O que significa retired em Inglês?

Qual é o significado da palavra retired em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar retired em Inglês.

A palavra retired em Inglês significa aposentado, aposentado, aposentado, aposentar-se, aposentar-se, recolher-se, retirar-se, retirar-se, retirar-se, aposentar-se, aposentar, aposentar, , que trabalha após a aposentadoria. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra retired

aposentado

adjective (no longer working)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The retired couple moved to the Southwest last year.

O casal aposentado se mudou para o sudoeste ano passado.

aposentado

adjective (sportsperson: stopped competing)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The football team's new coach is a retired player.

aposentado

plural noun (retired people)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The retired settle here in large numbers.

aposentar-se

intransitive verb (stop working)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Jim is sixty-four and plans to retire next year.

Jim tem sessenta e quatro anos e planeja aposentar-se ano que vem.

aposentar-se

(leave: a career) (deixar: uma carreira)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

George retired from the Navy three years ago.

George aposentou-se da Marinha três anos atrás.

recolher-se

intransitive verb (formal (go to bed)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Lady Catherine stifled a yawn and announced she was retiring.

Lady Catherine abafou um bocejo e anunciou que estava se recolhendo.

retirar-se

(formal (withdraw: to a place)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Trevor retired to a mountain cabin for some peace and quiet to reflect on his life.

retirar-se

intransitive verb (jury: leave the courtroom)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

The jury retired to consider its verdict.

retirar-se

intransitive verb (sportsperson: withdraw from a game)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

aposentar-se

intransitive verb (sportsperson: leave the profession)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Footballers tend to retire in their thirties.

aposentar

transitive verb (stop using: [sth] old) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Laura decided it was time to retire her old walking shoes, as they were falling apart.

aposentar

transitive verb (cause to stop working)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The company retired Janine on her sixty-fifth birthday, even though she would have liked to carry on working for a few more years.

transitive verb (baseball: put a batter out)

que trabalha após a aposentadoria

adjective (working part-time after retirement)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de retired em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Sinônimos

O que significa emeritus em Inglês?

O que significa resigned em Inglês?

Palavras atualizadas de Inglês

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.