Ce înseamnă distribution în Franceză?
Care este sensul cuvântului distribution în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați distribution în Franceză.
Cuvântul distribution din Franceză înseamnă distribuție, distribuire, livrare, împărțire, distribuție, distribuția rolurilor, distribuire, alocare, repartizare, drept de distribuție, alocare, repartizare, distribuție, pomană, denaturare, distribuțional, distributiv, distribuție pe vârste, distribuție statistică a frecvențelor, listă de contacte, instalație de procesare a apei, livrare de ziare, rețea electrică, alimentare cu apă, referitor la rezerva de apă, adresă greșită, a redistribui. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului distribution
distribuțienom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ce service s'occupe de la distribution de notre société à travers l'Europe. |
distribuire, livrare(d'un colis) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La livraison du colis ne prit que deux minutes au facteur qui était déjà en direction de la prochaine maison. Distribuirea (or: livrarea) corespondenței a durat două minute și poștașul a mers la casa următoare. |
împărțirenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ce dont ce pays a besoin, c'est d'une répartition plus équitable des richesses. |
distribuție(Théâtre, Cinéma) (film, teatru) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La distribution comporte de grands noms du théâtre. Distribuția piesei include câțiva actori renumiți. |
distribuția rolurilornom féminin (Cinéma, Théâtre) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
distribuirenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
alocare, repartizare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le partage des fonds a déjà été décidé pour cette année. |
drept de distribuțienom féminin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
alocare, repartizarenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le nouveau projet de répartition des richesses de la ville a été rendu public la semaine dernière. Noul plan de alocare a resurselor al primăriei a fost făcut public săptămâna trecută. |
distribuție
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Dans son ensemble, le public a apprécié la distribution des rôles. Studioul se așteaptă ca distribuția să fie finalizată până săptămâna viitoare. |
pomană(figurat) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
denaturare(des données) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La technique d'échantillonnage avait faussé les données. |
distribuționallocution adjectivale (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
distributivadjectif (Commerce) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
distribuție pe vârstenom féminin (statistique) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Si on examine la distribution des âges d'une population, on voit qu'il y a des baby booms après les guerres. |
distribuție statistică a frecvențelornom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
listă de contactenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tous mes contacts e-mail sont dans ma liste de diffusion (or: distribution). |
instalație de procesare a apei
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
livrare de ziare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Beaucoup d'adolescents livrent les journaux pour se faire de l'argent de poche. |
rețea electricănom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La tempête Xynthia a montré la fragilité du réseau électrique français. |
alimentare cu apă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
referitor la rezerva de apălocution adjectivale |
adresă greșită
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a redistribui(cinema, roluri) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Quand le budget a été réduit, le réalisateur a dû redistribuer les rôles du film avec des acteurs moins chers. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui distribution în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu distribution
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.