Indoneziană
Ce înseamnă lompat în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului lompat în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați lompat în Indoneziană.
Cuvântul lompat din Indoneziană înseamnă a sălta, a sări, sălta, sări. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului lompat
a săltaverb Elisabet mendengar salam Maria dan langsung merasakan bayi dalam rahimnya melompat karena gembira. Cum a auzit salutul Mariei, Elisabeta a simţit că pruncul i-a săltat în pântece de bucurie. |
a săriverb Aku tidak punya pilihan, dia melompat ke rekanku. Am avut de ales, a sărit partenerul meu. |
săltaverb Dua gempa bumi dan melompat dari pohon kacang. Doua cutremure si un salt dupa vrejul de fasole. |
săriverb Seberapa tinggi kamu dapat melompat? Cât de sus poți să sari? |
Vezi mai multe exemple
Jadi, dalam keadaan darurat respons tubuh kita terhadap stres dapat menyelamatkan nyawa kita, misalnya sewaktu kita spontan melompat untuk menghindari mobil yang melaju ke arah kita. Reacţia corpului la stres ne poate chiar salva viaţa, cum ar fi când sărim din calea unei maşini ce se îndreaptă cu viteză spre noi. |
Dua gempa bumi dan melompat dari pohon kacang. Doua cutremure si un salt dupa vrejul de fasole. |
Dia mau lakukan lompatan dulu, setelah itu kami pergi. El o să sară de aici şi după aceea plecăm. |
Aku melompat mundur dengan teriakan nyaring kesedihan, dan jatuh keluar ke koridor hanya sebagai Jeeves keluar dari sarangnya untuk melihat apa masalahnya. Am sărit înapoi cu un strigăt puternic de angoasă şi scazut afară, în sala de doar Jeeves cum a ieşit din groapa lui pentru a vedea ce problema a fost. |
Bergiranglah dan melompatlah karena sukacita, mengingat upahmu besar di surga.” Bucuraţi-vă şi săltaţi de veselie, pentru că răsplata voastră este mare în ceruri“ (Matei 5:11,12). |
Lompat! Săriţi! |
Apakah satu-satunya tujuan kita dalam kehidupan suatu latihan keberadaan yang hampa—sekadar untuk melompat setinggi kita bisa, berpegangan selama sekitar tujuh puluh tahun usia kita yang ditentukan, kemudian gagal dan jatuh, dan terus jatuh selamanya? Avem noi ca unic scop în viaţă o existenţă inutilă – doar să sărim cât putem de sus, să rezistăm aproximativ şaptezeci de ani şi, apoi, să eşuăm, să cădem şi să ne rostogolim pentru totdeauna? |
Dia suka melompat. El a fost o persoană agitat. |
Aku tidak bisa menekan tombol menembak dan lompat secara bersamaan! Nu pot să apăs butonul " foc " şi să sar în acelaşi timp! |
Bagi beberapa penguin, hal ini berarti dengan susah payah berjalan, melompat, dan memanjat tebing terjal setinggi 50 meter sebelum mencapai liang mereka. Pentru unii drumul spre culcuş înseamnă o călătorie aspră; ei vor trebui să sară şi să se caţere pe stânci abrupte, înalte de 50 de metri. |
Dan begitu aku tahu dia melompat ke jurang di ujung terowongan. Si odata ce am stiut, a sarit intr-o rapa de la capatul tunelului. |
Waktunya tiba untuk mulai menyimpan barang-barang ketika Joshua mulai melompat-lompat dengan mengumumkan, ‘Mereka datang! Era timpul să adunăm lucrurile şi să închidem când Joshua a început să sară în sus anunţând: «Au venit! |
Dalam gambar ini Anda bisa melihat terjun payung empat arah, empat orang terjun bersama, dan di sebelah kiri ada pembawa kamera dengan kamera yang terpasang pada helmnya sehingga dia dapat merekam lompatan ini, untuk membuat film dan juga menilai lompatan ini. În această poză puteţi vedea o săritură în patru, patru oameni ce zboară împreună, şi în partea stângă este cel ce filmează cu o cameră montată pe cască pentru a putea filma întreaga săritură, pentru a realiza un film al săriturii, dar şi pentru aprecierea ei. |
Sebagai contoh, karena adanya hukum gravitasi, seorang manusia tidak dapat melompat dari sebuah gedung pencakar langit tanpa melukai atau membunuh dirinya sendiri. De exemplu, din cauza legii gravităţii, omul nu poate sări de pe un zgîrie-nori fără să se rănească sau să moară. |
Itu lompatan pertama sangat mengesankan. O primă săritură impresionantă. |
Pernah ke melompat dari tempat tidur dan menyambut hari dengan senyum, seperti Jim. Nu eram genul care sare din pat şi întâmpină ziua cu un zâmbet, aşa cum era Jim. |
Kau lompat, kalian berdua mati. Dacă săriţi, veţi muri amândoi. |
Tidak, ini saat aku bilang tanpa alkohol aku tak punya nyali untuk melompat. Nu, acum urmează partea în care îţi spun că, fără băutură, n-aş fi avut curaj să sar de-acolo. |
Mereka menggunakan kawat untuk melompati gedung. Cei care au folosit tiroliana pentru a trece de pe o clădire pe alta? |
Dan jika Kenny bilang aman melompat di depan sebuah truk yg sedang bergerak, apakah akan kau lakukan juga? Şi dacă Kenny ar fi spus că e în regulă să sari în faţa unui camion, ai fi făcut-o? |
Pada saat itu saya menyadari Saya harus melompat dari kereta yang salah. Şi apoi mi-am dat seama că trebuie să oprească trenul nesăbuit |
Ini bukan lompatan besar ke depan, dalam buku saya. După părerea mea, nu este un pas înainte prea mare. |
”MELOMPAT ke sana kemari dan berkecipakan di air tidak berarti berenang,” tulis Michael LeBoeuf dalam bukunya Working Smart. „A TE zbengui prin apă nu înseamnă a înota“, scrie Michael LeBoeuf în cartea sa Working Smart. |
Aiden akan membawa Vincent ke altar, lalu aku akan melompat padanya Aiden il va atrage pe Vincent spre altar, iar apoi voi sari eu pe el. |
Itu karena rencananya bukan melompat dari kereta api..., Dia berencana untuk ditabrak. Pentru că ea nu planifică să prindă trenul, ci să fie lovită de unul. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui lompat în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.