O que significa sekolah dasar em Indonésio?
Qual é o significado da palavra sekolah dasar em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sekolah dasar em Indonésio.
A palavra sekolah dasar em Indonésio significa escola primária, Grundschule, colégio, escola primária. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sekolah dasar
escola primárianoun Aku membaca novel di sekolah dasar dan itu hal yang sama. Eu li um livro na escola primária, e foi exatamente a mesma coisa. |
Grundschulenoun |
colégionoun Aku mesih ingat pernah membaca tentang misi anda ketika saya masih di sekolah dasar. Li sobre suas missões, no colégio. |
escola primária(Sekolah Dasar (SD) Aku membaca novel di sekolah dasar dan itu hal yang sama. Eu li um livro na escola primária, e foi exatamente a mesma coisa. |
Veja mais exemplos
Tak bisa menghitung ditolak di sekolah dasar A contar as rejeições para entrar para a escola primária |
Tabung jantung berasal dari kotak kecil tiup yang mungkin telah Anda pelajari di sekolah dasar. O " stent " cardíaco veio de uma pequena caixa de soprar que talvez tenhamos aprendido na primária. |
Dan saya bebas menaruh lima tahun saja gula selama sekolah dasar, cuma dari susu. E tomei a liberdade de colocar o açúcar dos cinco anos da escola básica, apenas no leite. |
Mirosław telah terlibat dalam aktivitas kriminal sejak di sekolah dasar. Mirosław já se envolvia em atividades criminosas quando ainda estava na escola primária. |
Sebab, jika tidak, maka akan ada anak laki- laki yang keluar dari Sekolah Dasar dan berkata, Porque, se não o fizermos, então teremos rapazes que deixam a escola a dizer: |
Pada tahun 1895, terdapat 462 sekolah dasar, dan setiap anak akan menerima pendidikan dasar selama 4 tahun. Em 1895, havia 462 escolas primárias e todas as crianças recebiam pelo menos os primeiros quatro anos de educação primária. |
Di bulan Maret 1964, dua Sekolah Dasar pertama yang dikelola Gereja didirikan di Cile. Em março de 1964, foram fundadas no Chile as duas primeiras escolas primárias da Igreja. |
Kurang dari 40 persen yang akan menyelesaikan pendidikan sekolah dasar. Menos de 40% delas concluíram o ensino fundamental. |
Di tempat yang lebih banyak wanitanya mengecap pendidikan sekolah dasar, angka kematian bayi berkurang. Onde há mais meninas matriculadas na escola primária, a mortalidade infantil diminui. |
Tabung jantung berasal dari kotak kecil tiup yang mungkin telah Anda pelajari di sekolah dasar. O "stent" cardíaco veio de uma pequena caixa de soprar que talvez tenhamos aprendido na primária. |
Tahun-tahun saya bersekolah dasar dari tahun 1939 hingga tahun 1945 bertepatan dengan masa Perang Dunia II. Cursei o primeiro grau de 1939 a 1945, na mesma época da Segunda Guerra Mundial. |
Setelah menyelesaikan sekolah dasar, siswa lalu bisa melanjutkan ke Sekundarschule (sekolah komprehensif) atau Gymnasium (sekolah persiapan universitas). Depois de completar a escola primária, os alunos continuam a Sekundarschule (uma escola abrangente) ou Gymnasium (escola preparatória). |
”Banyak anak usia sekolah dasar yang bermasalah tidak lagi demikian sewaktu mereka besar,” kata The Sydney Morning Herald. “Muitas crianças que são problemáticas quando estão no ensino fundamental conseguem superar seus problemas”, relata o jornal The Sydney Morning Herald. |
Di akhir tahun sekolah dasarnya, keluarga dari salah satu gurunya menawari ibu saya kesempatan untuk melanjutkan sekolah. Ao término do período de ensino fundamental, a família de um dos professores ofereceu a minha mãe a oportunidade de continuar seus estudos. |
Nao, sekarang berusia 23 tahun, mengakui, ”Sebelum saya masuk sekolah dasar, saya jarang melihat Ayah. Nao, agora com 23 anos, diz: “Antes de entrar na escola primária, eu raramente via meu pai. |
Aku sudah kenal dia sejak sekolah dasar. Ouve, eu conheço-o desde a primária. |
Pendidikan ini tidak wajib bagi warga negara Indonesia, tujuan pokoknya adalah untuk mempersiapkan anak didik memasuki sekolah dasar. Embora este nível de ensino não seja obrigatório, destina-se a preparar as crianças para o ensino primário. |
Maksudmu, kecelakaan saat kamu masih di sekolah dasar? Você quer dizer, aquele incidente Quando você estava no ensino fundamental? |
Kalian sudah berteman sejak sekolah dasar. São amigos desde o primário. |
Saya telah menghadiri Gereja Presbiterian selama beberapa tahun saat sekolah dasar, dan saya memiliki kenangan baik mengenai Gereja. Havia freqüentado a igreja presbiteriana por alguns anos, durante o ensino fundamental, e tinham-me ficado boas lembranças. |
Dia seorang guru sekolah dasar. Ela era professora do Ensino Básico. |
Dia seorang guru sekolah dasar. Ela era profa do primário. |
Tahun yang lalu saya bekerja sebagai guru sekolah dasar selama empat bulan. No ano passado dei aulas no ensino fundamental por quatro meses. |
Ini bukan sekolah dasar. Isto não é o ensino fundamental. |
Berpikirlah kembali pada saat kita ada di Sekolah Dasar. Pensem nos tempos da escola primária. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sekolah dasar em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.