Ce înseamnă paja în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului paja în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați paja în Spaniolă.
Cuvântul paja din Spaniolă înseamnă paie, pai, pai, paie, masturbare, labă, masturbare, bârfă, vrute și nevrute, lehamite, leneveală, trândăveală, de paie, din paie, claie de fân, canotieră, pălărie de paie, saltea de paie, cu acoperiș de paie, pălărie de paie, saltea de paie, acoperiș din paie, a nu se sinchisi să, cu acoperiș de paie, a catadicsi să, a discerne, a se masturba, a acoperi cu paie, a face laba, a face ceva pe nerăsuflate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului paja
paienombre femenino El granjero puso paja en el pesebre para que las vacas coman. Fermierul a pus paie în iesle ca să mănânce vacile. |
painombre femenino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) El peón de granja tenía una paja colgando del borde de la boca. Muncitorului îi atârna un pai în colțul gurii. |
pai(pentru făcut coșuri) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Nina hiló la paja e hizo una canasta. |
paie(pentru acoperit casa) Muchas de las casas más viejas de la zona tienen techos hechos de paja. |
masturbare(vulgar) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¡No me puedo creer que le hicieras una paja en el coche! |
labă(vulgar) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Paul descubrió que a veces una paja le ayudaba a dormir. |
masturbare(AR, vulgar) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bârfă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Las dos mujeres hablaban cháchara sobre sus amigos y familiares. |
vrute și nevrute
(: Substantiv feminin, forma de plural) No hay tiempo para la charla, ¡tenemos cosas importantes que discutir! |
lehamite
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
leneveală, trândăveală
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
de paie, din paielocución adjetiva (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) La mujer estaba llevando una canasta de paja. Femeia avea un coș de paie (or: din paie). |
claie de fân
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A finales del verano, los campos están llenos de almiares. |
canotieră(pălărie de paie) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pălărie de paie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
saltea de paie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cu acoperiș de paielocución adjetiva Rebecca sueña con vivir en Inglaterra, en una casita con el tejado de paja. |
pălărie de paielocución nominal masculina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Usaba un amplio sombrero de paja para protegerse del sol. |
saltea de paie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La gente solía usar colchones de paja en vez de colchones de resortes. |
acoperiș din paie
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) El fuego se propagó rápidamente por los techos de paja. |
a nu se sinchisi să
(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) |
cu acoperiș de paielocución adjetiva Como parte de la recreación histórica del pueblo, todos los tejados de las casas son de paja. |
a catadicsi să
(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Perdí el control remoto pero no me da la gana de pararme y cambiar de canal. |
a discerne(figurado) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Un panel de jueces separó el grano de la paja hasta que solo hubo cuatro finalistas en la competencia. |
a se masturba(AmL, vulgar) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Le pidió que lo pajee pero ella se negó y se fue. |
a acoperi cu paie(acoperiș, casă) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Los hombres se afanaron en techar con paja el tejado antes de la tormenta. |
a face laba(vulgar) (vulgar) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Ella le estaba haciendo una paja. |
a face ceva pe nerăsuflate(vulgar) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Fiona le desabrochó el pantalón y le hizo una paja a Mark. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui paja în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu paja
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.