испанский
Что означает pararrayos в испанский?
Что означает слово pararrayos в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pararrayos в испанский.
Слово pararrayos в испанский означает громоотвод, молниеотвод. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова pararrayos
громоотводnounmasculine Viene de una larga tradición de polemistas que sirven como pararrayos para simplemente impulsar su causa adelante. Он следует давним традициям полемистов, что служат просто громоотводом и продвигают свои идеи. |
молниеотводnoun El grupo utilizó contadores de radiación para realizar mediciones alrededor de uno de los pararrayos. Группа использовала аппараты для измерения радиоактивности вокруг одного из молниеотводов. |
Посмотреть больше примеров
Me siento como si me hubiera convertido en un impío pararrayos en medio de una tormenta eléctrica. Я чувствую себя так, словно превратился в какой-то проклятый громоотвод во время грозы. |
Un solo pararrayos bastará para una casa tan pequeña como esta. Одного громоотвода будет достаточно для такого небольшого дома, как ваш. |
George le había encontrado a los pies del muro, exactamente debajo del cable que conectaba los pararrayos con la tierra. Джордж нашел его лежащим у подножия стены, как раз под кабелем, что соединял громоотводы с землей. |
Deshazte del pararrayos y súbete. Бросай свой громоотвод и садись в машину. |
Pelo pararrayos. Молния. |
Sube por las escaleras y haz como que son un pararrayos. Ты поднимись по лестнице и притворись, будто она – громоотвод. |
En la cima de la estructura, el pararrayos de cobre sistema que ha protegido miles de oficinistas está ahora corroído e inútil. На вершине строения медный громоотвод, защищавший тысячи сотрудников. Теперь он ржавеет и становится бесполезным. |
En la parte superior de la estructura, el sistema de pararrayos que una vez protegió a miles de trabajadores de oficina ahora esta corroído e inútil На вершине строения медный громоотвод защищавший тысячи сотрудников ржавеет и становится бесполезным |
Franklin inventaría un artilugio similar, pero conectado a tierra; conocido hoy como pararrayos. Франклин изобрел подобную штуковину, но его детище было заземлено; сегодня оно известно под названием громоотвод. |
Ciertamente eres un pararrayos para los dramas ¿no es cierto? Ты, конечно, громоотвод для драмы. |
Seguramente pocos observadores en 1978 al ver las brasas encendidas de la Revolución Cultural o la aparente ruina de los años posteriores a 1989 pensaron que China resurgiría como el pararrayos de las esperanzas del desarrollo global. Смотря на тлеющие угли Культурной революции 1978 года или на кажущийся крах пост-1989 годов, мало кто мог предположить, что Китай превратится в громоотвод для надежд на развитие всего мира. |
Durante los dos últimos años, se han registrado # pararrayos radiactivos y se han desmantelado # de ellos, pero no se han controlado los niveles de radiactividad За последние два года было зарегистрировано # радиоактивных стержневых молниеотводов и # из них были демонтированы, однако уровни радиоактивности при этом не проверялись |
Esa línea en latín será su pararrayos en esta casa cuando yo me haya ido. Эта латинская строчка будет для вас громоотводом в этом доме, когда меня здесь не будет. |
Durante la guerra se destruyeron numerosos pararrayos radiactivos con grandes detectores de fuego que estaban situados en grandes fábricas. Во время войны целый ряд установленных на крупных фабриках радиоактивных стержневых молниеотводов с большими пожарными детекторами был разрушен. |
Equipos pararrayos Молниеотводы |
Esos pararrayos están canalizados hacia cuatro estaciones de tierra principales Те стержни направлены на четыре главные заземляющие станции. |
¿Por qué hay cientos de pararrayos situados por toda la ciudad? Почему сотни молниеотводов размещены по всему городу? |
Quizá como el vendedor de pararrayos, ella... А может быть, он, как торговец громоотводами... |
b) Ingeniero de Servicios de Edificios (P-3): Este oficial se encargará de todas las cuestiones técnicas relativas a los aspectos mecánicos, eléctricos, de fontanería y de ingeniería sanitaria del proyecto en general, como las líneas de comunicación, los teléfonos y la red de tecnologías de la información; el suministro de energía, incluida la electricidad y las fuentes renovables; los ascensores y las escaleras mecánicas; la detección y la protección de incendios; la calefacción, la ventilación y el aire acondicionado; los pararrayos; los sistemas de bajo voltaje, los paneles de distribución eléctrica y los conmutadores; la iluminación natural y artificial; los sistemas de seguridad y alarma; y el abastecimiento de agua y el drenaje y la fontanería. b) Инженер по эксплуатации — инженерные сети (С-3): этот сотрудник отвечает за все технические вопросы в отношении механических, электрических и водопроводно-канализационных сетей и санитарно-технических аспектов проекта в целом, включая следующее: линии связи, телефонные сети и сети информационно-коммуникационных технологий; энергоснабжение, в том числе источники электрической и возобновляемой энергии; подъемники и лифты; пожарная сигнализация и защита; отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха; молниезащита; низковольтные системы, силовые щиты и переключатели; естественное освещение и искусственное освещение; системы безопасности и охранной сигнализации; водоснабжение, канализация и сантехнические работы. |
Erguida como un pararrayos, está elegante con sus ropas negras, aunque pronto resplandecerá aún más vestida de blanco. Она стоит прямая, как громоотвод, такая элегантная в черном облачении; скоро она воссияет в белом. |
Viene de una larga tradición de polemistas que sirven como pararrayos para simplemente impulsar su causa adelante. Он следует давним традициям полемистов, что служат просто громоотводом и продвигают свои идеи. |
Era renombrado en Europa como científico y como inventor del pararrayos. Он пользовался в Европе славой как ученый и изобретатель громоотвода. |
Tal vez achicaron así a propósito al vendedor de pararrayos; tal vez algo salió mal. Может, они нарочно сплющили так продавца громоотводов, а может быть, что-то не заладилось. |
Prokop Diviš, sacerdote checo, desarrolló uno de los primeros pararrayos en Europa. Чешский священник Прокоп Дивиш создал первый в мире заземлëнный громоотвод. |
Instalación de pararrayos en 29 dependencias de la UNAMSIL en toda Sierra Leona para la protección de las torres de comunicación y las antenas de satélite Установка разрядников в 29 точках МООНСЛ на всей территории Сьерра-Леоне для защиты коммуникационных башен и спутниковых антенн |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pararrayos в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pararrayos
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.