O que significa tampan em Indonésio?
Qual é o significado da palavra tampan em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tampan em Indonésio.
A palavra tampan em Indonésio significa bonito, elegante, esbelto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tampan
bonitoadjective Jadi kita sekarang memiliki pria yang super tampan di blok. Agora temos um tipo super bonito na área. |
eleganteadjective Seekor anjing kecil tampan yang berbicara dengan aksen Inggris, seperti James Bond. Um cachorro elegante que fala igual ao James Bond. |
esbeltoadjective Ini Dia menantu besarku yang tampan! O meu forte e esbelto genro! |
Veja mais exemplos
Tampan. Estás óptimo. |
Dia tampan, dan setiap kali ia pergi ke salah satu biara Biarawan yang ditawarkan untuk menghisap kemaluannya. Ele era bastante bonito e, cada vez que foi a um desses mosteiros, um monge ofereceu-se para lhe chupar a pila. |
Kau tampan, brilian, orang terkenal Dan aku... bukan tipe bintang film. Você é o homem mais bonito, brilhante e famoso do mundo e eu... não sou nenhuma modelo. |
Oh, kamu kelihatan tampan sekali. VOCÊ ESTÁ MUITO ELEGANTE. |
Kupikir karena ketampananku. Pensava que fosse pelo meu visual irresistível. |
Pria yang tampan. Homem jeitoso. |
Kisah tersebut menyatakan, ”Lalu raja menyuruh Aspenaz, kepala pejabat istananya, untuk mendatangkan beberapa dari antara putra-putra Israel dan dari antara keturunan raja dan dari antara para bangsawan, yaitu anak-anak yang sama sekali tidak bercacat, tetapi yang tampan parasnya dan memiliki pemahaman tentang segala hikmat dan berpengetahuan, serta memiliki daya pengamatan tentang apa yang diketahui, yang juga memiliki kesanggupan untuk melayani di istana raja.”—Daniel 1:3, 4. O relato diz: “O rei disse então a Aspenaz, seu principal oficial da corte, que trouxesse alguns dos filhos de Israel, e da descendência real, e dos nobres, mancebos em que não houvesse nenhum defeito, mas que fossem de boa aparência, e que tivessem perspicácia em toda a sabedoria, e que estivessem familiarizados com o conhecimento, e que tivessem discernimento daquilo que se sabe, em que houvesse também a capacidade de estar de pé no palácio do rei.” — Daniel 1:3, 4. |
Sampai-sampai wajah tampan itu jerawatan... Você está com uma espinha nesse seu rosto bonito. |
Dia berperawakan tinggi dan cukup tampan; "Dia memiliki mata berkilau berukuran sedang; hidungnya, seperti saudaranya, menjadi biru muda; rambutnya pirang dan tumbuh kembali agak dari dahinya. Fisicamente era alto e com boa apresentação, e «tinha olhos brilhantes de tamanho médio; o seu nariz, tal como o do irmão, era adequadamente aquilino; o seu cabelo era loiro e crescia para cima da sua testa. |
Dan siapa si tikus muda yang tampan ini? E quem é este lindo jovem? |
Aku berselingkuh dengan pria tampan asia-eropa bernama Chon Wi Ha. e tive um caso com um belo euroasiático chamado Chon Wi Ha. |
sangat tampan, rambut hitam berombak. Muito bonito, cabelo preto ondulado. |
Pemilihan itu sejarah lama, Zaphod, tapi bila kamu ingat, kamu menang, membuktikan bahwa tampilan tampan dan mempesona menang atas kepintaran dan kemampuan memimpin. As eleições já passaram à história, Zaphod. Mas... se bem me recordo, tu ganhaste, demonstrando que a determinação e o encanto vencem a genialidade e a capacidade para governar. |
Ayahmu itu sangat tampan, begitu gagah. Seu pai fica tão bonito e impetuoso. |
Dan melihat betapa tampannya dia E ver o quanto ele é bom. |
Jeff, kau tampan sekali! Jeff, és tão engraçado! |
Ia seorang anak kecil yang tampan. E ele era um menino tão bonito. |
Ayah lebih tampan dibandingkan Ayah lainnya. És mais bonito do que os outros pais. |
Pangeran muda yang tampan tinggal di istana mewah di Prancis. Na França, um jovem príncipe mora em um reluzente castelo. |
Kau ingin menari, pria tampan? Quer dançar, bonitão? |
Tetap muda dan tampan, Dorian Gray. Continue jovem e bonito, Dorian Gray. |
Pemilik hotel memberi saya kamarnya terbaik, mengatakan aku tampan. A dona da casa deu-me o melhor quarto porque eles disseram-me que eu era bonito. |
Dia berpikir Al Gore benar-benar tampan. Ela acha que o Al Gore é um homem muito bonito. |
Dia adalah gelap, tampan, dan gagah, tidak pernah menyebut kurang dari sekali sehari, dan sering dua kali. Ele é moreno, bonito e arrojado, nunca chama menos uma vez por dia, e muitas vezes duas vezes. |
‘Selamat jalan, Hans mungil terkasihku—putraku yang tampan.’ ‘Adeus, meu querido Hans — meu menino lindo’. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tampan em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.