голландский
Что означает onlangs в голландский?
Что означает слово onlangs в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию onlangs в голландский.
Слово onlangs в голландский означает недавно, в последнее время, только что, едва. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова onlangs
недавноnoun (In een tijd van het recente verleden.) Hij heeft onlangs een serie interessante artikelen gepubliceerd. Он недавно опубликовал серию интересных статей. |
в последнее времяadverb Ik heb me onlangs niet erg goed gevoeld, ik wil graag een week verlof aanvragen, vanaf vandaag. Я не очень хорошо себя чувствую в последнее время, поэтому я хотела бы недельный отпуск с сегодняшнего дня. |
только чтоnoun Die meisjes hebben onlangs hun moeder begraven, maar ze zijn hier om te helpen. Эти девочки только что похоронили мать, но они пришли помочь. |
едваadverb |
Посмотреть больше примеров
Er is onlangs een bos ontdekt waarin als vruchten aan de meeste bomen ratelschroevendraaiers groeiden. Недавно был открыт лес, где почти все деревья в качестве плодов дают отвертки с храповиком. |
Een vriend van mij schreef me onlangs dat hij het moeilijk vond om zijn getuigenis krachtig en sterk te houden. Один мой друг написал мне недавно, как трудно ему поддерживать силу и жизнь своего свидетельства. |
Onlangs vroeg een leuke, zeer capabele vrouw van de hoofdredactie van een krant om een beschrijving van de rol van de vrouw in de kerk. Недавно одна очаровательная и очень способная женщина из редакции одной из газет попросила рассказать о роли женщин в Церкви. |
Onlangs zagen we een man zonder benen rennen. Недавно мы видели бегущего без ног человека. |
Onlangs is mijn man, Fred, voor het eerst van zijn leven opgestaan in een getuigenisdienst om mij en alle anderen te verrassen met de aankondiging dat hij besloten had lid van de kerk te worden. Недавно мой муж Фред первый раз поднялся на собрании свидетельств и удивил меня и шокировал всех, кто был там, своим заявлением о том, что принял решение стать членом Церкви. |
Aan de hand van de twaalfweekse cursus in het zendingsveld die onlangs is ingevoerd, zullen de zendelingen zich verder kunnen voorbereiden. Принятый недавно 12-недельный учебный курс, проводимый на миссии, будет способствовать дальнейшей подготовке миссионеров. |
Als uw hotel onlangs een andere merknaam heeft gekregen, kunt u de bedrijfsnaam updaten door de bedrijfsinformatie te bewerken. Если вы уже провели ребрендинг, можете изменить название на странице информации о компании. |
Weet je wat ik onlangs ontdekte? Ты знаешь, что я позавчера обнаружил? |
Ze is onlangs verhuisd maar ook dat heeft ze gemeld. Она сменила место жительства, но сообщила об этом |
„De bijbel”, verklaart het onlangs verschenen boek The Russian Tragedy — The Burden of History, „is nooit een voornaam onderdeel van de Russisch-orthodoxe religie geweest.” «Библия,— говорится в недавно вышедшей книге «Трагедия России — бремя истории»,— никогда не играла главную роль в русском православии» («The Russian Tragedy—The Burden of History»). |
Onlangs heb ik een bezoekje gekregen. Недавно у меня был посетитель. |
Een van de moordenaars in Lenarp, degene die we Lucia noemden, heeft onlangs een kort verlof gekregen. Один из тех убийц в Ленарпе, которого мы называли Люсия, недавно получил временное разрешение покинуть тюрьму. |
Onlangs... na de verkoop van een schilderij aan een rijke kalkoenboer... Намедни, после заключения сделки с зажиточным хозяином индюшиной фермы... |
Hij vroeg zijn vader onlangs: Он тут давеча у отца спрашивает: |
Toen ik onlangs een conferentie van de ring Mission Viejo (Californië) bezocht, werd ik geroerd door een verslag van hun dansavond voor de jeugd van vier ringen met oud en nieuw. Недавно во время посещения конференции Калифорнийского кола миссии Вьехо меня растрогал рассказ о молодежном танцевальном вечере, организованном четырьмя кольями накануне Нового года. |
Dingen die gebeurd zijn, onlangs of lang geleden. Такое случалось не раз, недавно и очень давно. |
Ik wilde u alleen vragen of u navraag wilde doen over de gezondheid van een voormalige gast... die onlangs verwond is in de strijd, dat is alles. Я просто хотел попросить, чтобы вы справились о здоровье гостя вашей семьи, который недавно был ранен, не более того. |
Ik heb onlangs mijn bloed niet laten onderzoeken. Я давненько не делала никаких анализов. |
Vanavond begint het programma van de NBA met de Charlotte Bobcats die Nathan Scott onlangs opriepen. Команда " Боб Кэтс " НБА, которые недавно взяли Нейтана Скотта, сегодня вводит мяч в игру. |
De aartsbisschop van Oaxaca, Mecixo, heeft onlangs gezegd dat geen eerlijke en zuivere vrouw of man homoseksueel zou willen zijn. Архиепископ Оахаки в Мексике недавно сказал, что ни одна чистая и честная женщина ( это также относится и к мужчине ) не захотела бы стать гомосексуальной. |
En ook had hij Toranaga begiftigd met dit zwaard dat hij onlangs had verworven uit één van de keizerlijke schatkamers. К тому же он передал Торанаге меч, который был недавно захвачен в одной из императорских сокровищниц. |
De kerk heeft onlangs opnieuw Beginselen van het evangelie voor leden van de kerk in het leger gepubliceerd. Церковь недавно переиздала брошюру “Законы Евангелия”, предназначенную для членов Церкви, состоящих на военной службе в любой стране мира. |
Het werd onlangs afgevuurd, dus het lijkt waarschijnlijk. Он был уволен в последнее время, так это выглядит вероятным. |
Kijk, ik wil gewoon dat je weet dat ik me rot voel over wat er gebeurde met jou en tante Karen onlangs. Послушай, я хочу, чтобы ты знал: мне не по душе то, что случилось между тобой и тётей Карен. |
Het huis was goed onderhouden en leek nog onlangs geschilderd. Дом содержался в порядке и выглядел так, словно его недавно покрасили. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении onlangs в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.