O que significa putih telur em Indonésio?

Qual é o significado da palavra putih telur em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar putih telur em Indonésio.

A palavra putih telur em Indonésio significa Clara do ovo, Clara do Ovo, albumen. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra putih telur

Clara do ovo

noun

Clara do Ovo

noun

albumen

noun

Veja mais exemplos

Dia suka putih telur dan dia benar

Ele gosta de ovos brancos, e ele está certo.

Secara terpisah kocok putih telur, dan tambahkan ke adonan bersama sisa susu secukupnya.

Bata separadamente as claras e as adicione à massa junto com o leite restante, conforme necessário.

Berapa kali aku harus memberitahumu untuk makan telur dengan putih telurnya juga?

Quantas vezes tenho que dizer para comer ovo branco também?

Telur hendaknya dimasak sampai bagian kuning telur maupun putih telur menjadi keras, tidak berlendir.

Os ovos devem ser cozidos ou fritos até a gema e a clara ficarem duras.

Kalau itu nougat, yang kita bicarakan adalah putih telur kocok, gula, madu dan kacang serutan.

Se for nougat, são claras de ovos batidas, açúcar, mel e lascas de noz.

Kuning telur dianggap hangat dan lembab, sementara putih telur dianggap dingin dan lembab.

A gema de ovo era considerada quente e úmida enquanto a clara era fria e úmida.

Anehnya, putih telur (albumen) tetap cair bahkan bila dimasak.

É curioso que a clara do ovo (albúmen) permanece líquida mesmo quando cozida.

Putih telur, untuk adesi.

Clara de ovo, para aderir melhor.

Lalu, tutup ujungnya, dan celupkan bunga-bunga itu ke dalam putih telur yang sudah dikocok dan ditambahkan kuningnya.

Feche e passe-as no ovo batido (clara de ovo batida em neve na qual se acrescentam gemas).

Substansi yang mengandung albumin, seperti putih telur, disebut albuminoid.

Substâncias que contêm albuminas, como a clara do ovo, são designadas por albuminoides.

Atau apa putih telur* ada rasanya?

Será que a seiva da malva tem sabor?

Dadar putih telur, panekuk biji-bijian, dan sesuatu menyerupai mentega, tetapi entah bagaimana bukan.

Omeleta, panquecas, e algo que se parece com manteiga, mas não é.

Kata merengue dalam bahasa Spanyol berarti meringue, yakni manisan yang dibuat dengan mengocok gula dan putih telur sekuat tenaga.

A palavra espanhola merengue tem o mesmo significado que o cognato “merengue” em português, um doce feito de claras batidas em neve com açúcar.

Dan sakit berbentuk mulutnya jatuh terpisah, dan busa yg diolesi dgn zat putih telur berbaring di bibirnya, dan napasnya datang serak dan berisik.

E sua boca mal- shaped se desfez, e uma espuma viscoso leigos em seus lábios e seu hálito chegou rouco e ruidoso.

Cara lain menurunkan kolesterol dalam menu makanan Anda adalah mengurangi konsumsi kuning telur hingga satu atau dua butir per minggu; gunakan putih telur atau pengganti telur sewaktu memasak atau memanggang roti.

Outra maneira de diminuir o colesterol na alimentação é limitar o consumo de gema de ovo para uma ou duas por semana; quando a receita pede ovos, use claras ou substitutos de ovo.

Dari zaman dulu garam, putih telur, dan bahan-bahan lain digunakan untuk membuat bening atau meningkatkan warna dan rasa dari anggur, orang Roma bahkan menggunakan belerang sebagai pembunuh kuman dalam membuat anggur.

Desde os tempos antigos o sal, a clara de ovo e outras substâncias têm sido empregadas para clarear o vinho ou para realçar a sua cor e seu sabor, sendo que os romanos até mesmo usavam enxofre como desinfetante na fabricação de vinho.

Kata Ibrani khal·la·muthʹ, yang hanya muncul di Ayub 6:6, telah diterjemahkan secara beragam menjadi ”putih telur” (TL, TB, BIS), ”telur” (AS, KJ), dan ”mars-malow” menurut definisi kamus Ibrani dan Aram karya L.

O termo hebraico hhal·la·múth, encontrado apenas em Jó 6:6, tem sido diversamente traduzido por “clara do ovo” (Al, ALA, BJ), “beldroega-pequena” (AT), “malva” (PIB), e, conforme definido num léxico hebraico e aramaico, de L.

Ada putih cangkang telur!

Branco casca-de-ovo!

Mereka gilirannya ratus mil pantai putih dengan bertelur.

Cobriram de branco centenas de milhas de costa com as ovas.

Mereka gilirannya ratus mil pantai putih dengan bertelur

Tornam branco o litoral por centenas de quilômetros

Suatu kali sewaktu Saudara Hanna ingin membeli selusin telur putih, ia meminta huesos blancos (tulang putih) bukannya huevos blancos.

Certa vez, quando o irmão Hanna queria comprar uma dúzia de ovos brancos, ele pediu huesos blancos (ossos brancos) em vez de huevos blancos.

Menjelang akhir bulan April, si betina akan meletakkan lima atau enam butir telur putih yang berbintik-bintik merah kecokelatan.

Em fins de abril, ela terá posto cinco ou seis ovos brancos salpicados de marrom.

Di dalamnya diletakkan dua atau tiga butir telur berwarna putih metah, ”seperti mutiara-mutiara yang seukuran”.

A fêmea bota dois ou três ovos bem branquinhos, “semelhantes a pérolas de tamanho idêntico”.

Kupu-kupu itu hinggap di bunganya dan menyimpan beberapa telur berwarna putih bersih.

Ela pousa na flor e deposita alguns ovinhos brancos.

Telur-telur burung unta yang berwarna putih abu-abu atau gading adalah telur terbesar di dunia dan beratnya dapat mencapai kira-kira 1,5 kilogram.

Os ovos de avestruz, cor de marfim ou branco-acinzentados, são os maiores do mundo e podem pesar cerca de um quilo e meio cada um.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de putih telur em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.