голландский
Что означает kosten в голландский?
Что означает слово kosten в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kosten в голландский.
Слово kosten в голландский означает стоить, обойтись, затраты. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kosten
стоитьverb De pilav met vlees kost acht yuan. De vegetarische pilav kost maar vier yuan. Рисовый плов с мясом стоит восемь юаней. Вегетарианский рисовый плов стоит только четыре юаня. |
обойтисьverb En wat gaat deze broederlijke daad me kosten? И что во сколько этот акт братской любви мне обойдется? |
затратыnoun We betalen de organisatie van uw vrouw de kosten van het verplaatsen. Мы возместим затраты организации вашей жены и оплатим стоимость переноса данного события в более подходящее место. |
Посмотреть больше примеров
Sinds het midden van de jaren ’60 hebben veel psychiatrische inrichtingen in een poging de kosten te drukken, gekozen voor een benadering die ’community’-psychiatrie wordt genoemd. С середины 60-х годов многие государственные психиатрические клиники, стараясь снизить расходы, применили новый метод, целью которого являлось включение больных в состав общества. |
Mijn ambitie kostte me mijn eerste huwelijk. Знаешь, мои амбиции убили мой прошлый брак |
Ik bedoel: een e-boek kost een dollar of tien? Смотрите: электронная книга стоит примерно десятку, так? |
Ze spelen een spel met ons, dat mijn broer het leven kostte. Dat Noser het leven kostte. Из-за этих игр погиб мой брат. |
Als uw dagbudget voor elke dag van een maand gelijk is en u in een bepaalde kalendermaand meer kosten genereert dan op basis van uw maandelijkse kostenlimiet is toegestaan, wordt alleen uw maandelijkse kostenlimiet in rekening gebracht. Если расходы в аккаунте за календарный месяц превышают установленный предел, а бюджет вы за это время не меняли, вам будет выставлен счет только на заданную вами максимальную сумму расходов. |
Meer kosten. Больше расходов! |
Frauduleuze praktijken van verzekeringnemers kosten verzekeringsmaatschappijen in Argentinië jaarlijks zo’n $200 miljoen. Из-за клиентов-обманщиков аргентинские страховые компании ежегодно теряют около 200 миллионов долларов США. |
Verkondigers leggen daarvoor soms op eigen kosten aanzienlijke afstanden af. Иногда возвещатели преодолевают значительные расстояния за свой счет. |
Het kostte bij elkaar honderd dollar, bijna net zoveel als de hond zelf.' Комплект обошелся в сотню долларов, – почти столько же стоила собака. |
Achtenveertig seconden die ons drie dagen vrije tijd zouden kosten. Сорок восемь секунд обойдутся в три дня без свободного времени. |
Het kost zo'n 10 calorieën voor de productie van elke calorie aan eten dat we verbruiken in het westen. Нужно затратить 10 калорий, чтобы произвести на 1 калорию еды, которую мы потребляем на Западе. |
'De stap van eencellige naar meercellige wezens kost volgens de theorieën miljarden jaren. — Эволюция от одноклеточных созданий к многоклеточным занимает несколько миллиардов лет, так гласит наука. |
Toch kostte het haar moeite de blik van de commissaris te doorstaan. И тем не менее с трудом выдержала взгляд комиссара. |
Voor een uitstapje naar Boyle Heights heb je dan wel geen paspoort nodig, maar het zou enorm veel moeite kosten. Конечно, для поездки в Бойл-Хейтс не требуется паспорта, зато нужно множество усилий. |
Je kan je eigen agenda volgen, zelfs ten koste van Kane, als je dat wilt, maar niet nu. Ты сможешь преследовать свои цели, даже за счет Кейна, если ты этого захочешь, но не сейчас. |
'Waarom denk je dan dat ik gelukkig kan worden door Richard te verleiden ten koste van mijn zelfrespect? — Так почему же ты полагаешь, что меня устроит соблазнение Ричарда ценой самоуважения? |
Ik moet een buffellende hebben, al kost het me mijn leven! Я должен раздобыть хорошую тушу бизона, хотя бы мне она стоила жизни! |
Ga waar u wilt zonder kost. ѕлывите куда хотите, и бесплатно. |
“Bediendes krijgen kost en inwoning en 100 pence voor een zevenjarig contract,” zei hij. «Обычная служанка платит за проживание и питание 100 пенсов за семилетний контракт», – сообщил он. |
Dus zelfs al zouden ze een ziekte als Alzheimer hebben, wat ze een aantal synapsen kost, ze hebben vele back-up verbindingen, wat ervoor zorgt dat ze niet merken dat er iets aan scheelt. И даже если у них развивается болезнь Альцгеймера и разрушаются некоторые синапсы, в запасе остаётся множество дополнительных связей, так что утерянные синапсы останутся незамеченными. |
De laatste keer dat zij iets besteld had, kostte het hem dertig dollar. В последний раз, когда она сделала такой заказ, ему пришлось выложить целых тридцать баксов. |
Als de kosten voor al uw campagnes het opgegeven budgetbedrag vóór de einddatum van het budget bereiken, wordt de weergave van alle advertenties in het account stopgezet. Если затраты достигнут установленного максимума до даты окончания бюджета, показ объявлений будет прекращен. |
Maar niet ten koste van onze zaak. Но не в ущерб нашему делу. |
Hoeveel gaat dat kosten? За какую цену? |
Wat kost het als je dit niet plaatst? И во сколько же обойдется то, чтобы убрать эту статью? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kosten в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.