Ce înseamnă chocolat în Franceză?
Care este sensul cuvântului chocolat în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați chocolat în Franceză.
Cuvântul chocolat din Franceză înseamnă ciocolată, tabletă de ciocolată, brun, ciocolatiu, cioco, bomboane de ciocolată, lapte cu ciocolată, prăjituri cu fulgi de ciocolată, dependent de ciocolată, ou de Paști, bucată de ciocolată, prăjitură cu ciocolată, ciocolată caldă, ciocolată simplă, ciocolată dulce, ciocolată neagră, cacao cu lapte, bucată de ciocolată, ciocolată topită, ciocolată cu lichior, abdomen cu pătrățele, ciocolată simplă, bucăți de ciocolată, cremă de ciocolată, cacao. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului chocolat
ciocolatănom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Elle mange beaucoup de chocolat. Mănâncă multă ciocolată. |
tabletă de ciocolatănom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mon père m'offre toujours une boîte de chocolats pour mon anniversaire. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Chelnerul ne-a adus trei tablete de ciocolată la desert. |
brunadjectif invariable (couleur) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La table était faite d'un bois de couleur chocolat noir. Masa era făcută din lemn de culoare intensă, brun închis. |
ciocolatiunom masculin (couleur) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) J'adore cette robe mais je pense qu'elle serait mieux en chocolat ou en bordeaux. Îmi place mult rochia asta, dar ar da mai bine pe ciocolatiu sau cafeniu. |
cioco(abrev: ciocolată) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bomboane de ciocolatănom masculin (: Substantiv feminin, forma de plural) Une boîte de chocolats est un cadeau parfait. |
lapte cu ciocolată
|
prăjituri cu fulgi de ciocolată(anglicisme, courant) (: Substantiv feminin, forma de plural) Elle adore manger des cookies avec son thé. |
dependent de ciocolată
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Mon père adore le chocolat : il en mange plusieurs fois par jour. |
ou de Paștinom masculin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Ces œufs de Pâques sont en chocolat au lait. |
bucată de ciocolată(portion individuelle) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
prăjitură cu ciocolatănom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
ciocolată caldănom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Je trouve qu'une tasse de chocolat chaud juste avant d'aller me coucher m'aide à dormir. |
ciocolată simplănom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le chocolat noir est censé être meilleur pour la santé que le chocolat au lait. |
ciocolată dulcenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
ciocolată neagrănom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le chocolat noir est devenu très populaire ces derniers temps. |
cacao cu laptenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ce n'est pas très bon pour la santé de déjeuner d'un sachet de chips et d'une tablette de chocolat au lait. |
bucată de ciocolatănom féminin pluriel (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) N'oublie pas de saupoudrer quelques pépites de chocolat sur tes biscuits. |
ciocolată topitănom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) En dessert, nous avons mangé de la fondue au chocolat avec des marshmallows et des fruits. |
ciocolată cu lichiornom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
abdomen cu pătrățelenom féminin pluriel (familier : ventre musclé) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
ciocolată simplănom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Pour faire de la mousse au chocolat, il est préférable d'utiliser du chocolat pâtissier. |
bucăți de ciocolatănom féminin pluriel (sortiment de înghețată) (: Substantiv feminin, forma de plural) Quel parfum de glace aimerais-tu : vanille-framboise ou pépites de chocolat ? |
cremă de ciocolatănom masculin (en sauce souvent) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Kate a fait du chocolat crémeux pour fêter les vacances. Kate a făcut cremă de ciocolată pentru sărbători. |
cacao
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tu veux un chocolat chaud avant d'aller dormir ? |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui chocolat în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu chocolat
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.