Ce înseamnă manutenção în Portugheză?
Care este sensul cuvântului manutenção în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați manutenção în Portugheză.
Cuvântul manutenção din Portugheză înseamnă întreținere, întreținere, menținere, mentenanță, întreținere, revizie, întreținere, service, întreținere, întreținere, curățenie, menținerea păcii, de menținere a păcii, costuri de funcționare, a întreține, a face revizia. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului manutenção
întrețineresubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Meu tio é responsável pela manutenção do prédio. Unchiul meu este responsabil cu întreținerea clădirii. |
întreținere, mențineresubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A manutenção da máquina levou duas horas. |
mentenanțăsubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Chamei a manutenção para vir reparar um problema de encanamento. |
întrețineresubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
reviziesubstantivo feminino (la automobil) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
întrețineresubstantivo feminino (custo) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
servicesubstantivo feminino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Nós levamos o carro para manutenção a cada dez mil milhas. Facem revizia la mașină la fiecare 15.000 km. |
întrețineresubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A empregada era encarregada da manutenção da casa. |
întreținere(despesas de subsistência) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ele recebia 100 libras por semana e dava 50 para sua mãe, que o sustentava. |
curățeniesubstantivo feminino (papelada de escritório) (așezare în ordine) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Jim fez uma organização no escritório e separou todas as contas. |
menținerea păcii
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
de menținere a păciilocução adjetiva (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
costuri de funcționare
|
a întreținelocução verbal (manutenção de máquinas) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) O mecânico fazia a manutenção de todos os veículos da frota. Mecanicul întreține toate vehiculele din flotă. |
a face revizia(la mașină) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Deve-se fazer manutenção no carro periodicamente, inclusive fazer a troca de óleo. Trebuie să faci revizia la mașină în mod periodic, inclusiv să-i schimbi uleiul. |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui manutenção în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu manutenção
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.