O que significa pulse em Inglês?

Qual é o significado da palavra pulse em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pulse em Inglês.

A palavra pulse em Inglês significa pulso, pulso, pulsação, bombar, vibração, grãos de leguminosas, pulsar, pulsar, pulsar, pulso eletromagnético, pesca de arrastão, oxímetro de pulso, oximetria de pulso, ritmo cardíaco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pulse

pulso

noun (heartbeat)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Jane felt to see if the accident victim had a pulse.
Jane se abaixou para ver se a vítima do acidente ainda tinha pulso.

pulso

noun (heart rate)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Too much caffeine can cause you to have a fast pulse.
Muita cafeína pode fazer com que seu pulso acelere.

pulsação

noun (rhythm)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The pulse of the music made Alison want to get up and dance.
A pulsação da música fez com que Alison quisesse se levantar e dançar.

bombar

intransitive verb (rhythm: beat) (gíria)

Liam walked into the party; the music was pulsing and people were dancing.
Liam entrou na festa; a música estava bombando e as pessoas dançavam.

vibração

noun (figurative (life of a city)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The city's pulse seemed to have weakened since Paul's last visit.
A vibração da cidade parece ter enfraquecido desde a última visita de Paul.

grãos de leguminosas

noun (often plural (edible seed)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Lentils and chickpeas are pulses.
Lentilha e grão de bico são leguminosas.

pulsar

intransitive verb (heart: beat) (coração)

Belinda's heart pulsed as she hid behind the curtain.
O coração de Belinda pulsava enquanto ela estava escondida atrás da cortina.

pulsar

intransitive verb (figurative (city life: be alive) (figurado, cidade)

It was two in the morning and the city was still pulsing.
Eram duas horas da manhã e a cidade ainda pulsava.

pulsar

intransitive verb (throb, pulsate) (veia)

The vein in Jerry's forehead pulsed.
A veia na testa de Jerry pulsava.

pulso eletromagnético

noun (burst of electromagnetic energy)

pesca de arrastão

noun (periodically intensive fish-catching) (pescaria periódica intensiva)

oxímetro de pulso

noun (device: measures blood oxygen level)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

oximetria de pulso

noun (testing oxygen level in blood) (teste de nível de oxigênio no sangue)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ritmo cardíaco

noun (pace at which the heart is beating) (ritmo no qual o coração bate)

After exercising for 15 minutes my pulse rate was 152 beats per minute.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pulse em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.