Что означает arquera в испанский?
Что означает слово arquera в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию arquera в испанский.
Слово arquera в испанский означает лучник, лучница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова arquera
лучникnoun (Persona que lanza flechas con un arco o una ballesta.) Cuando fue a lanzar su trigésima flecha, el arquero se dio cuenta de que su carcaj estaba vacío. Собираясь пустить тридцатую стрелу, лучник обнаружил, что колчан пуст. |
лучницаnoun |
Посмотреть больше примеров
¡ Arqueros! Лучники! |
—Vector, del barco veinticinco, siempre está espiando —murmuró el arquero de pelo oscuro. — Вектор с двадцать пятого корабля всегда шпионит, — пробормотал лучник с тёмной шерстью. |
Muchos de los arqueros ingleses son galeses también. Многие из твоих лучников тоже могли бы оказаться валлийцами |
Respondió que conocía la abadía mejor que los arqueros, y que con aquella niebla nadie vería a nadie. Но он ответил, что знает все ходы и выходы гораздо лучше, чем эти лучники, и что в таком тумане никто ничего не увидит. |
Había otro arquero detrás del pájaro, en la primera torre, mucho más cerca. Еще один арбалетчик на первой башне позади птицы был к ней гораздо ближе. |
Cuatro de ellos eran arqueros a caballo, y sus flechas le apuntaban directamente al pecho. Четверо из них были конными лучниками, наконечники их стрел целились прямо в грудь Кейла |
Lo llevaban los arqueros benjamitas de la fuerza militar del rey Asá de Judá. Такие щиты были, например, у лучников-вениамитян, служивших в войске иудейского царя Асы (2Лт 14:8). |
¿ Qué te inspiró en convertirte en el arquero enmascarado? Что вдохновило вас, стать лучником в маске? |
Un día y medio después, envueltos en un sombrío silencio, listos para enfrentarse a todo, los arqueros cruzaron el río. Дня полтора спустя, в угрюмом молчании, готовые ко всему на свете, стрелки пересекли реку. |
Queda claro que Fowler, mi arquero, no tuvo parte en esto. Вы убедились, надеюсь, что Фолер, мой лучник, не был его соучастником? |
Arqueros galeses, tropas de Francia, reclutas irlandeses У эльские лучники, французские войска, ирландские новобранцы |
El arquero inglés se ha desvanecido y el cretino del monje que hemos enviado tampoco lo encontrará en Berat. — спросил кардинал. — Английский лучник исчез, а этот дурачок монах не найдет в Бера ничего. |
El caballero se alejó de la ventana y volvió a aparecer momentos después, haciendo una señal afirmativa a la arquera. Рыцарь скрылся из обзора окна, а затем снова появился, показав лучнице утвердительный сигнал. |
Maese Olivier salió y volvió momentos más tarde con los dos prisioneros, rodeados por los arqueros de la ordenanza. Мэтр Оливье вышел и минуту спустя возвратился с двумя пленниками, которых окружали стрелки королевской стражи. |
La mayor parte estaban coronados por arqueros desnudos o águilas con las alas desplegadas. Сверху большинство из них было увенчано фигурами - то обнаженные стрелки из лука, то орлы с распростертыми крыльями. |
»Del, escoge a diez de nuestros mejores arqueros y llévalos a la arboladura para hacer lo que es obvio. Дел отберет десять лучших лучников и отправит на мачты, понятно зачем. |
El arquero era un hombre más bajo y delgado, un luchador más cauteloso que el subcomandante. Лучник был приземистым, увертливым, более осторожным бойцом, чем помощник. |
Los arqueros, listos. Лучники готовы, сир. |
Se la devolvió al arquero, ascendió hasta la fortificación desde donde podía verlo todo y gritó: —¡Glasdale! Она вернула стрелу лучнику, взобралась на насыпь укрепления, откуда видны были англичане, и крикнула: – Гласдейл! |
Ahora imagina algunos arqueros más en los muros del castillo. А теперь чуть больше лучников на стене замка! |
Los arqueros que se encontraban a sólo diez metros de él no habían permanecido ociosos. Стрелки, находящиеся от них всего-то в десяти ярдах, времени зря не теряли. |
—Buenos días, sir James —lo saludó afablemente el arquero. — Доброе утро, сэр Джеймс, — любезно поздоровался лучник. |
Un centenar de mis arqueros de capa roja y el resto con hachas y escudos. Сотня моих красных лучников, остальные топорщики со щитами. |
Vio apostados, en lo alto de los muros del palazzo, una cantidad inmensa de arqueros de Barbarigo. Высоко над ним на крепостных стенах дворца в ряд стояло огромное количество лучников Барбариго. |
Bernard se había quitado la capa y su expresión mostraba la indiferencia fría y distante de un arquero profesional. Бернард сбросил плащ, и его лицо приобрело выражение отрешенного, хладнокровного профессионального лучника. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении arquera в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова arquera
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.