O que significa sudut pandang em Indonésio?
Qual é o significado da palavra sudut pandang em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sudut pandang em Indonésio.
A palavra sudut pandang em Indonésio significa Ângulo visual. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sudut pandang
Ângulo visualnoun |
Veja mais exemplos
Jadi, dari sudut pandangan manusia, tampaknya peluang mereka untuk menang sangatlah tipis. Assim, do ponto de vista humano, parecia que a possibilidade de vencer era mínima. |
Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu. Ela criou coragem e explicou ao parceiro o conceito bíblico dela sobre o assunto. |
Ini bukan sekadar sudut pandangan yang sinis dari seorang peramal. Não se trata apenas de mais uma maneira cínica, pessimista, de encarar as coisas. |
Yang berubah adalah sudut pandangnya tentang kehidupan. O que mudou foi o seu modo de encarar a vida. |
Aku selalu melihat pria dari sudut pandang yang kuinginkan. Vejo sempre os homens como quero vê-los. |
Sudut Pandang Suami O ponto de vista de um marido |
Sekarang, ada satu sudut pandang yang dapat aku hubungkan. Aí está um ponto de vista que entendo. |
Sudut Pandangan terhadap Penyembahan Berhala. Conceito Sobre Idolatria. |
Jadi kalau anda memandang kemanan dari sudut pandang ekonomi, ini adalah tukar- tambah. Portanto, se olharem para a segurança em termos económicos, é uma negociação. |
Apa yang dapat dikatakan dari sudut pandangan Alkitab? O que se pode dizer do ponto de vista bíblico? |
Dulu, orang Israel yang berada di padang belantara melihat segalanya dari sudut pandang manusia, bukan sudut pandang Yehuwa. Infelizmente, aqueles israelitas no deserto não conseguiam enxergar o lado espiritual de sua libertação do Egito. |
Dari sudut pandangan kaisar, penolakan mereka untuk berpartisipasi dalam ibadah kafir diartikan sebagai tantangan terhadap wewenangnya. Do ponto de vista do imperador, a recusa deles, de participar na adoração pagã, equivalia a um desafio à autoridade dele. |
17 Marilah kita berupaya melihat segala sesuatu dari sudut pandang Yehuwa, bukan dari sudut pandang kita saja. 17 Devemos tentar ver as coisas do ponto de vista de Jeová, não apenas do nosso. |
Mereka memandang tugas mereka dari sudut pandang Yehuwa, bukan dunia. Eles encararam sua designação do ponto de vista de Jeová, não do mundo. |
Kedua orang ini datang dari sudut pandang matematika, namun Turing memberikan sesuatu yang sangat penting. Ambos estes senhores vinham de uma perspectiva matemática, mas Turing disse- nos algo muito importante. |
Hanya mencoba dan memikirkan hal-hal dari sudut pandang. Tenta ver as coisas pelo ponto de vista dela. |
Dari sudut pandangan Susunan Kristen, organisasi saksi-saksi ini sudah ’mati’. Do ponto de vista da cristandade, a organização das testemunhas estava ‘morta’. |
Hal ini membuat saya tegang dari sudut pandang cara memikirkan demokrasi. E faz-me tensa do ponto de vista do conceito de democracia. |
Ingatlah bahwa kita tidak selalu tahu semua faktanya dan bahwa sudut pandang kita bisa jadi melenceng atau terbatas. Lembre-se de que nem sempre temos todos os fatos e que o nosso ponto de vista pode estar distorcido ou ser limitado. |
Sekarang, mari kita lihat ini dari sudut pandang para pembuat undang-undang. Agora, olhemos da perspectiva dos legisladores. |
Tergantung pada sudut pandangmu. Depende do seu ponto de vista. |
Kami bekerja dari sudut pandang yang berbeda-beda. Estamos trabalhando em vários ângulos. |
Kita cuma melihat hal dari sudut pandang berbeda. Só estamos olhando as coisas de uma nova perspectiva. |
Dari sudut pandang anak-anak, perceraian dilakukan terlalu mudah. Do ponto de vista dos filhos, o divórcio é muito fácil. |
Karena terlihat dari sudut pandangku, kau sendirian sama sekali. Pelo que vejo, estás sozinha nessa. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sudut pandang em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.