Ce înseamnă por qué în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului por qué în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați por qué în Spaniolă.
Cuvântul por qué din Spaniolă înseamnă de ce, de ce, de ce, din ce cauză, pentru care motiv, motivul pentru care, de ce, cum se face că…?, pentru un motiv oarecare, pentru acest motiv, cum așa, de ce nu, de ce, mai bine să, de ce, de ce nu, cum așa, a înțelege. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului por qué
de celocución adverbial ¿Por qué sonríes así? De ce zâmbești așa? |
de celocución adverbial (motivo) ¿Por qué ya está fría la sopa? De ce supa asta e deja rece? |
de celocución adverbial ¿Te vas? ¿Por qué? Pleci? De ce? |
din ce cauză, pentru care motivlocución adverbial (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
motivul pentru carelocución preposicional (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Arnold se rehusó a participar sin decir por qué. |
de ce(texto, abreviatura) (abreviere why) "¿Xq estás molesto conmigo?" escribió. |
cum se face că…?
¿Cómo puede ser que no pasaras la prueba después de estudiar tanto? |
pentru un motiv oarecareexpresión (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Vaya a saber por qué mi computadora se cuelga cada vez que entro a Internet. |
pentru acest motivlocución adverbial (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) ¿Por qué motivo estás llegando a casa dos horas tarde? |
cum așa
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) ¿Cómo es que no estás en el trabajo? |
de ce nulocución interjectiva |
de ceexpresión (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
mai bine să(alternativa mai bună) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) También podría ir contigo. |
de ceexpresión (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
de ce nuexpresión Sí, claro que pueden venir con nosotros, ¿por qué no? |
cum așalocución interjectiva (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) ¿Se separaron? ¿Por qué? |
a înțelege
(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Su familia no podía comprender por qué dejó los estudios de repente. Familia lui nu putea înțelege de ce s-a lăsat de școală. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui por qué în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu por qué
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.