Ce înseamnă egg în Engleză?
Care este sensul cuvântului egg în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați egg în Engleză.
Cuvântul egg din Engleză înseamnă ou, ou, ovul, a da prin ou, individ, a arunca cu ouă în, persoană necinstită, ou stricat, ou bătut, ou fiert, ou de rață, ou de Paști, ou de Paști, ou de Paști, supă cu ouă, supă cu ouă bătute, a incita, rulou, cronometru, albuș, gălbenuș, tel, bătutul apei, elicopter, eggnog, ou ochi, femeie fără sâni, ou fiert tare, a face ouă, bani pentru zile negre, scrob, ou fiert moale. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului egg
ounoun (eaten as food) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) She ate two boiled eggs for breakfast. A mâncat două ouă fierte la micul dejun. |
ounoun (bird, reptile: shell with embryo) (pasăre) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Most birds lay their eggs in the spring. Majoritatea păsărilor își depun ouăle primăvara. |
ovulnoun (woman, female mammal: ovum) (mamifere) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) A woman has a set number of eggs that she is born with. O femeie se naște cu un anumit număr de ovule. |
a da prin outransitive verb (cookery: coat in egg) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) First you egg the chicken pieces, then you roll them in flour. |
individnoun (US, dated, figurative (fellow) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) That guy is a difficult egg to crack. Tipul ăla e un individ greu de descifrat. |
a arunca cu ouă întransitive verb (often passive (throw eggs at) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The crowd booed and egged the politician's car. |
persoană necinstitănoun (figurative, informal (bad or dishonest person) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) It's no surprise that he ended up in prison. He has always been a bad egg. |
ou stricatnoun (egg that is rotten) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) That bad egg smells awful! |
ou bătutnoun (eggs: whisked) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Brushing beaten egg over the bread dough produces a lovely golden glaze. |
ou fiertnoun (egg cooked in boiling water) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Boiled eggs are handy for taking on a picnic. |
ou de rațănoun (egg laid by duck) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
ou de Paștinoun (chocolate egg given at Easter) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) These Easter eggs are made of milk chocolate. |
ou de Paștinoun (bird's egg decorated for Easter) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) People originally painted Easter eggs with bright colours to represent Spring. |
ou de Paștinoun (figurative (computer program: hidden feature) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) There is an Easter egg inside the program. |
supă cu ouănoun (Chinese soup) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A typical appetizer on a Chinese restaurant menu is egg drop soup. |
supă cu ouă bătutenoun (Chinese soup) (bucătăria chinezească) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) In San Francisco, it's almost obligatory to start lunch with egg flower soup. |
a incitatransitive verb (informal (incite, urge, encourage) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The fans cheered for their favorite team, egging them on. |
rulounoun (US (Chinese food) (din ou) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Egg rolls filled with vegetables and shredded pork are a common appetizer in Chinese-American restaurants. |
cronometrunoun (device: measures cooking time) (pentru fiert ouă) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
albușnoun (albumen: non-yolk part of an egg) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) You can't make meringues without egg whites. |
gălbenușnoun (yellow part of an egg) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The recipe requires one egg yolk. |
telnoun (kitchen tool: whisk) (de ouă) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
bătutul apeinoun (swimming: kick used to tread water) (mișcare) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
elicopternoun (US, slang (helicopter) (argou) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
eggnognoun (frothy drink) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Egg nog is a traditional drink during the winter holidays. |
ou ochinoun (egg cooked in pan of fat) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Eating fried eggs every morning is not good for your health. |
femeie fără sâniplural noun (figurative, pejorative, slang (woman's flat chest) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) His previous girlfriends all had big breasts, but this one has two fried eggs. |
ou fiert tarenoun (egg boiled until the yolk is set) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Hard boiled eggs are frequently required for slicing and adding to salad dishes. |
a face ouătransitive verb (produce: egg) (în expresie) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) A hen can lay a few eggs per week, I think. Cred că găina poate face câteva ouă pe săptămână. |
bani pentru zile negrenoun (figurative (savings) (: Substantiv masculin, forma de plural) Matthew blew their nest egg on a fast car, and his wife was not pleased. The recent recession almost totally wiped out my nest egg. |
scrobnoun (often plural (eggs stirred while cooking) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Scrambled eggs and bacon is a favorite breakfast of mine. |
ou fiert moalenoun (boiled egg with runny yolk) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui egg în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu egg
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.