O que significa tempat penitipan anak em Indonésio?

Qual é o significado da palavra tempat penitipan anak em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tempat penitipan anak em Indonésio.

A palavra tempat penitipan anak em Indonésio significa creche, infantário, Creche, jardim de infância, berçário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tempat penitipan anak

creche

(day care center)

infantário

Creche

jardim de infância

berçário

(nursery)

Veja mais exemplos

Aku tahu tempat penitipan anak yang bagus.

Conheço uma creche ótima.

Tempat penitipan anak sialan di luar sana.

Tem a porra de uma creche lá fora.

Seperti sebuah tempat penitipan anak yang menakutkan.

De uma creche macabra.

Mereka harus pergi berbelanja, menjemput anak-anak naik dari tempat penitipan anak, pergi bekerja.

Têm de ir às compras, buscar as crianças à creche, ir para o trabalho.

Tempat penitipan anak itu mahal, lebih dari gaji mereka.

Os infantários são caros, mais do que ganhariam num emprego.

Apakah tempat penitipan anak —pengawasan anak oleh orang lain sementara orang-tua bekerja —baik bagi anak-anak?

Será que deixar os filhos na creche ou sob a supervisão de uma babá é bom para as crianças?

Aku belum Bahkan Berpikir tentang tempat penitipan anak.

Eu nem tinha pensado nisso ainda.

Tapi dia mulai bertobat, dan kami sedikit lagi bisa memasukkan anaknya ke tempat penitipan anak St. Agnes.

Mas está a mudar e estamos quase a meter os miúdos dele no Infantário Saint Agnes.

Ada beberapa berkas untuk fasilitas tempat penitipan anak

Havia alguns registos da instituição de cuidados...

Anda hanya perlu mengawasinya tempat penitipan anak sampai terbuka.

É, Seu Nestor, tu não vai ficar muito tempo com ele, não, cara... só até o horário da creche.

Aku harus mengambil putraku di tempat penitipan anak.

Tenho de pegar meu filho na creche.

Dengan mendirikan tempat penitipan anak yang tidak memiliki izin?

Com uma creche sem licença?

Sekolah balet, bukan tempat penitipan anak.

Escola de ballet, não infantário.

Kami bersyukur kepada mereka yang dengan berani melayani sebagai pemimpin kepramukaan atau pemimpin tempat penitipan anak.

Quão gratos somos aos que corajosamente servem como líderes de escoteiros ou líderes do berçário.

Adik perempuan saya yang masih bayi dibawa ke tempat penitipan anak untuk umum.

Minha irmã, ainda bebê, foi levada a uma creche pública.

Di Rio de Janeiro, sukarelawan membersihkan sekolah umum dan tempat penitipan anak.

No Rio de Janeiro, voluntários limparam escolas públicas e creches.

Pergi saja ke tempat penitipan anak yang lain, kalau kau tidak suka film tentara.

Pague mais para uma babá se não gosta da marinha na TV.

Saya pernah mengunjungi tempat penitipan anak, ada tiga anak batita bermain mainan plastik yang mirip.

Uma vez visitei uma creche, onde vi três crianças a brincar com brinquedos de plástico iguais.

Hanya menjatuhkan anak-anak ke tempat penitipan anak dan berpikir saya akan persediaan, Anda tahu.

Deixamos as crianças na creche e pensamos em abastecer.

Pria itu mengatakan itu adalah tempat penitipan anak penuh anak-anak.

O homem disse que é uma creche repleta de crianças.

Di satu sisi membuat tempat penitipan anak di tempat kerja adalah luar biasa dan menenangkan.

Por um lado, pôr um infantário no local de trabalho é maravilhoso e iluminado.

Kau pernah melihat tempat penitipan anak?

E já viste um berçário?

Setelah semua masalah yang terjadi tentang tempat penitipan anak senang rasanya kau sudah bekerja disini selama dua minggu, temanku.

Depois de todo o trabalho para montar a creche, teria sido bom ter um aviso com duas semanas de antecedência, amigo.

”Anak sulung saya pertama kali belajar berjalan di tempat penitipan anak,” kenangnya, ”tetapi saya mengajar anak kedua saya berjalan di rumah.

Ela diz: “Minha filha mais velha deu seus primeiros passos numa creche, mas eu mesma ensinei minha segunda filha a andar em casa.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tempat penitipan anak em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.