaken van het vruchtbaarheidsprobleem te bepalen.
— Мы начинаем с медицинской составляющей — проводим большое число исследований, чтобы определить причину бесплодия.
Eh, reken daar maar niet op.
Эх, не рассчитывай на это.
Toen China een reeks cyberaanvallen lanceerde, wat deed de Amerikaanse regering toen?
Когда Китай запустил серию кибератак, что сделало правительство США?
Direct bij de hand stonden rekken met tijdschriften, populair of met een minder algemene inhoud.
Повсюду удобно расположенные подставки, полные журналов, как популярных, так и менее известных.
Reken maar uit.
Сам подумай.
We maken een tussenstop bij de seksshop en ik ga naar binnen, vind wat ik zoek en reken af.
Мы подъезжаем к секс-шопу, я захожу туда, нахожу то, что мне нужно, и расплачиваюсь.
Een smal kader zal een reeks van 5 eenvoudige keuzen opleveren.
Узкие рамки дают последовательность из пяти простых выборов.
Edmund is de zoveelste in een lange reeks van psychoten.
Эдмунд продолжил долгую цепь психопатов.
Links was een rek met drie ruimtepakken en andere technische uitrusting.
Слева стояла вешалка с тремя космическими скафандрами и прочим снаряжением.
Het jaar 1887 bood ons een lange reeks meer of minder interessante zaken waarvan ik een verslag heb gemaakt.
Под 1887 годом значится длинный список более или менее интересных дел.
Toen deze economen probeerden te achterhalen welke taken machines níet konden doen, dachten ze dat je alleen taken kon automatiseren door samen te gaan zitten met een mens, hem te laten uitleggen hoe hij het deed, en dan te proberen die uitleg vast te leggen in een reeks instructies voor een machine.
Когда экономисты попытались разобраться, какие задачи машинам будут не под силу, они думали, что единственный способ автоматизировать задачу — организовать встречу специалистов с программистами, попросить специалистов описать алгоритм выполнения задачи, а затем попытаться формализовать этот алгоритм в виде инструкций, которым машина будет следовать.
Dit is het begin van'n reeks over en weer puberachtige grappen.
Это начальный залп того, что станет эскалацией серий ребячьих обменов типа " око-за-око "
Je moet de geluiden van elk van deze plaatjes ontdekken zodat de hele reeks betekenis krijgt.
Нужно сначала выяснить, как звучала каждая из этих пиктограмм, чтобы понять смысл таких сочетаний.
Dit alles is onderdeel van een reeks gebeurtenissen die in de juiste volgorde en de juiste tijd moeten gebeuren.
Все это — часть ряда событий, которые должны произойти в надлежащей последовательности и в надлежащее время.
Reken maar uit.
Сам посчитай.
Hij beende naar zijn rek met vuurwapens en pakte zijn Mossberg 500.
Он подошел к оружейной стойке и взял ружье «моссберг 500».
Het is voorbij schat, rek het niet langer.
Всё кончено, дорогая, не стоит затягивать.
Broeders en zusters, de eindeloze reeks beestachtige wreedheden... die uit deze daad voortkomt, moet en zal worden beëindigd.
Братья и сестры... бесконечный перечень жестоких злодеяний... который неизбежно последует за этим ужасным событием... должен, обязан и будет остновлен.
Je zou zo denken met het nieuws uit Haddon Mir en Saldea dat iemand zou vragen om de Karaethon reeks.
"Если они вспоминают про вести из Хаддонского Сумрачья и Салдэйи, то кто-нибудь просит еще исполнить ""Кариатонский Цикл""."
‘Nou dan,’ zei luitenant Green, ‘het heeft geen zin het nog langer te rekken.
– Итак, – сказал лейтенант Грин, – нет смысла больше откладывать.
‘Wat is dat voor deur, daar naast dat rek?’
— А что это за дверь, вон там, рядом с полкой?
Ik reken op je.
Я рассчитываю на тебя.
Ik reken straks wel met jou...
С тобой я поговорю через...

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении reeks в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.