Что означает camarote в испанский?
Что означает слово camarote в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию camarote в испанский.
Слово camarote в испанский означает каюта, кабина, койка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова camarote
каютаnounfeminine Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg. Пассажиры спали в своих каютах, когда корабль столкнулся с огромным айсбергом. |
кабинаnounfeminine Lo siento. No se me ocurre nada mejor que tu camarote. Прости, не могу придумать ничего лучше, чем твоя кабина. |
койкаnounfeminine ¿O descansará en su camarote mientras navega de vuelta por el océano, subirá a su litera y contará hasta quedarse dormido? или ленно доберетесь под парусами до хижины своей, за морем-океаном, залезете к себе в койку и станете считать, чтобы скорее уснуть? |
Посмотреть больше примеров
Supo por la enorme pantalla de vídeo detrás de ellos que estaban en el camarote de Eric. По гигантскому видеоэкрану у них за спиной Хуан понял, что они в каюте Эрика. |
Derek se apartó de la puerta y acercó la silla a la pequeña mesa del camarote. Дерек отошел от двери и подвинул стул к небольшому столу |
¿Quiere que le ayude a ir a su camarote?». Разрешите мне помочь вам пройти в свою каюту». |
El camarote casi se parte por la mitad. Каюту разнесло чуть ли не надвое. |
Cuando nos levantamos al amanecer, vimos que faltaba un bote y que el camarote del almirante estaba vacío. Когда матросы проснулись на рассвете, оказалось, что исчезла маленькая лодка, а адмирала нет в каюте. |
Con ese fin, Judith llegó al camarote de Nathan esa mañana con un propósito aparte del de llevarle el desayuno. Этим утром Джудит вошла в каюту Натана, принеся ему завтрак. |
El primer oficial no se movió hasta oír que la puerta del camarote de su capitán se cerraba de un golpe. Помощник стоял неподвижно, пока не услышал, как захлопнулась дверь капитанской каюты в носовой рубке. |
El camarote de Linnet Doyle había sido cerrado después de trasladar el cadáver, pero Race tenía la llave. После того, как тело Линит Дойл вынесли из каюты, дверь заперли, но у Рейса был ключ. |
¡Haré llamar inmediatamente al señor De Perrier para que guarde el pañuelo en la caja fuerte del camarote del capitán!» Я немедленно приведу сюда господина де Перье, и он поместит платок в сейф капитанской каюты!» |
Lila bajó al camarote, sacó de su maleta una toalla vieja, su última muda limpia, el secador de pelo y el maquillaje. Лайла спустилась вниз и достала из чемодана старое полотенце и последнюю смену белья, фен и косметический набор. |
La bodega, el almacén de carga y el camarote de la capitana se habían ahogado ya en el silencio de abajo. Трюм, хранилища и капитанская каюта уже были в тишине под водой. |
Su porphyriano es mejor que el tuyo —dijo Abdo, y salió del camarote delante del viejo cazador de libros. «Он говорит по-порфирийски лучше тебя», – сказал Абдо и выскользнул за дверь, уводя за собой пожилого поклонника чтения. |
El capitán Wilmot, que se hallaba muy enfermo en su camarote, al habernos oído, también lo comprendió perfectamente. Капитан Вильмот, лежавший больным у себя в каюте, услышал наш разговор и понял Уильяма так же хорошо, как и я. |
La habitación estaba limpia y no tenía decoraciones ni efectos personales: un camarote sin uso. Помещение было чистым, лишенным убранства и следов чьего-либо проживания: значит, свободная каюта |
Habrá que tener cuidado con el camarote de la izquierda. Надо быть осторожным у каюты налево. |
Perdón, creo que este es mi camarote. Извините, но думаю, что это моя каюта. |
Muchos ojos estaban húmedos al volver del camarote. Многие выходили из каюты со слезами на глазах. |
En el camarote de la oficialidad reina un silencio sombrío; a esa gente se le lleva a combatir con una causa que odia. В офицерской кают-компании угрюмое молчание: этих людей везут сражаться за ненавистное им дело. |
Este dormiría en el camarote del capitán durante el resto del viaje, y las niñas lo harían en su estrecha cama. Тот до конца рейса будет делить каюту с капитаном, а девочки разместятся на его узкой койке. |
El pasajero sin nombre se había encerrado en su camarote. Безымянный пассажир не выходил из своей каюты. |
El camarote de Kleber-san se encuentra muy cerca del comedor: por el pasillo, el quinto a la derecha. Каюта Клебер-сан находится совсем недалеко от салона — пятая направо по коридору. |
El camarote es mío. Каюта моя. |
El capitán ruso le estrechó la mano a Philby en la pasarela y lo condujo a uno de los camarotes. На трапе русский капитан обменялся с Филби рукопожатием и повел его в каюту. |
Él cerró la puerta del camarote y caminó hacia el baúl que guardaba su mejor brandy. Он закрыл за собой дверь и подошел к шкафчику, где хранил свой лучший бренди. |
Lisa y Henri entraron en el camarote. Лизу и Хенрика провели в каюту. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении camarote в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова camarote
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.