O que significa terkunci em Indonésio?

Qual é o significado da palavra terkunci em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar terkunci em Indonésio.

A palavra terkunci em Indonésio significa bloqueado, protegido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra terkunci

bloqueado

particle

Mengapa bom berada di timer ketika seluruh tempat terkunci ke bawah dan tidak ada yang bisa keluar?

Por que a bomba tem um temporizador, se todo o lugar está bloqueado e ninguém pode sair?

protegido

particle

Penjara bawah tanah tidak dijaga ketat. Tapi hanya Margrave yang punya kuncinya.

A masmorra não está muito bem protegida, mas só o Marquês é que tem a chave.

Veja mais exemplos

Dan semakin panjang khotbah saudara, seharusnya itu dibuat semakin sederhana dan pokok-pokok kunci harus dibuat lebih tegas dan lebih menonjol.

E quanto mais comprido o seu discurso, tanto mais simples precisa ser, e tanto mais fortes e mais nítidos devem ser seus pontos principais.

Aku sangat ragu kalau kuncinya ada dibawah keset, tapi kau menjatuhkan dirimu sendiri.

Duvido muito que encontres alguma coisa, mas fica à vontade.

PBD menetapkan nilai untuk setiap klik dan kata kunci yang telah berkontribusi pada proses konversi dan membantu mendorong konversi tambahan dengan CPA yang sama.

A DDA atribui um valor para cada clique e palavra-chave que contribuiu para o processo de conversão e ajuda a gerar conversões adicionais com o mesmo CPA.

Perhatikan bahwa daftar mencakup kata kunci positif dan negatif.

A lista inclui palavras-chave positivas e negativas.

Oleh karena itu, ’kunci-kunci’ tersebut mencakup wewenang untuk membangkitkan orang-orang secara harfiah, membebaskan mereka dari penjara kuburan, juga untuk melepaskan orang-orang dari keadaan mati secara kiasan.

Portanto, as “chaves” incluem a autoridade de ressuscitar literalmente pessoas, libertando-as das restrições da sepultura, bem como de livrar pessoas dum figurativo estado de morte.

Kuncinya di apartemen Yuri.

A chave está no apartamento do Yuri.

Joseph dilindungi dan nyawanya diselamatkan dalam beberapa kasus penganiayaan sampai pekerjaannya selesai dan dia telah melakukan bagiannya dalam pemulihan Injil dan kuasa Imamat serta semua kunci lainnya untuk masa kelegaan, dan sampai pengorganisasian kerajaan telah dilaksanakan.

Joseph foi protegido e sua vida foi salva em todos os momentos de perseguição, até ele concluir sua obra e fazer sua parte na restauração do evangelho, do sacerdócio e de todas as demais chaves da dispensação e até a organização do reino efetivar-se.

Setiap tindakan atau tata cara yang dilaksanakan di Gereja dilakukan di bawah wewenang langsung atau tidak langsung dari seseorang yang memegang kunci-kunci untuk pelaksanaan tersebut.” (“Kunci-Kunci dan Wewenang Keimamatan,” Ensign atau Liahona, Mei 2014, 49).

Toda ação ou ordenança feita é realizada com a autorização direta ou indireta de alguém que possui as chaves para essa função” (“As Chaves e a Autoridade do Sacerdócio”, A Liahona, maio de 2014, p. 49).

Semua senjata besi terkunci di sana.

Todas as armas de ferro forjado estão lá, trancadas à chave.

Mengapa kau tidak masuk ke dalam dan mengambil kunci nya?

Porque não entras e vais buscar as chaves?

Tepat setelahnya, aku menyadari bahwa kunciku hilang.

Logo depois vi que não tinha as chaves.

Kunci khusus?

Uma chave especial?

Mereka yang memegang kunci-kunci wewenang dan tanggung jawab imamat menolong kita bersiap dengan mengadakan wawancara rekomendasi bait suci.

Os homens que possuem as chaves da autoridade e responsabilidade do sacerdócio nos ajudam na preparação, realizando entrevistas de recomendação para o templo.

Anda dapat memfilter daftar jenis berdasarkan kombinasi jenis apa pun, seperti kata kunci, topik, dan ekstensi.

Você pode filtrar a lista de tipos por qualquer combinação de tipos, como palavras-chave, tópicos e extensões.

Apa kau terkunci lagi...?

Com problemas outra vez?

Tong sampahnya dikunci.

O container tinha um cadeado.

Kalian harus dikunci di sebuah ruangan agar berlatih.

Todos vocês deviam estar trancados praticando!

Anda dapat menggunakan sebagian besar opsi penargetan display yang sudah Anda ketahui, seperti kata kunci audiens, kelompok minat, audiens dalam pasar, dan demografi.

Você pode usar a maioria das opções de segmentação da Rede de Display que já conhece, como as palavras-chave de público-alvo, as informações demográficas e os públicos-alvo de afinidade e no mercado.

Setelah kita memiliki kode kunci untuk comm satelit mereka... kita akan dapat menggunakan sistem senjata mereka sendiri terhadap mereka.

Quando tivermos os códigos de acesso ao satélite deles poderemos usar seus próprios armamentos contra eles mesmos.

Diam di sini dan kunci pintu.

Fique aqui e tranque a porta.

Dengan cara yang jelas dan logis, ia mengidentifikasi problem-problem kunci yang mempengaruhi kita dewasa ini dan menunjuk beberapa cara bagaimana pengajaran ilahi dapat membantu kita menikmati kehidupan yang lebih baik.

De forma clara e lógica, ele identificou os problemas-chave que nos afetam hoje e salientou algumas maneiras em que o ensino divino pode ajudar-nos a ter uma vida melhor.

Kami yakin seseorang dari Pentagon menjual laptop terkunci yang berisi beberapa kode sumber ke perusahaan China.

Acreditamos que alguém do Pentágono vendeu um laptop protegido que continha alguma coisa do código original para uma empresa chinesa.

Para Sternbergs telah menemukan cerita terkunci dalam waktu... dari dua kehidupan kuno bersinggungan

Os Sternbergs descobriram uma história guardada no tempo... de duas vidas antigas que se cruzaram

Anda dapat menentukan bagaimana Tag Manager menafsirkan titik ('.') di nama kunci:

Você pode especificar como o Gerenciador de tags interpreta pontos (".") no nome da chave:

Kurasa kau memilih kunci yang salah

Eu acho que você pegou o acorde errado.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de terkunci em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.