O que significa parrain em Francês?

Qual é o significado da palavra parrain em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar parrain em Francês.

A palavra parrain em Francês significa padrinho, padrinho, pioneiro, patrocinador, padrinho, pessoa que indica, patrocinador, patrono, subvencionador, chefe do tráfico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra parrain

padrinho

nom masculin (Religion)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Le parrain de Kate lui a rendu visite pour son anniversaire.

padrinho

nom masculin (mafia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La police n'est jamais parvenue à inculper le parrain car il y avait toujours un de ses hommes pour endosser la responsabilité de ses crimes.

pioneiro

nom masculin (sponsor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Chris était le parrain de la scène musicale des environs.

patrocinador

(anglicisme) (patrono)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Cette entreprise est le sponsor de l'équipe nationale de rugby.
Essa empresa é a patrocinadora do time nacional de rugby.

padrinho

(homme)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pessoa que indica

nom masculin

patrocinador, patrono

(d'un événement) (patrocinador)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Angela est marraine de la troupe de théâtre locale ; elle les aide avec la publicité et assiste à toutes leurs représentations.
Angela é uma patrocinadora de seu grupo de teatro local; ela os ajuda com publicidade e sempre participa de todas suas apresentações.

subvencionador

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

chefe do tráfico

nom masculin

Les barons de la drogue n'y réfléchissent pas à deux fois avant de tuer pour protéger leurs affaires.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de parrain em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.