Ce înseamnă cuti hamil în Indoneziană?

Care este sensul cuvântului cuti hamil în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cuti hamil în Indoneziană.

Cuvântul cuti hamil din Indoneziană înseamnă concediu de maternitate, concediu parental. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului cuti hamil

concediu de maternitate

(maternity leave)

concediu parental

Vezi mai multe exemple

Ia bahkan tidak mengambil cuti hamil sewaktu saya lahir agar ia dapat tetap bekerja di kliniknya.

Când m-a născut pe mine, ca să poată fi la clinică în caz că era nevoie de ea, nici măcar nu şi-a luat concediu de maternitate.

Aku anggap kau akan segera mengambil cuti hamil.

Presupun că te pierdem în curând în concediu de maternitate?

Anne Marie akan cuti hamil.

Anne Marie pleacă în concediu de maternitate.

Dia seharusnya cuti hamil.

Ea ar trebui să fie în concediu de maternitate.

Kau menungguku untuk mengambil cuti hamil, kemudian kau akan menyambarnya dan berusaha mencuri pekerjaanku.

Aştepţi ca eu să-mi iau concediu de maternitate şi apoi te vei strecura şi îmi vei fura locul de muncă.

Jika bisa, lebih baik ambil cuti hamil sekarang.

Doar, dacă se poate, vezi daca poti lua concediul de maternitate acum.

Dengar, Ny. Lawson sedang cuti hamil selama 4 bulan ke depan.

Dna Lawson se află în concediu de materniate pentru încă 4 luni.

Cuti hamil tetap digaji.

Cu concediu de maternitate plătit.

" Pada cuti hamil "?

" La iesirea din maternitate "?

Cuti hamil.

Concediu de maternitate.

Dan, banyak ibu yang mengambil cuti hamil, jika mungkin, untuk merawat bayi mereka yang baru lahir selama beberapa minggu atau bulan.

Totuşi, multe mame îşi iau concediu de maternitate câteva săptămâni sau luni ca să se îngrijească de copilul lor.

Mereka bisa memberi pekerjaan yang bagus, cuti hamil, tapi sampai kau memprogram pria untuk memberitahu saat kertas toiletmu habis, proyeknya gagal.

Ţi se oferă posturi bune, concediu de maternitate, dar până nu programezi un bărbat să observe că nu mai e hârtie igienică, proiectul e un eşec.

Itu ilegal bagi mereka untuk memecatku dan aku punya tiga bulan cuti hamil jika aku tetap, jadi aku tak akan memberitahu mereka.

Oricum e ilegal să mă concedieze din cauza asta şi primesc trei luni de concediu de maternitate dacă rămân, aşa că pur şi simplu n-o să le spun.

Keuntungan bagi gajah betina semasa ia bekerja mencakup satu tahun cuti hamil di kebun binatang yang nyaman sebelum kembali melakukan pekerjaan penting berupa mengangkut kayu, mengumpulkan dan melatih gajah liar, serta meronda taman nasional dan kawasan hutan lindung.

Printre avantajele de care se bucură o femelă în timpul anilor de muncă se numără şi un frumos concediu de maternitate de un an de zile într-o grădină zoologică, după care se va întoarce la importantele ei munci: transportarea cherestelei, aducerea în ţarc şi instruirea elefanţilor sălbatici şi patrularea în parcurile naţionale şi în zonele împădurite ocrotite.

Semua diskusi tentang waktu yang fleksibel atau berpakaian bebas di hari Jumat atau cuti hamil bagi para ayah hanyalah topeng bagi isu pokoknya yaitu bahwa pekerjaan dan pilihan karir tertentu pada secara mendasar berlawanan denan benar-benar melibatkan diri setiap hari dengan sebuah keluarga muda.

Toate discuţiile despre orar flexibil, sau vineri în ținute lejere, sau concedii de paternitate, nu fac nimic decât să mascheze miezul problemei și anume: că anumite alegeri de carieră şi serviciu sunt fundamental incompatibile cu implicarea reală, zilnică, într-o familie tânără.

Semua diskusi tentang waktu yang fleksibel atau berpakaian bebas di hari Jumat atau cuti hamil bagi para ayah hanyalah topeng bagi isu pokoknya yaitu bahwa pekerjaan dan pilihan karir tertentu pada secara mendasar berlawanan denan benar- benar melibatkan diri setiap hari dengan sebuah keluarga muda.

Gerakan feminis (juga dikenal sebagai gerakan perempuan, pembebasan perempuan, atau feminisme) mengacu pada serangkaian kampanye untuk reformasi pada isu-isu seperti hak-hak reproduksi, kekerasan dalam rumah tangga, cuti hamil, upah yang sama, hak pilih perempuan, pelecehan seksual, dan kekerasan seksual, yang semuanya berada di bawah label feminisme.

Mișcarea feministă (de asemenea, cunoscută sub numele de mișcarea femeilor sau pur și simplu feminism) se referă la o serie de campanii politice pentru reforme precum drepturile de reproducere, violența în familie, concediu de maternitate, plata egală, dreptul de vot la femei, hărțuirea sexuală și violența sexuală, toate fiind incluse sub eticheta de feminism și mișcarea feministă.

Să învățăm Indoneziană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cuti hamil în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.

Cuvintele actualizate pentru Indoneziană

Ce înseamnă berandai-andai în Indoneziană?