Что означает gevangenis в голландский?
Что означает слово gevangenis в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gevangenis в голландский.
Слово gevangenis в голландский означает тюрьма, узилище, кутузка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова gevangenis
тюрьмаnounfeminine (место, где люди содержатся в заключении) Die school ziet eruit als een gevangenis. Эта школа выглядит совсем как тюрьма. |
узилищеnoun (Een plaats waar individuele personen in hun persoonlijke vrijheid beperkt worden.) |
кутузкаnounfeminine (Een plaats waar individuele personen in hun persoonlijke vrijheid beperkt worden.) De laatste keer dat je daar at, zat je drie dagen in de gevangenis. В последний раз, когда ты там обедал, ты провел три ночи в магазинной кутузке. |
Посмотреть больше примеров
Ik zit niet in de gevangenis, en ik ga niemand aanvallen. Я не в тюрьме, и я не собираюсь ни на кого вести охоту. |
We moeten in die gevangenis inbreken. Нам нужно попасть в эту тюрьму. |
Hij zou zelfs in de gevangenis kunnen komen voor een misdaad die hij niet heeft begaan. Его могут даже посадить в тюрьму за преступление, которого он не совершал. |
En, tussen haakjes, het beroep werd toegekend nadat hij zijn straf had uitgezeten, hij was er dus uit en had een baan terwijl hij voor zijn familie zorgde en moest terug de gevangenis in. Кстати, апелляция была принята поле того, как Майкл отбыл наказание, он был на свободе, работал, и содержал семью. И он снова сел в тюрьму. |
Ann zat temidden van de Zusters, die zich weer leken terug te trekken in de gevangenis van hun eigen gedachten. Энн сидела среди сестер, которые, казалось, снова погрузились в темницы своих мыслей. |
We aanvaarden het om in Amerika naar de gevangenis te gaan. И мы согласны отбывать наказание в тюрьме Америки. |
Wanneer zij mij vroegen wat ik zou doen als zij wegens de prediking van het goede nieuws in de gevangenis werden gezet, zei ik: ’Ik zal Jehovah dienen.’ Когда мои родители спрашивали меня, что бы я делала, если бы их заключили в тюрьму за проповедование благой вести, я отвечала, что „я буду служить Иегове“. |
In het café was het warm en rokerig, en Marco’s gedachten dwaalden weer af naar de gevangenis. В баре было тепло и накурено, и Марко снова мысленно перенесся в тюрьму. |
Gisteren zijn drie mannen uit de gevangenis ontsnapt. Вчера из тюрьмы сбежали трое мужчин. |
Terwijl Ian wegrotte in de gevangenis en Jessie gek werd van de eenzame nachten. Пока Ян гнил в тюрьме, а Джесси сходила с ума по ночам. |
De centrale gevangenis voor politieke gevangenen, die was opgericht door de Russen, werd overgenomen door de Stasi en was in gebruik tot het einde van het communisme. К примеру, центральная тюрьма для политических заключённых, созданная русскими, перешла в руки Штази, и министерство пользовалось ей до конца дней коммунизма. |
Calvijn liet Servet in de gevangenis een wrede behandeling ondergaan. В тюремных застенках Сервета по распоряжению Кальвина подвергали нечеловеческому обращению. |
Er bestond geen gevaar dat ze me naar de gevangenis zouden sturen. Мне не грозила опасность попасть в тюрьму. |
Middelmatige tv, 22 minuten lang, kan heel slecht zijn, maar meer tijd in de gevangenis zelfs slechter, gok ik. Средненькая серия на 22 минуты — да, это может быть не очень хорошо, но больше лет в тюрьме — это много хуже. |
‘Ik was naakt en u hebt Mij gekleed; Ik ben ziek geweest en u hebt Mij bezocht; Ik was in de gevangenis en u bent bij Mij gekomen. был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне. |
—Garofoli is in de gevangenis; men heeft hem in hechtenis genomen, omdat hij Orlando doodgeslagen heeft. Его арестовали за то, что он до смерти избил Орландо. |
De rest van je leven doorbrengen in een Franse of in een Britse gevangenis. Теперь, похоже, тебе придется сделать выбор, где провести остаток дней: в английской тюрьме или во французской. |
We kunnen hiervoor naar de gevangenis gaan. Нас могут посадить за это. |
Ik kan niet naar de gevangenis, Jimmy. Я не могу сесть в тюрьму, Джимми. |
Jezus, we hadden hadden nog beter spul als deze rotzooi in de gevangenis. Господи, гораздо лучше чем это дерьмо, были компьютеры даже у нас в тюрьме. |
Hij had helemaal niets gezegd sinds ik over de gevangenis van de Meester had gedroomd. Правда, он молчит с тех пор, как я увидел сон о тюрьме Хозяина. |
Hank, dan ga jij toch ook de gevangenis in? Хэнк, тогда тебя тоже могут посадить? |
Ze begaf zich op weg naar de gevangenis en had onmiddellijk een groep nieuwsgierige mensen achter zich aan. Она решительным шагом двинулась к тюрьме, и за ней тут же увязалась толпа любопытных. |
Ga de gevangenis in. Сядь в тюрьму. |
Ik werd 150 jaar in de tijd teruggevoerd en in mijn verbeelding kon ik het gejammer van de slachtoffers in de gevangenis horen. Мысленно я унесся на 150 лет назад, и в моем воображении мне слышались громкие стенания заключенных. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gevangenis в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.