Indonésio
O que significa berselang-seling em Indonésio?
Qual é o significado da palavra berselang-seling em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar berselang-seling em Indonésio.
A palavra berselang-seling em Indonésio significa alternar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra berselang-seling
alternarverb Biasanya orang yang mandi melakukan selang-seling antara bersauna panas dan berenang di air danau yang dingin. Eles costumam alternar o calor da sauna com um banho frio nas águas do lago. |
Veja mais exemplos
Dalam senyawa siklik ini, tiga unit BH dan tiga unit NH berselang-seling. Neste composto cíclico, as três unidades BH e três unidades NH alternam-se. |
Selang-selinglah kegiatan terencana Anda dengan momen-momen kecil ketenangan dan apresiasi; lalu kembalilah bekerja. Intercale suas atividades planejadas com breves momentos de silêncio e contemplação; depois volte ao trabalho. |
Oniks memiliki lapisan-lapisan putih yang berselang-seling dengan lapisan hitam, cokelat, merah, abu-abu, atau hijau. O ônix tem camadas brancas alternadas com negras, castanhas, vermelhas, cinzentas ou verdes. |
Di bagian belakang SuperDome ada Stadion Olimpiade beratap melingkar yang memancarkan sinar berselang-seling. Dominando a linha do horizonte atrás do SuperDome vêem-se os majestosos contornos e vigas entrelaçadas do Estádio Olímpico. |
Dengan demikian, bumi yang berputar mulai memiliki malam dan siang yang berselang-seling. Com isso, à medida que girava, a Terra passou a ter dia e noite. |
Kadang-kadang kayu dipasang berselang-seling dengan batu-batu bata. Às vezes também se intercalava madeira entre os tijolos. |
○ Artritis, berselang-seling atau kronis ○ Artrite, intermitente ou crônica |
Pemandangan ladang-ladang pertanian berganti menjadi padang rumput yang diselang-selingi pohon kayu putih. Campos cultivados deram lugar a planícies cobertas de mato e alguns eucaliptos. |
Selama tidur malam yang sehat, tidur REM muncul beberapa kali, berselang-seling dengan tidur non-REM. Durante uma noite bem-dormida o sono REM ocorre várias vezes, alternando-se com o sono não-REM. |
Pada setiap cabang terdapat tiga cawan yang diselang-seling dengan kenop-kenop. Cada uma das hastes laterais tinha três cálices, alternando-se botões e flores. |
Apakah helai daunnya muncul selang-seling pada kedua sisi batang, menghasilkan dua susunan vertikal? Há lâminas sucessivas que crescem em lados opostos do colmo, formando duas fileiras verticais? |
Dengan pergerakan maju berselang-seling ini, rahang binatang itu benar-benar tampak seperti merayapi mangsanya. Com esse movimento alternado para a frente, a mandíbula da cobra parece de fato estar caminhando sobre a presa. |
Waktu pengambilan dan rute kendaraan diselang-seling. Eles variam os horários, itinerários usados. |
Mereka duduk berselang-seling, membiarkan satu kursi kosong di antara tempat duduk. Ele emite ordens em um salão em que há muitas cadeiras vazias. |
Untuk setiap periode dua bulan itu, dua kepala pasukan bertugas berselang-seling setiap hari.—Lihat BALA TENTARA (Romawi). Em cada período de dois meses, dois tribunos serviam em dias alternados. — Veja EXÉRCITO (Romano). |
Lapisan dentin yang tumpang tindih, dengan gradasi warna yang berselang-seling, menambah keindahan tersendiri dalam penggunaannya. As camadas entrecruzadas de dentina, alternando-se em matiz, acrescentam à sua utilidade uma beleza toda especial. |
Kita tempatkan tenaga matahari terkonsentrasi yang berselang- seling. Concentrar centrais solares de produção de energia em intervalos ao longo do caminho. |
Tapi warna mereka mestinya selang-seling. Mas têm que alternar as cores. |
Yang lain mendapati selang-seling antara panas dan dingin bersifat meremajakan sehingga lebih suka melakukannya pada siang hari. Outros acham que a alternância entre o calor e o frio é revigorante, e por isso preferem fazê-la mais cedo. |
Puasa selang-seling -- memberi jarak antara waktu makan -- akan meningkatkan neurogenesis. O jejum intermitente, ou seja, o espaçamento do tempo entre as refeições, aumentará a neurogénese. |
34 Pasang satu lonceng emas dan satu delima, berselang-seling di sekeliling bagian bawah rompi. 34 Deve alternar um sino de ouro com uma romã, um sino de ouro com uma romã, em volta de toda a barra da túnica sem mangas. |
Periode ini berselang-seling dengan tidur non-REM. O sono REM alterna-se com o não-REM. |
Benang pakan dimasukkan berselang-seling, ke atas dan ke bawah benang lungsin. Os fios da trama são passados alternadamente por cima e por baixo dos fios da urdidura. |
Batang utamanya dihiasi empat cawan pahatan berbentuk bunga badam, dan bunga-bunga itu diselang-seling dengan kenop-kenop. A coluna, ou talo, central era decorada com quatro cálices esculpidos em forma de flores de amendoeira, alternando-se botões e flores. |
Biasanya orang yang mandi melakukan selang-seling antara bersauna panas dan berenang di air danau yang dingin. Eles costumam alternar o calor da sauna com um banho frio nas águas do lago. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de berselang-seling em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.