O que significa parc em Francês?
Qual é o significado da palavra parc em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar parc em Francês.
A palavra parc em Francês significa parque, chiqueirinho, cercadinho, parque, parque, parque público, área de recreação, frota, estacionamento, frota, parque, jardim, cercado, curral, parque recreativo, cercado, cinema drive-in, estacionamento, drive-in, parque, via expressa, autoestrada, curral de engorda, curral, parque da cidade, jardim botânico, parque industrial, vaga, parque temático, estacionamento de trailers, parque aquático, curral, plano habitacional, centro de convenções, tamanho da frota, parque nacional, frota, parque de energia eólica, parque nacional, estrada arborizada, serviço de ônibus, parque de diversão, parque industrial, serviço de ônibus. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra parc
parque(dans une ville) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il y a un parc avec quelques balançoires et un terrain de sport à quelques rues d'ici. Há um parque com alguns balanços e um campo a poucos quarteirões de casa. |
chiqueirinho, cercadinho(pour bébés, enfants) (cercado para criança pequena) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
parquenom masculin (réserve) (reserva) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le grand Canyon est un de nos plus grands parcs nationaux. O Grand Canyon é um dos maiores parques nacionais. |
parquenom masculin (terreno ao redor de uma casa de campo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O duque foi dar um passeio pelo parque. |
parque públiconom masculin (área recreacional de gramado) Tu ne devrais pas jeter des déchets dans un parc. Les urbanistes ont insisté pour que des espaces soient réservés à la création de parcs. |
área de recreaçãonom masculin (parque público) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
frotanom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'officier a contrôlé une voiture qui sortait du parc automobile. O policial verificou um carro da frota. |
estacionamentonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
frota(de véhicules) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A fabricante de carros lançou uma nova frota de veículos este ano. |
parque, jardim
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le Jardin de Kensington est une oasis de fraicheur dans la ville. O parque (or: jardim) Kensington é um belo oásis na cidade. |
cercadonom masculin (pour animaux) (para animais) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il y a un enclos pour animaux près de la ferme. Do lado de fora da fazenda há um cercado para as galinhas. |
curral(cercado onde se abriga o gado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
parque recreativo
|
cercado(caneiros) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cinema drive-in(France, anglicisme : cinéma) À ma connaissance, le concept de drive-in n'existe pas en France. |
estacionamento
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ces lycéens aiment traîner dans le parking et boire de la bière. Estes adolescentes gostam de ficar no estacionamento bebendo cerveja. |
drive-in(France, anglicisme : cinéma) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
parque
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
via expressa, autoestrada
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
curral de engorda(BRA) |
curralnom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
parque da cidadenom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Au début des années 1950, la fête foraine était un événement annuel du parc communal. |
jardim botâniconom masculin |
parque industrial
J'ai un entrepôt dans la zone industrielle. |
vaga(estacionamento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ce n'est pas facile de trouver une place de parking dans une ville aussi dense. Procurar por uma vaga não é fácil numa cidade cheia. |
parque temático
A Walt Disney Company opera parques temáticos nos EUA, França, Japão e China. |
estacionamento de trailers
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) À cause du poids léger des caravanes, les tornades causent souvent le plus de dégâts dans les parcs pour caravanes. |
parque aquáticonom masculin (parque aquático de lazer) Le parc aquatique comprend des toboggans, du rafting et une piscine à vagues géante. |
curralnom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
plano habitacionalnom masculin (terreno) |
centro de convençõesnom masculin |
tamanho da frotanom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
parque nacionalnom masculin (área verde protegida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
frotanom masculin (grupo de veículos aéreos e terrestres) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
parque de energia eólica
|
parque nacionalnom masculin (área protegida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
estrada arborizada
|
serviço de ônibus
|
parque de diversãonom masculin Les montagnes russes étaient son manège préféré au parc d'attractions. A montanha-russa era o brinquedo do parque de diversões preferido dele. |
parque industrial
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
serviço de ônibuslocution adjectivale |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de parc em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de parc
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.