Ce înseamnă हाथ फेरना în Hindi?
Care este sensul cuvântului हाथ फेरना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați हाथ फेरना în Hindi.
Cuvântul हाथ फेरना din Hindi înseamnă mişcare, accident vascular cerebral, mângâia, lovitură, mîngîia. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului हाथ फेरना
mişcare(stroke) |
accident vascular cerebral(stroke) |
mângâia(stroke) |
lovitură(stroke) |
mîngîia(stroke) |
Vezi mai multe exemple
क्योंकि उसने सोचा था कि एलीशा खुद उससे मिलने आएगा और उसके कोढ़ के ऊपर हाथ फेरकर उसे ठीक कर देगा। Naaman s-a mâniat deoarece se aştepta ca Elisei să-l întâmpine, să-şi mişte mâna peste rana lui, iar lepra să dispară. |
नामान यह सोचकर वहाँ जाता है कि एलीशा तंत्र-मंत्र करके उस पर हाथ फेरेगा और चमत्कार से उसका कोढ़ ठीक कर देगा। Naaman s-a dus în Israel, aşteptându-se ca Elisei să-şi poarte mâinile peste el într-un ritual de vindecare mistic. |
यहोवा उनके अपराध के लिए उनके विरुद्ध अपना हाथ ‘न फेरेगा।’ Din cauza păcatelor lor, Iehova nu ’îşi va retrage‘ mîna pe care o ridică împotriva lor. |
वह पेट पर हाथ फेरते हुए कहता है, “कभी-कभी मेरे बीवी-बच्चों को भूखे सोना पड़ता था, मगर मैं परमेश्वर को अच्छे-से-अच्छा दान देना चाहता था, इसके लिए मुझे कुछ भी त्याग क्यों न करना पड़े।” „Uneori familia mea rămânea flămândă“, spune el frecându-se cu palma pe burtă, „însă voiam să-i dau lui Dumnezeu tot ce aveam mai bun, indiferent de sacrificiul pe care trebuia să-l fac.“ |
18 जब कुछ इसराएलियों ने ‘जादू-टोने’ का सहारा लिया, तो यहोवा ने उन्हें यह चेतावनी दी, “जब तुम मेरे आगे हाथ फैलाओगे, तो मैं अपनी आँखें फेर लूँगा। 18 Iehova i-a avertizat pe israeliţii care apelaseră la „puterea magică“, spunându-le: „Când vă întindeţi mâinile, îmi ascund ochii de voi. |
उदाहरण के लिए, एक माउथवॉश कंपनी ने साँस की बदबू के कारण होनेवाली मुसीबतों के बारे में चिताया: “जिगरी दोस्त भी मुँह फेर लेगा” और “सहेलियों के हाथ पीले हो जाएँगे, आप हाथ मलती रह जाएँगी।” De exemplu, o companie care fabrică produse pentru igiena bucală avertiza asupra neplăcerilor pe care le presupune mirosul neplăcut al respiraţiei: „Nici chiar cel mai bun prieten nu-ţi va spune“ sau „Mereu domnişoară de onoare, niciodată mireasă“. |
फैरो, देश का निरपेक्ष सम्राट था और कम से कम सिद्धांत रूप में, देश और उसके संसाधनों का पूरा नियंत्रण उसके हाथों में था। Faraonul era monarhul absolut al țării și, teoretic, deținea controlul complet al terenurilor și resurselor Egiptului. |
छलांग से उसका सीधा हाथ टूट के बिखर गया, उसकी सारी पसलियाँ टूट गयी, फेफड़ो में छेद हो गया, और बेहोशी में वो बहता गया वो ईस्ट रिवर (East River )तक बहता गया, ब्रुकलिन पुल(Brooklyn Bridge) के नीचे और स्टेटन आइलैंड फेरी (Staten Island Ferry) के रास्ते पर, जहाँ फेरी के यात्रियों ने उसका दर्द से कराहना सुन कर, फेरी के कप्तान को सुचना दी उसने कोस्ट गार्ड(Coast Guard) को सुचना दी कोस्ट गार्ड ने उसे ईस्ट रिवर से बाहर निकाला और उसे बेलव्व्यु(Bellevue)अस्पताल लेकर गए| În cădere şi-a spulberat braţul drept şi-a rupt toate coastele, şi-a perforat plămânii şi era când conştient, când inconştient pe când plutea în derivă în josul râului East River pe sub podul Brooklyn şi în calea feribotului Staten Island, când pasagerii de pe feribot i-au auzit strigătele de durere, l-au contactat pe căpitanul vasului care a contactat Paza de Coastă care l-au pescuit din râul East River şi l-au dus la spitalul Bellevue. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui हाथ फेरना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.