Что означает haar в голландский?

Что означает слово haar в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию haar в голландский.

Слово haar в голландский означает волос, волосы, её, Хар. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова haar

волос

nounmasculine (волос (на голове)

Maria deed haar haar los en deed een knoop van haar bloesje open.
Мэри распустила волосы и расстегнула одну из пуговиц своей блузки.

волосы

nounp (zoogdier)

Maria deed haar haar los en deed een knoop van haar bloesje open.
Мэри распустила волосы и расстегнула одну из пуговиц своей блузки.

её

pronounadjective

In haar twintig eerste levensjaren werd ze dikwijls voor een jongen gehouden.
В первые двадцать лет жизни её часто принимали за парня.

Хар

(Haar (München)

Посмотреть больше примеров

Met zijn lippen bij haar oor fluisterde hij: ‘Jenna Jean, wanneer laat je me nou binnen?’
Он придвинулся еще ближе и прошептал ей на ухо: — Дженна Джин, когда же ты меня впустишь?
Tim wilde haar antwoorden, maar toen hij een glimp van Fernando opving liep hij naar hem toe om hem orders te geven.
Тим хотел ей ответить, но увидел Фернандо и направился к нему, чтобы дать указания.
In dien stand van zaken had Mary Grant den moed om den naam haars vaders niet meer uit te spreken.
Мэри Грант при этих обстоятельствах нашла в себе мужество больше не упоминать имени своего отца.
Ik word het meisje met het wilde haar dat Adam in zijn eerste week op de universiteit tegenkomt.
Я стану встрепанной девицей, с которой Адам познакомится в первую же неделю учебы
‘In de vele tientallen jaren dat ik haar ken, heb ik Arya nog nooit zo haar zelfbeheersing zien verliezen.
— Я столько лет знаю Арью, но ни разу не видел, чтобы она вот так вышла из себя.
We moeten haar nu wakker maken.
Нам нужно разбудить её прямо сейчас.
Sindsdien had ze menig uur bij de open haard doorgebracht en met Sarah haar taken als meesteres doorgenomen.
Поэтому много дней было проведено у огня, и Сара обучала ее обязанностям хозяйки.
Waarom laat jij haar het tussen ons verpesten?
Зачем ты позволяешь ей разрушать то, что есть между нами?
‘Dat komt wel goed,’ zei ze, terwijl ze de autosleutels uit haar enorme fluwelen tas viste.
— С тобой все будет в порядке, — сказала она, доставая ключи от машины из своего большого вельветового кошелька.
Wij met z’n tweeën op de foto, ik net achter haar rechterschouder.
На снимке мы только вдвоем: я стою за ее правым плечом.
Hij heeft een onschuldig meisje zwanger gemaakt, en heeft haar toen vermoord om zijn carrière te redden.
— Он обрюхатил невинную девчонку, а потом убил ее, чтобы спасти карьеру.
Ze ging rechtop zitten in haar bed: Marc was al weg.
Она села в кровати: Марк уже ушел.
Overal om haar heen waren mensen aan het schreeuwen en gillen, sommigen van pijn, anderen van angst.
Вокруг нее кричали и визжали люди – кто от боли, кто от страха.
We creëren een netwerk van bedrijven en ondernemers wier innovaties levens kunnen redden en helpen hen contact leggen met werkers als Musu, zodat ze haar gemeenschap beter kan dienen.
И мы организуем сеть компаний и предпринимателей, создавших витальные технологии, и поможем связаться с работниками, подобными Мусу, чтобы она могла лучше помогать общине.
Toen hij haar als vermist ging opgeven, liet hij de auto thuis.
Когда он впервые даёт показания полиции, машина остаётся дома.
Isabelle had altijd gezegd: als er iets met haar mocht gebeuren, dan moest Grand-mre me grootbrengen.
Изабель всегда говорила, — если с ней что-то случится, меня вырастит Жанна.
Ja, ik heb haar net gesproken.
Да, я только что говорила с ней.
Ze haalde haar schouders op en zette de televisie weer aan.
Она пожала плечами и снова включила телевизор
‘Als ze Alexa probeerde te bereiken, kan dat erop wijzen dat ze zich zorgen maakte om haar vriendin.
Если она пыталась дозвониться до Алексы, это может означать, что она все-таки беспокоилась за подругу.
Als ze op eigen houtje werkte, zal niemand haar missen.
А если она работала в одиночку, то никто ее и не хватится.
De directeur van de bank, een oude familievriend, haastte zich Paula te begroeten en kuste haar op de wang.
Председатель правления банка, старый друг семьи Полы, стремительно вышел ей навстречу, чмокнул в щеку
Kapot dat ik haar niet had tegengehouden”, gromde hij.
Противно, что я не смог ее остановить, — прорычал он.
Als ze vandaag van het klif af zou tuimelen, zou er niemand in de buurt zijn die haar zou vinden.
Если сегодня она свалится с обрыва, найти ее будет некому.
Ik tikte haar op de schouder - zij had een prachtige, zachte huid - en streelde haar lange, zwarte haar.
Я погладил ее по плечу — у нее была роскошная гладкая кожа — и погладил длинные черные волосы.
Ze had hem twee keer ontmoet sinds hij haar naar de satraap had laten terugkeren.
Она дважды встречала его с тех пор, как он вернул ее сатрапу.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении haar в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.