голландский
Что означает platteland в голландский?
Что означает слово platteland в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию platteland в голландский.
Слово platteland в голландский означает деревня, сельская местность, провинция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова platteland
деревняnounfeminine Waarom denk jij dat Tom verkiest op het platteland te wonen? Как ты думаешь, почему Том предпочитает жить в деревне? |
сельская местностьnoun (вся обитаемая территория вне городов и пригородов) Het maakt me niet uit of ze in de stad of op het platteland woont. Для меня не имеет значения, живёт ли она в городе или в сельской местности. |
провинцияnoun Ik had gedacht vanaf morgen naar het platteland te gaan. Я намеревалась покинуть двор завтра и уехать в провинцию. |
Посмотреть больше примеров
Het schijnt dat hij ziek is geworden op het platteland en zijn verblijf daar heeft verlengd. Оказывается, во время пребывания в деревне он заболел и вынужден был там задержаться. |
Weet je, meisjes van het Griekse platteland worden geen archeoloog. Видишь ли, дочери греческих крестьян не становятся археологами. |
Hij zei: Stel, je loopt door het platteland en vindt zoiets als dit. Он говорил так: вы гуляете по лугу, и вы находите что-то вроде этого. |
Zijn mannen rennen woest door door het platteland. Его люди бежали через сельскую местность. |
Er zijn zigeuners en andere mensen op het platteland die in klei gebakken egels eten. Цыгане и некоторые другие жители сельских районов едят ежиное мясо, запекая ежа в глине. |
'Je zei dat ze zeer actief is, dus vraag ik me af... wat ze op het platteland gaat doen...' — Ты же говорила, что она очень деятельная, вот я и спрашиваю... что она будет делать в деревне... |
Toen zij het platteland beu was, ging zij zich ook anders kleden. Когда ей надоела деревня, она тоже стала одеваться по-другому. |
De Noord-Koreaanse autoriteiten hadden geld onderschept dat ik naar mijn familie had gestuurd, en voor straf zou mijn familie verbannen worden en voor straf zou mijn familie verbannen worden naar een verlaten uithoek van het platteland. Власти Северной Кореи перехватили денежный перевод, который я послала семье, и в наказание собирались насильно выслать мою семью в глухое место где-то в провинции. |
Om te beginnen worden kippen in armere landen voornamelijk op kleine boerderijen op het platteland of in achtertuintjes gehouden. Ведь в бедных странах цыплят разводят в основном на маленьких сельских фермах или в приусадебном хозяйстве. |
In Natal en het aangrenzende Mozambique hebben velen het platteland verlaten en zijn naar de steden getrokken, waarbij zij hun huisdieren meenamen. В Натале и соседнем Мозамбике немало людей покидает деревни и переезжает в города, привозя с собой домашних животных. |
Ik hoop dar u rust zult vinden op het platteland. Надеюсь, в деревне вы обретете покой. |
Op het platteland en in zomerhuisjes zijn houtgestookte sauna’s nog heel gebruikelijk. В сельской местности все еще популярны сауны, которые отапливаются дровами. |
Een produktieploeg was grofweg identiek met een dorp en vormde de basiseenheid van het leven op het platteland. Производственное звено примерно соответствовало одной деревне и являлось основной единицей сельской жизни. |
Die hadden ook op het platteland gewoond -in feite ondergedoken gezeten. Они тоже жили – точнее, скрывались – где-то в сельской местности. |
Na zijn afstuderen had hij zich teruggetrokken op het platteland om er te schrijven, muziek te luisteren en te vissen. После университета он вернулся домой писать, слушать музыку и рыбачить. |
Midden op het platteland op een gewone vrijdagavond.’ В деревне в обычный пятничный вечер |
Een rode stip bewoog zich met grote snelheid over het platteland in de richting van de menselijke bevolking. Красная точка быстро перемещалась в сторону населенного пункта. |
Ik vond het geweldig om te kijken naar vliegtuigen die over ons vakantiehuis op het platteland heen scheerden. Я любил смотреть на самолеты, проносившиеся над нашим загородным домом. |
Van Raffles weten we dat hij een zuster heeft die op het platteland woont en met een dominee is getrouwd. Она замужем за сельским священником в одном из восточных графств. |
Op het platteland hielden zich geen monsters schuil in de kast of onder het bed. В сельской местности в чулане или под кроватью нет никаких чудовищ. |
In de prairiewinters met temperaturen ver onder nul predikten wij met een arreslee op het platteland. Морозными зимами мы свидетельствовали в сельских местностях, передвигаясь по прериям на санях, запряженных лошадьми. |
Ik wil graag van het platteland weg. Я тут думала... |
Wij besloten de 700 kilometer met de auto af te leggen, waardoor we een veel beter beeld van het Boliviaanse platteland kregen. Мы решили проехать 700 километров на машине, чтобы получше рассмотреть красоты боливийской природы. |
Jaren geleden las ik het verhaal van een jonge vrouw die als lerares op het platteland ging werken. Много лет назад я прочитал историю об одной девушке, которая стала учительницей и попала в сельскую местность. |
Jij was op het platteland. Ты был за городом. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении platteland в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.